Translation of "most northern" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Most - translation :

Northern - translation :

Keywords : наиболее большинство большую главное самые Северное Северной Ирландии Сияние сияние

Examples (External sources, not reviewed)

It is the most populous city in Northern Finland and the fifth most populous city in the country.	Основанный в 1605 году, Оулу старейший город в Северной Финляндии.
The accident reportedly happened between Owia and Fancy, the country s northern most village.	Известно, что инцидент случился между Овиа и Фэнси, самыми северными городками страны.
Snowfall is infrequent but most common in the northern half of the state.	Снег выпадает достаточно редко, чаще в северной половине штата.
The gaps between the northern European countries and the US are the most telling.	Разрыв между странами Северной Европы и США наиболее впечатляющий.
Northern Ireland Electricity is responsible for transmitting electricity in Northern Ireland.	Белфаст стал столицей Северной Ирландии со дня её основания в 1921 году.
The remainder consists of continents and islands, with most of the inhabited land in the Northern Hemisphere.	Остальная часть состоит из континентов и островов, причём бо льшая часть суши, населённой людьми, находится в северном полушарии.
This was true of Zionism, of the Italian Risorgimento, and most recently of the Catholics in Northern Ireland.	Так было с сионизмом, итальянским Рисорджименто, а в последнее время с католиками в Северной Ирландии.
In the year following the eruption, most of the Northern Hemisphere experienced sharply cooler temperatures during the summer.	В последующий за извержением год в большей части Северного полушария температуры в летние месяцы были сильно ниже нормы.
Restrain the Northern Alliance	Сдерживайте Северный альянс
Dictionary of Northern Mythology .	Dictionary of Northern Mythology.
Darwin Northern Territory Government.	Northern Territory Government of Australia
While all of this is happening in Europe s south, most of the northern countries are running current account surpluses.	И хотя все это происходит на юге Европы, большинство северных стран страдают от профицита текущего счета.
And it's a really poor area. I represent Northern Kenya the most nomadic, remote areas you can even find.	А это очень бедный район, я представляю Северную Кению самые номадские, отдаленные районы какие можете найти.
Unfreezing Europe u0027s Northern Dimension	Разморозим Север Европы
I live in northern Sweden.	Я живу в Северной Швеции.
Four months after France s military operation successfully expelled occupying forces from northern Mali, most French troops and equipment are headed home.	Через четыре месяца после того, как в ходе французской военной операции оккупанты были успешно изгнаны из северного Мали, большая часть французских войск и техники отправились домой.
Success is being achieved in even the most remote and difficult places, such as the poverty stricken states of northern India.	Успех достигается даже в самых отдаленных уголках, таких как бедные штаты северной Индии.
How do northern Europeans do it?	Как северные европейцы делают это?
Northern Ireland Between Optimism and Hope	Северная Ирландия между оптимизмом и надеждой
It was done in Northern Ireland.	Получилось в Северной Ирландии.
and Northern Ireland 89 191 363	и Северной Ирландии 89 191 363
Northern California is a workable option.	Северная Калифорния подойдет.
University of Macedonia, Thessaloniki, Northern Greece.	Университет Македонии, Салоники, Греция.
Tulip at Chios Island, Northern Aegean.	Тюльпан на острове Хиос, Северные Эгейские острова.
The northern wind blew all day.	Северный ветер дул целый день.
Tom and Mary visited Northern Europe.	Том и Мэри посетили Северную Европу.
DeKalb Northern Illinois University Press, 2010.	DeKalb Northern Illinois University Press, 2010.
Northern Cyprus Turkcell also operates overseas.	Turkcell работает также за рубежом.
Together with the surpluses of Austria, the Netherlands, and most non eurozone northern countries namely, Switzerland, Sweden, Denmark, and Norway northern Europe has run a current account surplus of 511 billion over the last 12 months.	Вместе с профицитом Австрии, Нидерландов и большинства стран, не состоящих в еврозоне, а именно Швейцарии, Швеции, Дании и Норвегии, северная Европа в течение последних 12 месяцев получила профицит текущего счета в размере 511 миллиардов долларов.
In Europe, the combined carrot of northern transfers and the stick of northern reproach did the trick.	В Европе комбинация из морковки северных массированных денежных вливаний и дубинки северных упреков сделали свое дело.
It is also the recognized capital of Greek Macedonia and the most influential urban hub for the northern part of the country.	Также город известен как столица Греческой Македонии и наиболее влиятельный центр северной части страны.
It is the most northerly major city in Canada, and serves as a gateway and hub for resource development in northern Canada.	Эдмонтон является самым северным крупным городом в Канаде, и служит в качестве опорного пункта для освоения ресурсов в северной Канаде.
In 1981, I went to Northern Ireland.	В 1981 году я поехал в Северную Ирландию.
Activists in northern Vietnam supporting Formosa victims.	Активисты из северного Вьетнама выражают поддержку жертвам завода Formosa.
Japan is located in the Northern Hemisphere.	Япония находится в Северном полушарии.
What's the minimum salary in Northern Ireland?	Какая минимальная зарплата в Северной Ирландии?
Pará () is a state in northern Brazil.	Пара () штат на севере Бразилии.
These islands included the Northern Mariana Islands.	Началось заселение островов испанцами и филиппинцами.
The new stone age in northern Europe .	The new stone age in northern Europe .
So people inhabiting northern hemispheric environments were bereft of the potential to make vitamin D in their skin for most of the year.	Так что люди, живущие в условиях северного полушария, были лишены возможности выработки витамина D в коже на протяжении большей части года.
The entire population of Ajawa, in northern Kenya, spends most of their day worrying about water supplies rather than focusing on development issues.	Все население округа Аява в Северной Кении большую часть дня проводит в заботах о запасах воды, а не в вопросах о развитии.
Its 57 participating states are located in Europe, Asia and North America and cover most of the land area of the Northern Hemisphere.	Она объединяет 57 стран, расположенных в Северной Америке, Европе и Центральной Азии.
The transformation of the old European welfare state started in northern Europe, and it is proceeding to most of the rest of the continent.	Переход старых европейских государств к модели всеобщего благосостояния начался с Северной Европы, и теперь он идет в большинство остальных стран континента.
Its Northern Cyprus brand is known as Kuzey Kıbrıs Turkcell (North Cyprus Turkcell) which operates in the Northern Cyprus only.	Её бренд на Северном Кипре известен как Kuzey Kıbrıs Turkcell, который действует только на Северном Кипре.
About 28 people were on the northern perimeter.	Около 28 человек были на северном периметре.

Показать эту страницу на русском языке