Translation of "most important for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Self discipline the most important factor for success. | Самодисциплина это самый определяющий фактор успеха. |
| Most important is that you think for yourself. | Главное думай за себя сам. |
| Most important, this is true not just for Greece. | И что еще более важно, реструктуризация необходима не только Греции. |
| That's what's most important. | Вот что самое важное. |
| But perhaps the most important invention, the most important invention is machine learning. | Но, возможно, самое важное изобретение, самое важное изобретение машинное обучение. |
| That's the most important reason. | Это самая важная причина. |
| That's the most important thing. | Это самое важное. |
| For now, the US dollar remains the most important international currency. | Пока что доллар США остаётся самой важной международной валютой. |
| For me, June is the most important month of the year. | Для меня июнь самый важный месяц года. |
| For me, December is the most important month of the year. | Для меня декабрь самый важный месяц года. |
| Rule of law is most important. | Верховенство закона превыше всего. |
| This is the most important thing. | Это самое важное. |
| Health is the most important thing. | Здоровье это самое главное. |
| What's the most important in life? | Что самое важное в жизни? |
| I'll repeat the most important ideas. | Я повторю наиболее важные идеи. |
| Don't ignore the most important question. | Не игнорируй самый важный вопрос. |
| Don't ignore the most important question. | Не обходи стороной самый важный вопрос. |
| In fact, economics aren t the most important thing for Russia in Libya. | На самом деле экономика для России в Ливии и не главное. |
| First, and most important, capital controls create ideal conditions for large scale corruption. | Первый, главный, органы, регулирующие капитал, создают идеальные условия для масштабной коррупции. |
| But the most important variable for voters to examine is the candidate s biography. | Но наиболее важным фактором для избирателей будет рассмотрение биографий кандидатов. |
| He makes most, if not all, of the important decisions for his company. | Он принимает для своей компании большинство важных решений, если не все. |
| The most important thing to do now is for us to remain calm. | Самое главное для нас сейчас это сохранять спокойствие. |
| So the most important thing is integrity. | Итак, главное порядочность. А второе? После порядочности? |
| Most important, it should be implemented quickly. | Самое важное, этот шаг должен быть быстро реализован. |
| The second most important problem is personnel. | Вторая по значимости проблема кадры. |
| His most important adviser was Henry Kissinger. | Самым главным его советником был Генри Киссинджер. |
| The newspaper publishes the most important facts. | Газета публикует наиболее важные факты. |
| Easter is the most important Christian holiday. | Пасха важнейший христианский праздник. |
| Toy is the Azerbaijani word for wedding, one of the most important events for families everywhere. | Той азербайджанское слово, обозначающее свадьбу, одно из самых важных событий в жизни каждой семьи. |
| I'm here because I have a very important message I think we have found the most important factor for success. | Я здесь для того, чтобы сообщить вам нечто важное. Я думаю, что мы нашли самый важный фактор, влияющий на успех. |
| The most important competition issue for developing countries, however, is reform of dumping duties. | Главный вопрос конкуренции для развивающихся стран реформа антидемпинговых пошлин. |
| The OECD s interim assessment called it the most important risk for the global economy. | Промежуточная оценка ОЭСР назвала его самым важным риском для глобальной экономики . |
| However, the most important guest invited for the premiere was Hollywood actress Sharon Stone. | Однако самым важным гостем, посетившим премьеру, была голивудская актриса Шерон Стоун. |
| Journalists are not politicians, credibility is the most important thing for a media outlet. | Журналисты это не политики, надежность важнейшая вещь для СМИ. |
| Wheat is the most important crop the first crop we domesticated and the most important crop we still grow today. | Пшеница является важнейшей культурой первой одомашненной культурой и самой важной из выращиваемых сегодня. |
| Perhaps the most important is Tunisia s educational system. | Возможно, самым важным является образовательная система Туниса. |
| It is the most important attribute in politics. | Это самый важный атрибут политики. |
| What are the most important sexually transmitted diseases? | Каковы важнейшие заболевания, передаваемые половым путем? |
| The most important thing here is the ranking. | Главное здесь было место. |
| It is also one of the most important. | Она также входит в ряды самых важных. |
| You're the most important person in my life. | Ты самый важный человек в моей жизни. |
| You're the most important person in my life. | Вы самый важный человек в моей жизни. |
| The first step is the most important step. | Первый шаг самый важный. |
| Discipline is the most important component of success. | Дисциплина важнейшая составляющая успеха. |
| That's the most important thing in the world. | Это самая важная вещь на свете. |
Related searches : Most Important Measure - Most Important Matter - Most Important Value - Probably Most Important - Most Important Criteria - Most Important Message - Most Important Question - Most Important Role - Most Important Are - A Most Important - My Most Important - Most Important Pillar - Most Important Partner - Most Important Lesson
