Translation of "were most likely" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Likely - translation :

Most - translation :

Keywords : вероятнее Вряд вероятность Вероятно вряд наиболее большинство большую главное самые Где думала знал думал сказала

Examples (External sources, not reviewed)

I'll most likely win.	Я, скорее всего, выиграю.
Most likely, they do not.	Скорее всего, нет.
They will most likely succeed.	Скорее всего они в этом преуспеют.
Most likely in the Baltics.	Скорее, Прибалтику.
Most likely Tom won't win.	Скорее всего, Том не выиграет.
Tom will most likely win.	Том, скорее всего, выиграет.
Tom will most likely win.	Том, скорее всего, победит.
Tom will most likely cry.	Том, скорее всего, заплачет.
It will most likely rain today.	Сегодня, скорее всего, пойдёт дождь.
Tom is most likely eating now.	Том, скорее всего, сейчас ест.
Tom is most likely at home.	Том, скорее всего, дома.
Of the Petersburg people the most intimate and most likely were the doctor, and Michael Vasilich Slyudin, his private secretary.	Из лиц же, бывших в Петербурге, ближе и возможнее всех были правитель канцелярии и доктор.
It had, most likely, never been realizable.	Скорее всего, она никогда и не могла осуществиться.
Most likely, he would have done worse.	Скорее, наоборот.
Tom is the most likely to win.	Том, скорее всего, выиграет.
Tom is the most likely to win.	Том, скорее всего, победит.
Tom is the most likely to cry.	Том, скорее всего, заплачет.
Tom said Mary would most likely win.	Том сказал, что Мэри, скорее всего, выиграет.
Tom said Mary would most likely win.	Том сказал, что Мэри, скорее всего, победит.
It's no surprise that the people most likely to haul contraband past security knowingly or unknowingly were those who fly the most.	Вполне ожидаемо, что чаще всего сознательно или несознательно протаскивают контрабанду через досмотр те, кто летает больше всего.
Even if these countries were to stabilize, instability in other regions would most likely take their place.	Даже если положение в этих странах стабилизируется, нестабильность в других регионах мира, скорее всего, заняла бы их место.
Frighteningly, the Russians were likely correct.	Пугает то, что, вероятно, русские были правы.
The answer is most likely both and neither.	Вероятнее всего, на оба вопроса следует ответить и да , и нет .
Most likely, they would be somewhere in between.	Скорее всего, их профили были бы нечто среднее.
Tom will most likely buy the red car.	Том, скорее всего, купит красную машину.
I'll most likely be going back to Boston.	Я, скорее всего, буду возвращаться в Бостон.
Tom is the one most likely to win.	Том наиболее вероятный победитель.
It seems clear he, and most likely the others, were arbitrarily detained, ill treated and forced to confess.	Не осталось и тени сомнения, что он был произвольно задержан, с ним плохо обращались и заставили признать вину.
The yellow line shows us the most likely path.	Желтая линия показывает нам наиболее вероятный курс,
The first casualty will most likely be price stability.	Первой жертвой, скорее всего, станет стабильность цен.
Bottas is looking aside out of resentment, most likely.	Боттас в сторонке смотрит с негодованием, наверное.
Most likely, they will now bet on people s relatives.	И скорее всего, теперь будут делать ставки на родных.
Most likely Tom won't be able to do that.	Том, скорее всего, не сможет этого сделать.
Oddone most likely studied at the University of Perugia.	Оддоне, скорее всего, учился в университете Перуджи.
An anonymous expert consulted by Gazeta.ru asserted that the messages released in earlier leaks were most likely accessed from iCloud.	Анонимный эксперт издания Gazeta.ru утверждает, что сообщения, опубликованные в предыдущих утечках, скорее всего, были изьяты с ICloud.
Most were Serb civilians.	Большинство из них это сербские гражданские лица.
Most people were satisfied.	Большинство людей были удовлетворены.
It was most likely prompted solely by domestic political considerations.	Это было, скорее всего, продиктовано исключительно внутриполитическими соображениями.
To the Dutch their whispers are most likely about Philips.	Голландцам они, скорее всего, нашептывали что то о Philips.
Pakistan would, most likely, no longer be an isolated case.	Пакистан, скорее всего, уже не будет единичным случаем.
Most likely, this proliferation of innovation is just the beginning.	Вероятнее всего, это распростр нение инноваций является только началом.
Most likely, the real constraint lies on the investment side.	Наиболее вероятно то, что настоящие трудности лежат в области инвестирования.
Risk of protests most likely occurring in Russia by region.	Риск возникновения протестов, которые смогу произойти в России по регионам .
I'm the one who'll most likely have to do that.	Скорее всего, это придётся делать мне.
In addition, women were less likely to use pain medications, were more likely to be satisfied, and had slightly shorter labours.	И я видел, что меньше боли испытывают пятьдесят этих женщин, желающих родить, чем одна единственная из нашего испанского народа.

Показать эту страницу на русском языке