Translation of "motor operated valve" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Labor migration operated as a safety valve against even worse unemployment. | Миграция рабочей силы играла роль предохранительного клапана, предотвращавшего усугубление ситуации безработицы. |
| In the early 1990 s, when California had a more severe recession, people sought jobs in neighboring states. Labor migration operated as a safety valve against even worse unemployment. | Миграция рабочей силы играла роль предохранительного клапана, предотвращавшего усугубление ситуации безработицы. |
| Motor City Meltdown | Крах Города моторов |
| The motor overheats. | Мотор перегревается. |
| And offsetting spending cuts provides no safety valve. | Компенсирующее сокращение расходов также не является выходом. |
| Blowoff valve An element of modern turbocharged vehicles. | Blowoff Valve элемент двигателей с турбонаддувом. |
| Motor Vehicle Manufacturers (OICA) | автомобильной промышленности (МОПАП) |
| He was operated on yesterday. | Вчера ему сделали операцию. |
| Then the motor suddenly died. | Затем движок внезапно сдох. |
| Then the motor suddenly died. | Потом двигатель неожиданно умер. |
| He left the motor running. | Он оставил двигатель включённым. |
| He couldn't start the motor. | Он не мог завести двигатель. |
| Tom switched off the motor. | Том заглушил мотор. |
| Tom switched off the motor. | Том заглушил двигатель. |
| Tom stole a motor scooter. | Том угнал мотороллер. |
| Tom left the motor running. | Том оставил двигатель включённым. |
| Tom couldn't start the motor. | Том не смог завести мотор. |
| Does the color of the valve matter? What matters here? | Высота? Размер? Цвет крана? Что тут важно? |
| If the exchange rate is irrevocably fixed, that safety valve disappears. | Если обменный курс бесповоротно зафиксирован, этот предохранительный клапан исчезает. |
| And British Motor was around 11,000. | Мини производства Бритиш мотор корпорэйшн 11 777. |
| The motor does not function properly. | Двигатель не работает как следует. |
| That motor doesn't have enough power. | Этот двигатель недостаточно мощный. |
| Ships owned or operated by a State | Принадлежащие государству или эксплуатируемые им суда |
| The Diolkos operated for over 600 years. | Диолк существовал на протяжении более 600 лет. |
| There are no privately operated media outlets. | В Китае нет частных СМИ. |
| The real success of the equipment was a valve in the helmet. | Задержка одного или обоих яичек в паховом канале. |
| More urgently, the US motor is sputtering. | Или, если рассматривать нынешнюю ситуацию, двигатель США сейчас стреляет . |
| The motor has turned into a brake. | Мотор заклинило. |
| This store is operated on a cash basis. | Этот магазин работал с наличными. |
| Bureaucracy is a giant mechanism operated by pygmies. | Бюрократия это гигантский механизм, управляемый карликами. |
| The motor of the brain. It's a drive. | Двигатель мозга. Драйв. |
| Emulation through excellence is the motor of competitiveness. | Состязательность посредством обеспечения высокого качества является двигателем конкурентности. |
| The motor overheated and is now emitting smoke. | Мотор перегрелся, и теперь из него идёт дым. |
| The motor overheated and is now emitting smoke. | Двигатель перегрелся, и теперь из него идёт дым. |
| Hyundai Motor Company was later established in 1967. | Компания основана в 1967 году Чон Чжу ёном. |
| Previously, a similar vehicle scrappage programme operated in Russia. | Ранее в России уже действовала подобная программа утилизации автомобилей. |
| All the WeChat public platforms could not be operated. | Все публичные системы WeChat не смогли бы работать. |
| Operated by Shun Tak China Travel Ship Management Limited. | Переправа эксплуатируется фирмой Shun Tak China Travel Ship Management Limited. |
| And this is our project for Ford Motor Company. | А это наш проект для компании Ford |
| Motor boats and ships were involved in the exercise. | Военные задействовали в учениях катера и корабли. |
| Figure seven shows all the parts of the motor. | На рисунке номер семь изображены все части мотора. |
| B.P. operated very sloppily and very recklessly because they could. | Б.П. работали очень расхлябанно и безрассудно, потому что они могли. |
| The Centre operated in Moscow for more than 22 years. | Центр работал в Москве более 22 лет. |
| The situation would have been even worse had this safety valve not been in place | Ситуация была бы еще хуже, не будь этого спасительного предохранительного клапана. |
| At best, it is a safety valve for democracy rather than an engine of it. | В лучшем случае, она является скорее предохранительным клапаном для демократии, чем ее двигателем. |
Related searches : Motor Operated - Valve Motor - Motor Valve - Float Operated Valve - Pilot Operated Valve - Air Operated Valve - Solenoid Operated Valve - Hand Operated Valve - Manual Operated Valve - Electrically Operated Valve - Motor Control Valve - Operated - Operated With
