Translation of "motivate them for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Political agendas can also motivate these theories. | Политические игры также провоцируют появление подобных теорий. |
| The teachers are trying to motivate their students. | Учителя пытаются мотивировать своих студентов. |
| The teachers are trying to motivate their students. | Учителя стараются поощрять своих студентов. |
| Instead, we reverse the process, using guesswork to motivate experiment. | Вместо этого, мы развернули процесс, используя догадки, чтобы мотивировать эксперимент. |
| How do you motivate users to take part in the project? | Как Вы мотивируете пользователей на участие в проекте? |
| Groups also try to motivate the public by inventing specific tasks. | Группы также пытаются мотивировать общественность, изобретая особые задания. |
| We have to motivate our car producers to work in this direction. | Мы должны простимулировать наших автопроизводителей в этом направлении. |
| It must be concentrated on the sanctuaries of those who train, equip, and motivate the extremists and send them out to hurt us all. | Необходимо сосредоточить усилия на убежищах тех, кто обучает, снабжает и мотивирует экстремистов, а также отправляет их на то, чтобы причинить боль всем нам. |
| And you have the charisma and the management style and the ability to get people to follow your lead, to inspire them, to motivate them to be part of your team. | Надо показать качества и управленческий стиль, способные повести людей за собой, вдохновить, привить желание быть частью команды. Ладно, допустим всё это есть, |
| Fortunately, there is plenty to motivate world leaders to do what it takes. | К счастью, есть множество стимулов, чтобы мировые лидеры сделали всё необходимое. |
| AM It is difficult to motivate people when they don t know about you. | А.М. Сложно мотивировать людей, когда они о тебе знать не знают. |
| We've seen already that, if needed, they are able to motivate hundreds of thousands. | Мы уже имели возможность убедиться, что в случае необходимости эти люди могут привести на улицы сотни тысяч. |
| How to motivate yourself to do something? In no way, stay in the ass. | Как мотивировать себя что то сделать? Да никак. Оставайся в жопе. |
| Market values can motivate scientific research they cannot directly alter the biology of a resource. | Рыночная ценность может способствовать проведению научных исследований но она не может непосредственно изменить биологию определенного природного ресурса. |
| These can motivate us to think of distant people as if they were friends and family. | Они могут заставить нас думать о далеких людях, как будто бы они наши друзья и семья. |
| Yet its dangerous ideology is expected to live on and motivate state sponsored non state actors. | Тем не менее, ожидается, что ее опасная идеология выживет, и будет мотивировать негосударственные субъекты, спонсируемые государством. |
| We want to give new purpose to public spaces, making them more useful for their inhabitants, places that educate, motivate, and help to support and sprout new relationships with the surrounding citizens and the expressions that converge there. | Мы хотим дать новую цель общественным местам, делая их более полезными для их жителей, местам, которые обучают, мотивируют и помогают поддержать и вырастить новые отношения и свободу самовыражения граждан, собравшихся в одном месте. |
| Wait for them. | Подожди их. |
| Wait for them. | Подождите их. |
| That's for them. | Это для них. |
| It's for them. | Это для них. |
| It's for them. | Это им. |
| Pray for them. | Молись за них. |
| Pray for them. | Молитесь за них. |
| That undergirds most of our parenting styles, our managing styles, the way that we motivate our behavior. | Это фундамент почти всех стилей воспитания и управления, а также нашей самомотивации. |
| For them it s a form of entertainment, it s interesting for them. | Для них это своего рода развлечение, им это интересно. |
| Such a clear economic link would help to motivate local policymakers to take strong action, while helping to bolster public support for policies promoting gender equality. | Подобная четкая экономическая связь поможет мотивировать местных политиков к принятию решительных мер, а также поможет укрепить общественную поддержку политиков, обеспечивающих гендерное равенство. |
| DG For you or for them? | Дэн Гилберт Для вас или для них? |
| Despite marches and crises, my struggle has continued to motivate the group of actors and nourish our vocation. | Моя борьба заключается в том, чтобы, несмотря на протесты и кризис, поддерживать дух нашей труппы, стремиться к развитию в нашей профессии. |
| One's sorry for them.' | Жалко. |
| Well done for them! | Молодцы! |
| I'm happy for them. | Я рад за них. |
| I paid for them. | Я заплатил за них. |
| We're ready for them. | Мы к ним готовы. |
| Thank them for me. | Поблагодари их от меня. |
| Thank them for me. | Поблагодарите их от меня. |
| Thanks for helping them. | Спасибо, что помог им. |
| Thanks for helping them. | Спасибо, что помогла им. |
| Thanks for helping them. | Спасибо, что помогли им. |
| We worked for them. | Мы работали на них. |
| We worked for them. | Мы на них работали. |
| I worked for them. | Я работал за них. |
| I worked for them. | Я работала за них. |
| We work for them. | Мы работаем на них. |
| I work for them. | Я на них работаю. |
Related searches : Motivate For - Motivate For Change - Motivate Students - Motivate Change - Motivate Employees - Motivate People - Motivate Staff - Motivate Myself - Motivate Action - Motivate With - Motivate Oneself - Motivate Towards - Motivate Others
