Translation of "most likely candidate" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Most likely.
Похоже на то. Когда ты уезжаешь?
Most likely.
Явно гайка слаба.
Most likely.
Скорее всего.
They have been most often attributed to Paolo Savin, but an article published in 1984 reached the conclusion that the most likely candidate is Antonio Rizzo.
Часто они приписываются Паоло Савину, но опубликованная в 1984 году статья приводит к заключению, что наиболее вероятным кандидатом является Антонио Риццо.
I'll most likely win.
Я, скорее всего, выиграю.
Sand mantas, most likely.
Песочни манти, најверојатно.
This seems most likely.
Это видится наиболее вероятным.
Most likely, they do not.
Скорее всего, нет.
They will most likely succeed.
Скорее всего они в этом преуспеют.
Most likely in the Baltics.
Скорее, Прибалтику.
Most likely Tom won't win.
Скорее всего, Том не выиграет.
Tom will most likely win.
Том, скорее всего, выиграет.
Tom will most likely win.
Том, скорее всего, победит.
Tom will most likely cry.
Том, скорее всего, заплачет.
Well, most likely it would.
Скорее всего, да.
Instead, they usually chose the most sensible candidate available.
Вместо этого, они в большинстве случаев выбрали самого разумного и доступного им кандидата.
It will most likely rain today.
Сегодня, скорее всего, пойдёт дождь.
Tom is most likely eating now.
Том, скорее всего, сейчас ест.
Tom is most likely at home.
Том, скорее всего, дома.
Most likely it may not pop.
Скорее всего пузыри не лопнут.
Which is the most likely explanation?
Какая самая вероятная трактовка?
No. Rosie borrowed it, most likely.
Рози, наверное, взяла.
Most likely, she has never loved.
Похоже, она никогда не любила.
It had, most likely, never been realizable.
Скорее всего, она никогда и не могла осуществиться.
Most likely, he would have done worse.
Скорее, наоборот.
Tom is the most likely to win.
Том, скорее всего, выиграет.
Tom is the most likely to win.
Том, скорее всего, победит.
Tom is the most likely to cry.
Том, скорее всего, заплачет.
Tom said Mary would most likely win.
Том сказал, что Мэри, скорее всего, выиграет.
Tom said Mary would most likely win.
Том сказал, что Мэри, скорее всего, победит.
These are most likely to be guided.
И такие обязательно будут из (числа) идущих (истинным) путем!
These are most likely to be guided.
Возможно, они окажутся на верном пути.
These are most likely to be guided.
Может быть, они будут у Аллаха на прямом пути веры!
These are most likely to be guided.
Возможно, они и будут на верном пути.
But most likely, such efforts will fail.
Но, вероятнее всего, такие усилия закончатся неудачей.
Most likely mkisofs failed in some way.
Возможно, mkisofs завершила работу с ошибкой.
Most likely, she has never loved anyone.
Наверное, она никого не любила.
Before Zubkov s nomination, reports swirled that the next prime minister would become Putin s presidential successor, with Sergei Ivanov, a current deputy prime minister, dubbed the most likely candidate.
До выдвижения кандидатуры Зубкова ходили слухи о том, что следующий премьер министр станет преемником Путина на посту президента, а Сергея Иванова, который в настоящее время является заместителем премьер министра, окрестили наиболее вероятным кандидатом.
On December 13, however, voters in Chile s presidential election are likely to make the Concertación candidate sweat.
Тем не менее, 13 декабря избиратели на президентских выборах в Чили склонны заставить попотеть кандидатов Concertaciуn .
One idea to elect a candidate with whom everyone can live would likely produce a weak president.
Идея избрать кандидата, с которым смогут все жить, скорее всего, приведет к слабой президентской власти.
For now, another likely candidate, political analyst and figure Ilgar Mammadov, has also launched his own page .
На сегодняшний день, еще один вероятный кандидат, политический аналитик и деятель Ильгар Мамедов, также открыл свою собственную страницу .
The answer is most likely both and neither.
Вероятнее всего, на оба вопроса следует ответить и да , и нет .
Most likely, they would be somewhere in between.
Скорее всего, их профили были бы нечто среднее.
Tom will most likely buy the red car.
Том, скорее всего, купит красную машину.
I'll most likely be going back to Boston.
Я, скорее всего, буду возвращаться в Бостон.

 

Related searches : Likely Candidate - Most Likely - Most Qualified Candidate - Most Suitable Candidate - Most Likely Yes - Most Likely Estimate - Most Likely Date - Most Likely Possible - Were Most Likely - Most Likely Suspect - Most Likely True - It Most Likely - Most Likely Value - As Most Likely