Translation of "most unimportant" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Most - translation :

Unimportant - translation :

Keywords : наиболее большинство большую главное самые неважным неважно значения важен важные

Examples (External sources, not reviewed)

That's unimportant.	Это неважно.
His opinion was unimportant.	Его мнение было не важно.
What's happened is unimportant.	То, что произошло, неважно.
My name is unimportant.	Моё имя не имеет значения.
And it is all so unimportant.'	И все это так неважно.
I wouldn't say it was unimportant.	Я бы не сказал, что это было неважно.
And believe me it is so unimportant...	И поверь мне, это так ничтожно...
This does not mean that democracy is unimportant.	Это не означает, что демократия не важна.
This is not to say that parochial sentiments are unimportant.	Это вовсе не говорит о том, что местнические настроения не имеют большого значения.
This is not to say that rebalancing global demand is unimportant.	Это совсем не значит, что восстановление баланса мирового спроса не имеет значения.
Whether the problem is important or unimportant, you must solve it.	Важная ли это проблема, или нет, ты должен решить её.
The kinds of things that advertisers and salesmen typically promote were relatively unimportant.	Те вещи, которые рекламируются рекламодателями и торговцами, были сравнительно не важны.
Many compounds, seemingly unimportant in the past, are now recognized as influencing our health.	Сегодня известно, что многие пищевые компоненты, которым не придавалось большого значения в прошлом, влияют на наше здоровье.
They talked about their mutual friends, carrying on a most unimportant conversation, but it seemed to Kitty that every word they said was deciding their and her fate.	Они говорили об общих знакомых, вели самый ничтожный разговор, но Кити казалось, что всякое сказанное ими слово решало их и ее судьбу.
How can you consider it unimportant that the people, whom you love, as you maintain...'	Как ты находишь неважным, что тот народ, который ты любишь, как ты уверяешь...
Such outcomes are not unimportant, but they represent a far cry from the picture painted by free trade fundamentalists.	Такие результаты, конечно, тоже важны, но между ними и картиной, нарисованной ярыми сторонниками свободной торговли, существует большая разница.
'These matters might not have been so important in the time of serfdom and may be unimportant in England.	Это, может быть, не важно было при крепостном праве или не важно в Англии.
The particular ideals might be unimportant simply those that happen to be available, owing to fashion or other historical circumstances.	Отдельные идеалы могут не иметь значения просто те, которые оказались доступными, благодаря моде или другим историческим обстоятельствам.
The ruling elite rejects transforming Russia into a junior partner of the US or an unimportant member of the West.	Правящая элита отказывается признать превращение России в младшего партнёра США или рядовой страны Запада.
For whom they had laboured and what the fruits of their labour would be was an extraneous and unimportant affair.	Какие будут плоды труда? Это соображения посторонние и ничтожные.
In the Danish, especially Alexander Alekhine applied 1.e4 e5 2.d4 exd4 3.c3 dxc3 4.Nxc3, but on unimportant occasions.	Александр Алехин применял 1.e4 e5 2.d4 exd4 3.c3 dxc3 4.Кxc3 на маловажных встречах.
When Marxists were strong and liberalism weak, writers, politicians, political parties, and newspapers often told us democracy is unimportant for the Third World.	Когда марксисты были сильны, а либерализм слаб, писатели, политики, политические партии и газеты часто говорили нам демократия не важна для стран третьего мира.
She knew that, though he was the chief cause of her misery, the question of her seeing her son would seem to him quite unimportant.	Она знала, что для него, несмотря на то, что он былглавною причиной ее несчастья, вопрос о свидании ее с сыном покажется самою неважною вещью.
Many compounds, seemingly unimportant in the past, are now recognized as influencing our health. For example, lycopene from cooked tomato sauces may help prevent prostate cancer.	Например, ликопен, содержащийся в готовых томатных соусах, может помочь предотвратить рак простаты.
Players can change the rules to such a degree that points can become irrelevant in favor of a true currency, or make victory an unimportant concern.	Игроки могут изменять правила в такой степени, что набранное количество очков будет не связано с победой, или победа вообще не будет существенной.
T Most importantly ... S Most importantly ...	П И самое важное... У И самое важное...
The most noble, the most refined, hmm?	Самое благородное, самое утонченное, м?
Most often, they are the most frequent users.	Чаще всего это самые обычные пользователи, не являющиеся ни профессиональными журналистами, ни общественными или политическими деятелями.
Most don t.	Никакой государственный служащий, офицер или профессор не может себе позволить приобрести даже самое скромное жильё, если только у него нет дополнительного (и часто нелегального) источника дохода. У большинства людей таких источников дохода нет.
Most don t.	У большинства людей таких источников дохода нет.
The most expensive programs aren t necessarily the most successful.	Самые дорогие программы необязательно являются наиболее успешными.
The most famous supermarket is also the most expensive.	Наиболее известный супермаркет также самый дорогой.
Most English words are unknown to most English speakers.	Большая часть английских слов неизвестна большинству англоговорящих.
'Well, and is it not very important?' said Koznyshev, stirred by the perception that his occupations were regarded as unimportant and especially by his brother's evident inattention to what he was saying.	Так что ж! разве это не важно? сказал Сергей Иванович, задетый за живое и тем, что брат его находил неважным то, что его занимало, и в особенности тем, что он, очевидно, почти не слушал его.
Unfortunately, in most cases the poorest countries, where aid is most needed, are also the most corrupt.	К сожалению, в большинстве случаев в беднейших странах, которые больше всего нуждаются в помощи, также наиболее всего развита коррупция.
Learning from experience is the most common and most powerful.	Изучение на основе опыта является самым простым и самым эффективным.
True, most recessions are reversed, just as most booms end.	Большая часть спадов уже полностью преодолена, так же, как и большая часть окончаний бумов, это верно.
The display is the most expensive component in most laptops.	TFT дисплей это наиболее дорогостоящая часть ноутбука.
Most have refused.	Большинство отказались.
Most are useless.	Большинство из них бесполезны.
Most are relatives.	Большинство из них родственники.
Most of you.	Большинство из вас.
The most wonderful.	Наичудеснейшие.
Most certainly not.	Конечно, нет.
Most certainly so.	Безусловно, да.

Показать эту страницу на русском языке