Translation of "money goes further" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Money soon goes.
Деньги быстро заканчиваются.
Money comes and goes.
Деньги приходят и уходят.
Indeed, it goes even further than that.
На самом деле Ревиста Окас пошел дальше других журналов.
The Nobel laureate in economics Paul Krugman goes further.
Нобелевский лауреат в области экономики Пол Кругман идет еще дальше.
Money comes and goes but knowledge lasts forever.
Деньги приходят и уходят, но знания остаются навсегда.
It goes without saying that time is money.
Само собой разумеется, что время деньги.
It goes without saying that money is not everything.
Понятно без слов, что деньги это ещё не всё.
It goes without saying that money is not everything.
Само собой разумеется, что деньги не самое главное.
By the rules, the money goes to the fastest person.
Согласно правилам, деньги получает самый быстрый участник.
She spends a lot of money when she goes abroad.
Она тратит много денег, когда ездит за границу.
What goes almost universally unreported is extramarital sex, and sex for money.
За рамками остаются измены, а также платные сексуальные услуги.
But there is always one politician that goes a step further than the rest.
Но есть политик, который всегда идет дальше остальных.
He further said that his sons killed Baloch for her money.
Также он заявил, что они убили Балоч из за денег.
Zhang further clarified on Twitter what he meant by spending money
Далее Чжан поясняет в Twitter, что он имел в виду под тратой денег
Don't be fooled into imagining that money actually goes to remedying the problem.
Не стоит обманываться, думая, что деньги будут решать реальную проблему.
All volunteers and teams in Lesvos are good at collaborating and coordinating, and all money goes into what is needed to cover all areas. Wherever the money is needed, it goes.
Все волонтеры и команды на Лесбосе хорошо организованы и деньги всегда грамотно распределяются на непосредственные нужды.
Money always goes where it wants, fleeing restrictions and staying where it is well treated.
Деньги всегда перемещаются туда, куда хотят, избегая ограничений и оставаясь там, где к ним хорошо относятся.
A further source of stimulus is quantitative easing, or, more simply, printing money.
Дальнейший источник стимулов это валютное стимулирование , или, говоря другими словами, печать денег.
Josh goes to the casino upon his arrival in Hong Kong and checks in the money.
Несмотря на нежелание некоторых клиентов расставаться с деньгами, Джош собирает долг и возвращается в Гонконг.
Today, money goes to countries that are neither most in need nor can most effectively use it.
В настоящее время деньги идут в страны, которые или не больше всего в них нуждаются, или не могут их использовать наиболее эффективно.
They walk up with me. Every year all the money in the bank goes to their broker.
Они идут вместе со мной. Каждый год все деньги в банке они отдают брокеру.
The cow goes moo, the rooster goes cock a doodle doo, the pig goes oink, oink, the duck goes quack, quack and the cat goes meow.
Корова мычит му , петух кукарекает кукареку , свинья хрюкает хрю хрю , утка крякает кря кря , а кошка мяукает мяу .
The cow goes moo, the rooster goes cock a doodle doo, the pig goes oink, oink, the duck goes quack, quack and the cat goes meow.
Корова говорит му , петух кукареку , свинья хрю хрю , утка кря кря , а кошка мяу .
His wife goes with him wherever he goes.
Его жена идет с ним, куда бы он ни пошел.
His wife goes with him wherever he goes.
Его жена следует за ним повсюду.
Wherever the needle goes, the thread goes too.
Куда иголка, туда и нитка.
A cow goes moo, a cat goes meow.
Корова говорит му , кошка говорит мяу .
A cow goes moo, a cat goes meow.
Корова мычит, кошка мяукает.
A cow goes moo, a cat goes meow.
Корова мычит, а кошка мяучит.
The cow goes moo and the cat goes meow.
Корова говорит му , а кошка мяу .
Stolen money goes into Western banks. These white and fluffy bankers bear the guilt for all the country's ills.
Всё наворованное отправляется в банки Запада, и поэтому белых и пушистых банкиров можно рассматривать как главных виновников всех бед страны
He goes back up to B. He gets very excited. Goes to F sharp. Goes to E.
Опять к Си волнение Фа диез. Ми.
What goes for wages also goes for other distribution costs.
И то, что касается оплаты труда, распространяется и на другие издержки сбыта продукции.
When Sami goes home, he goes straight to his computer.
Когда Сами приходит домой, он сразу садится за компьютер.
But Dawkins goes further and argues that if one is a follower of Darwin, then sensibly one ought to be an atheist.
Но Докинс не останавливается на этом и утверждает, что, если человек является последователем Дарвина, то, по логике вещей, что он должен быть атеистом.
Meta economics goes still further, by studying deeper functional aspects of the economy, understood as a complex, interactive, and holistic living system.
Метаэкономика идет еще дальше, изучая более глубокие функциональные аспекты экономики, понимаемой как сложная, интерактивная и целостная живая система.
It goes much further than the need for national security. It represents a breakdown in trust and that is something very serious.
Дело не только в том, что у каждой страны существует потребность в национальной безопасности, но и в том, что было подорвано доверие к партнеру, а это уже серьезная проблема.
The bill goes even further by making emergency contraception and any hormonal contraceptives that prevent the implantation of a fertilized egg illegal.
Радикальность данного проекта также состоит в том, что согласно нему экстренная контрацепция и любые другие гормональные контрацептивы, которые препятствуют имплантации оплодотворенной яйцеклетки, будут считаться незаконными.
Bangladesh Goes Taliban
Бангладеш идет по стопам Талибана
Lebanon Goes West
Ливан идет в сторону Запада
Malaysia Goes Islamic
Малайзия становится исламской
Obama Goes South
Обама едет на юг
Here it goes.
Вот, пожалуйста.
There he goes.
Вот он идет.
goes beyond Western
заходит дальше западного

 

Related searches : Goes Further - Further Money - Money Goes Into - Goes Further Than - He Goes Further - Goes Even Further - It Goes Further - Money Go Further - Money Makes Money - There Goes - Goes Here - Goes Together - Goes Up