Translation of "more lately" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

China has lately taken more to the spotlight than to the shadows.
Китай в последнее время может больше гордиться тем, что обнажает свои когти, нежели прячет их.
He died lately.
Он недавно умер.
I've been busy lately.
Я был занят в последнее время.
Seen any movies lately?
Видел какие нибудь фильмы в последнее время?
Seen any movies lately?
Видели какие нибудь фильмы в последнее время?
But lately, more complex problems are beginning to arise from humanity s sharing the atmosphere.
Однако в результате совместного владения атмосферой у человечества стали возникать более серьезные проблемы.
Lately, we see crows everywhere.
В последнее время мы видим ворон повсюду.
I've been very busy lately.
Последнее время я был очень занят.
I've been very busy lately.
В последнее время я был очень занят.
I've been very busy lately.
В последнее время я была очень занята.
I haven't seen him lately.
Я не видел его в последнее время.
I haven't seen him lately.
Я не видела его в последнее время.
I haven't seen him lately.
Я его в последнее время не видел.
Tom hasn't called Mary lately.
Том в последнее время не звонил Мэри.
He's been acting odd lately.
В последнее время он ведёт себя странно.
She's been acting odd lately.
В последнее время она ведёт себя странно.
Tom isn't quite himself lately.
Том не совсем в себе в последнее время.
Has anybody seen Tom lately?
Кто нибудь в последнее время видел Тома?
I haven't called Tom lately.
Я Тому в последнее время не звонил.
You haven't been yourself lately.
Ты в последнее время сам не свой.
You haven't been yourself lately.
Ты в последнее время сама не своя.
You haven't been yourself lately.
Вы в последнее время сам не свой.
You haven't been yourself lately.
Вы в последнее время сама не своя.
And so more and more walkers have come, and lately she's begun to earn an income to support her family.
Со временем туристов стало становиться всё больше и больше. И, наконец, она начала зарабатывать и теперь может прокормить свою семью.
Lately, of course, the fundamentals have reversed somewhat, and the speculative frenzy has reversed even more.
В последнее время, конечно, основные принципы несколько поменялись, а спекулятивная лихорадка изменилась еще больше.
I've been wrong a lot lately.
В последнее время я много ошибалась.
Muiriel likes to annoy me lately.
В последнее время Мюриэл нравится меня злить.
I have not seen him lately.
Я не видел его в последнее время.
I have not seen him lately.
Я не виделся с ним в последнее время.
I have not seen him lately.
Я его в последнее время не видел.
Tom has been acting strangely lately.
В последнее время Том ведет себя странно.
Have you seen anything unusual lately?
Вы в последнее время не видели чего нибудь необычного?
Tom has been acting odd lately.
В последнее время Том странно себя ведёт.
Lately I've been finding everything boring.
В последнее время мне всё кажется скучным.
Have you talked to them lately?
Ты с ними в последнее время разговаривал?
Have you talked to them lately?
Вы с ними в последнее время разговаривали?
Have you talked to him lately?
Ты с ним в последнее время разговаривал?
Have you talked to him lately?
Вы с ним в последнее время разговаривали?
Have you talked to her lately?
Ты с ней в последнее время разговаривал?
Have you talked to her lately?
Вы с ней в последнее время разговаривали?
I have been very busy lately.
В последнее время я был очень занят.
I have been very busy lately.
В последнее время я была очень занята.
We haven't had much luck lately.
Нам в последнее время не очень везло.
I've been short of breath lately.
В последнее время у меня одышка.
I've been singing a lot lately.
Я в последнее время много пою.

 

Related searches : Since Lately - Too Lately - Just Lately - Lately Developed - Have Lately - Have Lately Been - More And More - More Rigorous - More Volatile - More Choice - More Accountable - More Inclined