Translation of "mounting recess" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Mounting - translation : Mounting recess - translation : Recess - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Recess is ending. | Перемена заканчивается. |
| For a brief recess. | На перерыв. |
| We will now recess. | Сейчас мы прервёмся. |
| Mounting | Монтирование |
| Mounting | Подключение файловой системы |
| MOUNTING | Подключение |
| Mounting | Подключить |
| Postponement of date of recess | Перенос даты перерыва в работе |
| You need a recess, Bronco. | Тебе надо передохнуть, Бронко. |
| Meanwhile the court will recess. | Судебное заседание откладывается. |
| I couldn't swallow until recess. | Я даже не мог глотать пищу. |
| Mounting devices | Монтирование устройств |
| He's mounting. | Он встает. |
| May we have a short recess? | Мы можем сделать небольшой перерыв? |
| May we have a short recess? | Мы можем сделать короткий перерыв? |
| Postponement of the date of recess | Перенос даты перерыва в сессии |
| It must be afternoon recess today! | Устрой до последней переменки СЕГОДНЯ! |
| Mounting Storage Media | Подключение внешних накопителей |
| Error mounting device | Ошибка монтирования дискаBackup done |
| Reaction mounting fast. | Возрастает скорость реакции. |
| We asked for, and had, a recess. | Нас попросили сделать перерыв, и у нас был перерыв. |
| Lunch is like the recess for work. | Обед это как школьная перемена на работе. |
| It must be afternoon recess Excuse me. | Нет! Только только до последней переменки! Простите. |
| Food riots are mounting. | Растет волна продовольственных бунтов. |
| The costs are mounting. | Затраты возрастают. |
| Aren't you supposed to be at recess today? | Ну? Разве у тебя сегодня не выходной? |
| We're mounting a major attack. | Начинаем главную атаку. |
| And we said, Well what about play and recess? | Мы спрашиваем А что у вас с играми и переменами? |
| The user can select the mounting bracket most appropriate for their monitor or other mounting surface. | Пользователь мог выбрать наиболее подходящую подставку для его монитора или другой поверхности. |
| On the board today for losing recess tomorrow, only boys. | Сегодня было объявлены ученики, кто лишится перемен завтра. И это были только мальчики. |
| Signs of political instability are mounting. | Нарастают признаки политической нестабильности. |
| Environmental and water problems were mounting. | Экологические и водные проблемы становились все более ярко выраженными. |
| Enable automatic mounting of removable media | Включить автоматическое монтирование внешних носителей информации |
| We used to stay inside for recess, because outside was worse. | На переменах мы оставались в классах, потому что в коридорах было хуже. |
| So the game was continued at morning recess the next day. | Игру продолжили в утреннюю перемену на следующий день. |
| The court will take a short recess to consider the matter. | Cyд oбъявляeт пepepыв, чтoбы oбдyмaть пpeдocтaвлeнныe фaкты. |
| I should go. It's my turn to be at recess today. | Мне надо идти, у меня сегодня выходной. |
| Financial pressure on Italy is now mounting. | Финансовое давление на Италию сейчас усиливается. |
| Furthermore, trash is mounting in the country. | Кроме того, в Бенине день за днем копится мусор . |
| II. PLANNING, MOUNTING AND CONDUCT OF OPERATIONS | II. ПЛАНИРОВАНИЕ, ПОДГОТОВКА И ПРОВЕДЕНИЕ ОПЕРАЦИЙ |
| The Tribunal was also in recess for three weeks, from late December 2004 to early January 2005, and a similar recess is anticipated at the end of 2005. | Трибунал не проводил также заседания в течение трех недель в конце декабря 2004 года и начале января 2005 года, и аналогичный перерыв запланирован на конец 2005 года. |
| A couple of years ago, Broward County, Florida, banned running at recess. | Пару лет назад в округе Бровард, штат Флорида, запретили бегать на переменах. |
| And no one scored then either, so it was continued next recess. | Но и тогда никто не забил, и в следующую перемену продолжили. |
| (i) mounting and operation specifications for test purposes | i) технических требований относительно установки и функционирования для испытательных целей |
| Disable the eject button after mounting the tape. | Заблокировать кнопку извлечения ленты после монтирования. |
Related searches : Floor Recess - Summer Recess - Pharyngeal Recess - Inner Recess - Recess For - Locking Recess - Lunch Recess - Recess From - Door Recess - Recess Mounted - Conical Recess - During Recess - Parliamentary Recess
