Translation of "have lately been" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I have been very busy lately. | В последнее время я был очень занят. |
| I have been very busy lately. | В последнее время я была очень занята. |
| Why have you been in L.A. lately? | Зачем ты недавно ездил в Лос Анджелес? |
| Why have you been in L.A. lately? | Зачем вы недавно ездили в Лос Анджелес? |
| Why have you been so busy lately? | Почему ты в последнее время так занят? |
| Why have you been so busy lately? | Почему вы в последнее время так заняты? |
| Lately, however, promising solutions have been increasingly elusive. | В последнее время, однако, перспективные решения все чаще оказывается трудно найти. |
| Things have been pretty rough lately for Tom. | В последнее время дела у Тома идут совсем плохо. |
| Nature's awesome powers have been on frightening display lately. | Могущественные силы природы устроили нам в последнее время устрашающий показ. |
| I've been busy lately. | Я был занят в последнее время. |
| I've been very busy lately. | Последнее время я был очень занят. |
| I've been very busy lately. | В последнее время я был очень занят. |
| I've been very busy lately. | В последнее время я была очень занята. |
| He's been acting odd lately. | В последнее время он ведёт себя странно. |
| She's been acting odd lately. | В последнее время она ведёт себя странно. |
| You haven't been yourself lately. | Ты в последнее время сам не свой. |
| You haven't been yourself lately. | Ты в последнее время сама не своя. |
| You haven't been yourself lately. | Вы в последнее время сам не свой. |
| You haven't been yourself lately. | Вы в последнее время сама не своя. |
| So I have been thinking about this question a lot lately. | Я много думала в последнее время, |
| I've been wrong a lot lately. | В последнее время я много ошибалась. |
| Tom has been acting strangely lately. | В последнее время Том ведет себя странно. |
| Tom has been acting odd lately. | В последнее время Том странно себя ведёт. |
| Lately I've been finding everything boring. | В последнее время мне всё кажется скучным. |
| I've been short of breath lately. | В последнее время у меня одышка. |
| I've been singing a lot lately. | Я в последнее время много пою. |
| I haven't been very busy lately. | В последнее время я не очень занят. |
| Tom has been acting aggressively lately. | Том агрессивно себя ведёт в последнее время. |
| Tom has been acting aggressively lately. | Том в последнее время агрессивно себя ведёт. |
| Tom has been acting aggressively lately. | Том в последнее время какой то агрессивный. |
| Tom has been behaving strangely lately. | Том в последнее время странно себя ведёт. |
| Tom has been behaving strangely lately. | Том странно себя ведёт в последнее время. |
| I haven't been getting enough sleep lately. | Я в последнее время недосыпаю. |
| I've not been feeling very well lately. | Я в последнее время не очень хорошо себя чувствую. |
| I've not been feeling very well lately. | Я в последнее время неважно себя чувствую. |
| I haven't been sleeping very much lately. | В последнее время я не так много сплю. |
| I haven't been following the news lately. | Я не следил за новостями в последнее время. |
| Tom has been neglecting his work lately. | Последнее время Том относится к работе небрежно. |
| Tom has been sick a lot lately. | Том в последнее время много болел. |
| Tom has been crying a lot lately. | Том в последнее время часто плачет. |
| Tom has been crying a lot lately. | Том в последнее время много плачет. |
| Tom has been doing strange things lately. | Том в последнее время делает странные вещи. |
| Not without reason. Left leaning military officers have been on a roll lately. | И не без причины придерживающиеся левых взглядов военные в последнее время снова стали пользоваться здесь популярностью. |
| 'And your daughter, has she been here lately?' | Ну, а твоя дочь давно была у тебя? |
| My brother has been much too rowdy lately. | Мой братец последнее время стал слишком буйным. |
Related searches : Have Lately - More Lately - Since Lately - Too Lately - Just Lately - Lately Developed - Have Been - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized - Have Been Bound - Have Been Simplified
