Translation of "motor vehicle liability" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Liability - translation : Motor - translation : Vehicle - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Motor Vehicle Manufacturers (OICA) | автомобильной промышленности (МОПАП) |
| The Toyota HiAce is a motor vehicle produced by the Japanese manufacturer Toyota. | Toyota Hiace (произносится Хай Эйс ) коммерческий автомобиль, производимый японской корпорацией Toyota. |
| Five people were killed in the motor vehicle accident and another 20 were injured. | Жертвами дорожно транспортного происшествия стали пять человек, еще 20 получили травмы. |
| The amount of compensation will range from 40 thousand for a light motor vehicle up to 350 thousand for a cargo vehicle. | Сумма компенсации составит от 40 тысяч за легковой автомобиль до 350 тысяч рублей за грузовой. |
| David Beckham got into a motor vehicle accident while trying to hide from the Paparazzi | Дэвид Бекхэм попал в ДТП, скрываясь от папарацци |
| The Germans did in fact manage to expose the company's illegal manufacturing of copied motor vehicle parts. | Немцам удалось добиться того, что незаконное производство им поддельных автомобильных деталей было ликвидировано. |
| Schools, motor vehicle bureaus, adoption agencies, mortgage lenders, organ transplant registries all have a stake in information about genetic predispositions. | Школы, транспортные станции, агентства по адаптации, ипотечные кредиторы, компании по трансплантации органов все имеют заинтересованность в получении информации о генетической предрасположенности. |
| Criminal liability of migrants | Уголовное преследование мигрантов |
| Liability of legal persons | Ответственность юридических лиц |
| While the Prius is a normal ICE automobile with a small motor, the Volt will be an electric vehicle with an engine alongside. | В то время как Приус является обычным автомобилем с двигателем внутреннего сгорания, имеющим маленький электромотор, Вольт будет электрическим транспортным средством, имеющим при себе двигатель. |
| Motor City Meltdown | Крах Города моторов |
| The motor overheats. | Мотор перегревается. |
| PROPOSED SCHEDULE FOR VEHICLE RENTAL Type of vehicle | ПРЕДЛАГАЕМЫЙ ГРАФИК АРЕНДЫ АВТОМОБИЛЕЙ |
| Vehicle days | Автомобиль ско |
| In Syria, bicycles have been traditionally considered a lower class means of transportation, used only by those who could not afford a motor vehicle. | Традиционно в Сирии владельцы велосипедов принадлежат к низшему классу, то есть ими пользуются только те, кто не может позволить себе транспортное средство с мотором. |
| Corporate Liability for Human Rights | Корпоративная ответственность за права человека |
| (Vehicle alarm systems) | (Системы охранной сигнализации транспортных средств) |
| Vehicle insurance 21.6 | Страхование транспортных средств 21,6 |
| In accordance with them, the maximum payout on a fully comprehensive vehicle insurance policy for a motor vehicle accident that is processed without STSI officers, should not be lower than the limit for an accident processed using a europrotocol . | Согласно им, максимальная выплата по каско в связи с ДТП, оформленным без сотрудников ГИБДД, не должна быть ниже, чем лимит по европротоколу . |
| Lynn Verinsky Because of liability insurance. | Линн Верински Потому что я застрахована. |
| Agreement Concerning the Adoption of Uniform Conditions of Approval and Reciprocal Recognition of Approval for Motor Vehicle Equipment and Parts, done at Geneva on 20 March 1958. | Правила 26 |
| Then the motor suddenly died. | Затем движок внезапно сдох. |
| Then the motor suddenly died. | Потом двигатель неожиданно умер. |
| He left the motor running. | Он оставил двигатель включённым. |
| He couldn't start the motor. | Он не мог завести двигатель. |
| Tom switched off the motor. | Том заглушил мотор. |
| Tom switched off the motor. | Том заглушил двигатель. |
| Tom stole a motor scooter. | Том угнал мотороллер. |
| Tom left the motor running. | Том оставил двигатель включённым. |
| Tom couldn't start the motor. | Том не смог завести мотор. |
| Nowadays such assets may constitute a liability. | Сегодня такое имущество может оказаться в долгах. |
| And British Motor was around 11,000. | Мини производства Бритиш мотор корпорэйшн 11 777. |
| The motor does not function properly. | Двигатель не работает как следует. |
| That motor doesn't have enough power. | Этот двигатель недостаточно мощный. |
| 3. Such liability shall be without prejudice to the criminal liability of the natural persons who have committed the offences. | 3. Возложение такой ответственности не наносит ущерба уголовной ответственности физических лиц, совершивших преступления. |
| Vehicle type Quantity price cost | Тип автомобиля Количество штуку стоимость |
| 6. Vehicle insurance 21 600 | 6. Страхование автомобилей 21 600 |
| It's a self driving vehicle. | Это беспилотное транспортное средство. |
| I don't want to take on another liability. | Я не хочу брать на себя ещё одно обязательство. |
| More urgently, the US motor is sputtering. | Или, если рассматривать нынешнюю ситуацию, двигатель США сейчас стреляет . |
| The motor has turned into a brake. | Мотор заклинило. |
| Another approach would be to unleash the liability system. | Другой подход ужесточить ответственность. |
| Contingent liability reserve for the United Nations Postal Administration | Резерв для покрытия условных обязательств Почтовой администрации Организации Объединенных Наций |
| Kershaw's employers, Turner Bros Asbestos, do not admit liability. | Наниматели Кершоу, Turner Bros Asbestos, не признают ответственности. |
| Violent acts that bring criminal liability are strictly forbidden. | Акты насилия, влекущие уголовную ответственность, строго запрещены. |
Related searches : Motor Liability - Motor Vehicle - Vehicle Motor - Vehicle Liability - Motor Liability Insurance - Motor Vehicle Crashes - Motor Vehicle Sector - Motor Vehicle Division - Motor Vehicle Mechanic - Motor Vehicle Expenses - Motor Vehicle Workshop - Motor Vehicle Manufacturer - Motor Vehicle Law - Motor Vehicle Commission
