Translation of "most important reason" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That's the most important reason.
Это самая важная причина.
The reason is because the most important design secret of the brain is diversity.
Дело в том, что наиважнейшая тайна структуры мозга его разнообразие.
The most important reason is a sharp improvement in corporate earnings, and in economic conditions in general.
Самые важные причины резкий рост доходов корпораций и общие экономические условия.
In fact, new technologies are probably the most important reason why globalization is advancing at a rapid pace.
В сущности, новые технологии, вероятно, являются основной причиной того, почему глобализация продвигается быстрым темпом.
That's what's most important.
Вот что самое важное.
But perhaps the most important invention, the most important invention is machine learning.
Но, возможно, самое важное изобретение, самое важное изобретение машинное обучение.
That's the most important thing.
Это самое важное.
That question leads to the final and most important reason for expecting the euro's decline to reverse or at least stabilize.
Этот вопрос подводит нас к последней и наиболее важной причине ожиданию снижения евро обратно или, по крайней мере, его стабилизации.
Rule of law is most important.
Верховенство закона превыше всего.
This is the most important thing.
Это самое важное.
Health is the most important thing.
Здоровье это самое главное.
What's the most important in life?
Что самое важное в жизни?
I'll repeat the most important ideas.
Я повторю наиболее важные идеи.
Don't ignore the most important question.
Не игнорируй самый важный вопрос.
Don't ignore the most important question.
Не обходи стороной самый важный вопрос.
But in most cases the principal reason is traffic.
Но в большинстве случаев главной причиной являются пробки на дорогах.
Perhaps the most important reason is that, unlike in the past, the turmoil in the Middle East has not caused a supply shock.
Возможно, главная причина в том, что в отличие от событий минувшего нынешние проблемы на Ближнем Востоке не вызвали перебоев в поставках нефти.
So the most important thing is integrity.
Итак, главное порядочность. А второе? После порядочности?
Most important, it should be implemented quickly.
Самое важное, этот шаг должен быть быстро реализован.
The second most important problem is personnel.
Вторая по значимости проблема кадры.
His most important adviser was Henry Kissinger.
Самым главным его советником был Генри Киссинджер.
The newspaper publishes the most important facts.
Газета публикует наиболее важные факты.
Easter is the most important Christian holiday.
Пасха важнейший христианский праздник.
Wheat is the most important crop the first crop we domesticated and the most important crop we still grow today.
Пшеница является важнейшей культурой первой одомашненной культурой и самой важной из выращиваемых сегодня.
Perhaps the most important is Tunisia s educational system.
Возможно, самым важным является образовательная система Туниса.
It is the most important attribute in politics.
Это самый важный атрибут политики.
Self discipline the most important factor for success.
Самодисциплина это самый определяющий фактор успеха.
What are the most important sexually transmitted diseases?
Каковы важнейшие заболевания, передаваемые половым путем?
The most important thing here is the ranking.
Главное здесь было место.
It is also one of the most important.
Она также входит в ряды самых важных.
You're the most important person in my life.
Ты самый важный человек в моей жизни.
You're the most important person in my life.
Вы самый важный человек в моей жизни.
The first step is the most important step.
Первый шаг самый важный.
Discipline is the most important component of success.
Дисциплина важнейшая составляющая успеха.
That's the most important thing in the world.
Это самая важная вещь на свете.
Discipline is the most important part of success.
Дисциплина это важнейшая составляющая успеха.
Most important is that you think for yourself.
Главное думай за себя сам.
Cotton ranks among the world's most important crops.
Хлопок одна из самых важных сельскохозяйственных культур в мире.
Because they are the most important people here.
В результате начинает вырабатываться молоко.
It is the most important color in Islam.
Широко распространён в живой природе.
But there is another reason, no less important, that concerns morals and ideology.
Но есть другая не менее важная причина морально идеологическая.
Neither of the most important broadcasters in Mexico will televise the most important sporting event in the world the Olympic Games.
Ни один из крупных каналов в Мексике не будет показывать важнейшее спортивное событие в мире Олимпийские Игры.
For this reason, in marine applications most piping is stainless steel.
В то время в морском флоте стали применять быстроходные паровые машины.
The most important issue now is the Fischer succession.
Самый важный вопрос на сегодня кто станет преемником Фишера.
And what's the second most important thing after integrity?
Итак, главное порядочность. А второе? После порядочности?

 

Related searches : Important Reason - An Important Reason - Most Frequent Reason - Most Obvious Reason - Most Significant Reason - Most Common Reason - Most Likely Reason - Most Important Measure - Most Important Matter - Most Important Value - Probably Most Important - Most Important Criteria - Most Important Message - Most Important Question