Translation of "moralize" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Moralize - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The solution is not to abolish markets, but to re moralize wants. | Самый простой способ сделать это это ограничить рекламу. |
| The solution is not to abolish markets, but to re moralize wants. | Решение не заключается в отмене рыночной системы, а придании моральности потребностям. |
| And while the political right may moralize sex much more, the political left is really doing a lot of it with food. | И в то время, как правые гораздо более морализируют секс, левые заняты тем же с едой. |
| (Europe has more single mothers than the US, but, characteristically, has less need to moralize about them one way or the other). | В Европе больше матерей одиночек, чем в США, но характерно то, что европейцы меньше морализируют по поводу них в том или ином ключе. |
| Instead of showing solidarity, they moralize, as though all of the problems in Mediterranean Europe were the result of native laziness or its citizens corrupt nature. | Вместо того чтобы проявить солидарность они морализируют, что все проблемы в европейской части Средиземноморья были результатом врожденной лени или испорченности их граждан. |
| Nicolas Sarkozy, the leading contender in the French presidential election, recently lashed out against what he called speculative capitalism, and says he wants to moralize the financial zone created by the euro. | Николя Саркози, лидер предвыборной президентской гонки во Франции, недавно резко выступил против, по его словам, спекулятивного капитализма , и утверждает, что хочет привнести мораль в финансовую зону , созданную единой европейской валютой. |
