Translation of "movie was released" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Movie - translation : Movie was released - translation : Released - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The movie version was released on 16 September 1983. | Мультфильм был выпущен 16 сентября 1983 года. |
| The original movie was released on VHS and DVD. | Оригинальный релиз был выпущен на VHS и DVD. |
| In 2004, the movie was re released in DVD. | В 2004 году состоялось переиздание видеоальбома на DVD. |
| The movie was released theatrically in Israel on August 20. | Однако фильм вышел в прокат лишь в Израиле 20 августа. |
| An animated movie was released in 2005, as well as a live action movie in 2006. | В 2005 году вышел анимационный фильм, также как игровой фильм в 2006. |
| The movie was released theatrically in Italy on September 4, 2014. | В Италии проект PopPixie стартовал в сентябре 2010 года. |
| The movie was released straight to DVD on September 12, 2006. | Фильм вышел 12 сентября 2006 года в формате Direct to video. |
| The first, Cardcaptor Sakura The Movie , was released on August 21, 1999. | Первый фильм под названием Cardcaptor Sakura The Movie был выпущен 21 августа 1999 года. |
| DVD release The movie was released to DVD on May 6, 2008. | DVD релиз Фильм вышел на DVD 6 мая 2008 года. |
| The troupe made one movie, Brain Candy , which was released in 1996. | Труппа сняла один полнометражный фильм, Brain Candy (Таблетка для мозгов), вышедший в 1996 году. |
| On April 3, 2010, the movie was theatrically released in the Philippines. | 3 апреля 2010 года состоялась премьера в Филиппинах. |
| The movie was released on January 24, 2014 in the United Kingdom. | Первоначально премьера фильма в США была назначена на 10 января 2014. |
| The movie was released on October 2007 and was a record ticket selling success. | Фильм был выпущен на экраны в октябре 2007 года и имел рекордные сборы для греческой ленты. |
| Shinedown released two songs for movie soundtracks. | Shinedown выпустили две песни к саундтрекам фильмов. |
| The third preview of the movie scene was released on October 17, 2008. | Третий предпросмотр сцены из фильма был выпущен 17 октября 2008 года. |
| It was released in movie theaters worldwide in 13 languages by Columbia Pictures. | Компанией Columbia Pictures фильм был выпущен на 13 языках. |
| What was not anticipated is the military parade that took place just before the movie was released. | Что было трудно предположить, так это военный парад , который был проведён прямо перед выходом фильма на экраны. |
| Home media The movie, presented in widescreen, was released on DVD on August 23, 2011. | DVD Фильм был показан на широком экране, и был выпущен на DVD 23 августа 2011 года. |
| Release The film was released to 915 movie theaters internationally and was released direct to video in the United States on January 8, 2008. | В США фильм не был показан в кинотеатрах, однако в 2008 году был напрямую выпущен на DVD. |
| It was originally scheduled for release in 2008, but was released as direct to video movie in 2010. | Его выпуск был изначально запланирован на 2008 год, однако фильм был выпущен в прокат в 2010 году. |
| The first Gujarati movie, Narasinh Mehta , was released in the year 1932 and was directed by Nanubhai Vakil. | Первый фильм, Narasinh Mehta , снял в 1932 году режиссёр Нанубхай Вакил. |
| For many African American movie fans, the film Black Panther, released this year, was a milestone. | Для многих фанатов афроамериканского кино фильм Чёрная пантера , вышедший на экраны в этом году, был важным событием. |
| A movie, Popiełuszko , documenting the life and death of Popiełuszko was released in Poland in February 2009. | Ещё один фильм, рассказывающий о жизни и смерти Попелушко, был выпущен на экраны Польши в феврале 2009 года. |
| Filming began in September 2007 and the movie was released by Warner Bros. on 14 August 2009. | Съёмки начались в сентябре 2007 года, и фильм был выпущен Warner Brothers 14 августа 2009 года. |
| In 2000, the movie I cento passi was released about the life and death of Giuseppe Impastato. | Фильм 2000 года Сто шагов ( I cento passi ) посвящён истории жизни и смерти Пеппино Импастато. |
| Her first movie for Shane s World, Casey Parker, The Girl Next Door , was released in September 2006. | Её первым фильмом стал Casey Parker, The Girl Next Door , который вышел в 2006 году. |
| Later in 1998, the movie was released again with Dolby Digital 5.1 channel remix and additional music. | Позже в 1998 году фильм был перевыпущен с звуковой дорожкой Dolby Digital 5.1 и также было добавлено новое музыкальное сопровождение. |
| Charts Certifications Pokémon The First Movie Original Motion Picture Score Alongside this soundtrack, the orchestral score from the movie was also released on the CD Pokémon The First Movie Original Motion Picture Score . | Чарты Pokémon The First Movie Original Motion Picture Score Кроме саундтрека Pokémon The First Movie , вышел саундтрек Pokémon The First Movie Original Motion Picture Score с музыкальными темами из фильма. |
| In 2008, Hansen appeared in Superhero Movie , released on March 28. | В 2008 году появился в комедии Супергеройское кино , которая вышла в прокат 28 марта. |
| The Princess Movie Song Collection CD, released by Mattel in 2004. | The Princess Movie Song Collection , выпущенном в 2004 году. |
| The second film, Cardcaptor Sakura Movie 2 The Sealed Card , was released in Japan on July 15, 2000. | Второй фильм Cardcaptor Sakura Movie 2 The Sealed Card был выпущен в Японии 15 июля 2000 года. |
| It was not released to any video countdowns in the US, because it was the climax song of the movie and Disney did not want it to be released. | Он не был выпущен на видеочартах в США, потому что это была кульминационная песня фильма, и Disney не хотел, чтобы его выпустили. |
| Was the movie good? | Хороший был фильм? |
| The movie was good. | Фильм был хорош. |
| The movie was good. | Фильм был хороший. |
| The movie was interesting. | Фильм был интересным. |
| The movie was interesting. | Кино было интересным. |
| The movie was interesting. | Фильм был интересный. |
| That movie was amusing. | Тот фильм был удивительным. |
| That movie was terrible. | Тот фильм был ужасен. |
| Was the movie interesting? | Фильм был интересный? |
| How was the movie? | Как фильм? |
| The movie was horrible. | Фильм был ужасный. |
| The movie was awful. | Фильм был ужасный. |
| The movie was disappointing. | Фильм разочаровывал. |
Related searches : Was Released - He Was Released - Software Was Released - Guarantee Was Released - Book Was Released - Payment Was Released - It Was Released - Was Just Released - Was Released Today - Was First Released - How Was The Movie? - Released For
