Translation of "money is tight" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Money is tight right now. | С деньгами в данный момент напряжно. |
| Money is tight right now. | С деньгами сейчас туго. |
| Money is tight right now. | С деньгами сейчас напряг. |
| Money was tight. | Денег было мало. |
| He's tight with money. | Он не любит тратиться. |
| He's tight with money. | Он прижимист. |
| The ring is tight. | Кольцо тесное. |
| The ring is tight. | Кольцо жмёт. |
| My budget is tight. | У меня ограниченный бюджет. |
| My schedule is rather tight. | Мой график довольно плотный. |
| My schedule is a little tight. | Моё расписание несколько загружено. |
| This dog collar is too tight. | Этот собачий ошейник слишком тугой. |
| While government ran large deficits, the Bank of Japan kept the money supply tight. | В то время как правительство использовало крупные дефициты, Банк Японии жестко сдерживал предложение денег (денежную массу). |
| Sit tight. | Сиди и не двигайся. |
| Sleep tight. | Сладких снов. |
| Hold tight. | Держись крепко. |
| Hold tight. | Держитесь крепко. |
| This skirt is a little too tight. | Эта юбка малость чересчур тесная. |
| Tom is on a very tight schedule. | У Тома очень плотный график. |
| Hold on tight. | Держитесь крепче. |
| Hug me tight. | Обними меня крепко. |
| Hang on tight. | Держись крепче. |
| Hang on tight. | Держитесь крепче. |
| Hold Tom tight. | Держи Тома крепко. |
| Hold Tom tight. | Держите Тома крепко. |
| Hold on tight. | Держись крепко. |
| Hold on tight. | Держитесь крепко. |
| Let's sit tight. | Давай переждём. |
| Pull the rope tight. | Тяните веревку сильнее. |
| Hold the racket tight. | Держи ракетку крепко. |
| Shut the door tight. | Закройте дверь плотнее. |
| Shut the door tight. | Закройте поплотнее дверь. |
| Shut the door tight. | Закрой поплотнее дверь. |
| Tom held Mary tight. | Том крепко обнял Мэри. |
| Tom held Mary tight. | Том крепко держал Мэри. |
| Hold the rope tight. | Держи верёвку крепко. |
| Hold the rope tight. | Держите верёвку крепко. |
| This collar's too tight. | Этот воротник слишком тесен. |
| Screw it in tight. | Завинтите это покрепче. |
| Please hold on tight. | Держись крепко, пожалуйста. |
| Please hold on tight. | Держитесь крепко, пожалуйста. |
| Is that right?' he added, pulling the strap tight. | Хорошо ли так будет? говорил он, натягивая ремень. |
| I think that sweater is too tight on you. | Я думаю, что свитер слишком плотно на тебе сидит. |
| My schedule is tight for the next three days. | У меня плотный график на следующие три дня. |
| There is the risk of overstimulation, with fiscal deficits fueling large current account deficits and debts, which suddenly become unsustainable when money gets tight. | Существует риск перестимулирования, когда дефицит бюджета приводит к росту дефицита счета текущих операций и долга, который внезапно становится неподъемным на фоне ограничения доступа к деньгам. |
Related searches : Tight Money - Is Tight - Tight Money Policy - Money Is - Credit Is Tight - Supply Is Tight - Agenda Is Tight - Calendar Is Tight - Tight Is Right - Is Not Tight - Market Is Tight - Schedule Is Tight - Budget Is Tight - It Is Tight