Translation of "monk seal" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Monk - translation :

Seal - translation :

Keywords : монах монаха монахом Монах монаху печать тюлень Печать печатью тюленей

Examples (External sources, not reviewed)

I'm a monk.	Я монах.
I'm a monk.	Я монахиня.
I am a monk.	Я монах.
Tom is a monk.	Том монах.
The monk is praying.	Монах молится.
Seal the room.	Опечатайте комнату.
He lives like a monk.	Он живёт как монах.
Tom lives like a monk.	Том живёт как монах.
A monk statuette on the dashboard	Статуэтка монаха на передней панели автомобиля
He decided to become a monk.	Он решил стать монахом.
Tom decided to become a monk.	Том решил стать монахом.
You like the white seal?'	Ты любишь с белою печатью?
I can seal the leak.	Я могу устранить протечку.
I can seal the leak.	Я могу заделать брешь.
Who am I actually a monk dreaming he's a butterfly, or a butterfly dreaming it's a monk?	Кто же я на самом деле монах, которому снится, что он бабочка, или бабочка, которой снится, что она монах?
A monk also died during the fire.	На этом пожаре погиб один монах.
I think I want to be a monk.	Я думаю, что хочу быть монахом.
Efforts to seal the well permanently continue.	Попытки закрытия ключа постоянно продолжаются.
A 21 year old monk. He was very happy.	21 летний монах. Он был очень счастлив.
While Kevin Monk got the car, Roseanna Monk came down to the lobby of their Riverside Boulevard building with their luggage, carrying Genevieve.	Пока Кевин Монк ловил машину, Розанна Монк спустилась в лобби здания на бульваре Риверсайд с их багажом, неся Женевьеву.
I rushed to seal the windows with clumsy hands.	Я ринулась запечатывать все окна.
Several students and a Buddhist Monk were arrested during the protest.	В ходе протестов были арестованы несколько студентов и буддистский монах.
Set me as a seal on thy heart, as a seal on thine arm, for strong as death is love, sharp as Sheol is jealousy.	Положи меня, как печать, на сердце твое, как перстень, на руку твою ибо крепка, как смерть, любовь люта, как преисподняя, ревность.
All the leopard seal was doing it's just biting a balloon.	Всё что сделал морской леопард просто укусил резиновый шар.
A third seal is Oeko tex, in charge of damaging sustances.	Третий знак это Oeko tex, отвечающий за вредные и угрожающие здоровью вещи.
Let me add a few words before you seal the letter.	Дайте мне добавить несколько слов, прежде чем запечатаете письмо.
Only war's bloodshed, sad to say, can seal such a diplomatic bargain.	Печально признавать, но только военное кровопролитие способно скрепить подобные дипломатические сделки.
But this glacier caved into the water and a seal got on it.	но в море плавал осколок ледника, и на нём был тюлень.
And even in his voice, he goes, That's a bloody big seal, ya.	Даже Горан сказал Ух ты, большая девочка!
They are defined as a seal of guarantee for all harmless textile product.	Наличие такого знака гарантирует безопасность текстильных продуктов.
This censored history of China will literal bear the seal of Cambridge University.	Китайская цензурированная история будет буквально нести печать Кембриджского университета.
Roseanna Monk said she stopped near the door and put her daughter down for a moment.	Розанна Монк сказала, что она остановилась возле двери и спустила свою дочь на пол на минуту.
But Ukrainians have now given their seal of approval to democracy and an open society.	Но сегодня украинцы отдали предпочтение демократии и открытому обществу.
Moreover, what's on the bottom of the memo isn't dirt but a ... b blood seal!?	Более того, внизу записки не грязь, а... печать к кровью!?
Moreover, what's on the bottom of the memo isn't dirt but a ... b blood seal!?	К тому же, внизу записки не грязь, а... кровавый отпечаток?!
A Moscovite monk called Isidore used this technology to produce the first original Russian vodka c. 1430.	Московский монах Исидор использовал эту технологию для производства первой оригинальной русской водки в 1430 году.
One Europe to seal the definitive unwinding of the 20th century its wars, divisions and tragedy.	Единая Европа, которая окончательно и бесповоротно остановит невзгоды 20 го столетия его войны, разделы и трагедию.
She said in an aggressive tone, You shouldn't have left your daughter by the door, Roseanna Monk said.	Она агрессивно произнесла Ты не должна была оставлять свою дочь возле двери , сказала Розанна Монк.
And we sit down, and that's when Goran said to me, This is a good seal, ya.	Когда она успокоилась, Горан сказал мне Славная крошка!
But with China, there is an enormous potential for the world to seal a deal in Copenhagen.	Однако при участии Китая у мира появляется огромный потенциал достигнуть соглашения в Копенгагене.
One Europe to seal the definitive unwinding of the 20 th century its wars, divisions and tragedy.	Единая Европа, которая окончательно и бесповоротно остановит невзгоды 20 го столетия его войны, разделы и трагедию.
Takato Mitsunaga of Prachatai interviews Bhikkhuni Dhammananda, a feminist and Buddhist monk, about the spread of abortion in Thailand.	Такато Митсунага из Прачатай берет интервью у феминиста и буддистского монаха Бхикури Дхамананда о распространении абортов в Тайланде.
Some early Mahāyāna sūtras were translated by the Kuṣāṇa monk Lokakṣema, who came to China from the kingdom of Gandhāra.	Некоторые ранние сутры Махаяны были переведены кушанскими монахами, пришедших в Китай из царства Гандхары.
Buddhist monk and esoteric master from SouthIndia (6th century), Kanchipuram is regarded as the patriarch of the Ti Lun school.	Буддистский монах и мастер эзотерический практик из Северной Индии (VI век) Бодхируки известен как патриарх школы Дилунь.
Yet leaders left New York committed to clear and firm instructions for their negotiators seal a deal in Copenhagen.	Однако лидеры покидали Нью Йорк с намерением поставить чёткие и твёрдые инструкции перед своими представителями в переговорах заключить сделку в Копенгагене.

Показать эту страницу на русском языке