Translation of "much and more" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And much more. | Другие снимки можно посмотреть здесь. |
| I'm so much more, and I know that you're so much more too. | Однако цель Кристофера состоит не в том, чтобы добиться восхищения. |
| And that's a much, much more difficult lesson to take into account. | А это намного, намного более сложно учесть, |
| And that makes failure seem much more crushing. | При этом неудача выглядит еще более разрушительной. |
| It's much more interactive. | процесс торговли идёт живее, |
| I want much more. | Я хочу намного больше. |
| I want much more. | Я хочу гораздо больше. |
| It's much more convenient. | Это намного более удобно. |
| It's much more convenient. | Это намного удобнее. |
| I want much more. | Я хочу значительно больше. |
| That's much more important. | Это намного важнее. |
| Speech is much looser. It's much more telegraphic. | Речь свободней, речь, по сути, телеграфна . |
| So thank you, Mr. Putin, for making my country much more European and much more willing to defend European and transatlantic values. | Поэтому спасибо, господин Путин, за то, что сделали мою страну гораздо более европейской и гораздо более готовой защищать европейские ценности и трансатлантические ценности. |
| The public sector can and should do much more. | Государственный сектор может и должен делать гораздо больше. |
| the landscape is much more nuanced, and highly personalized. | информационная среда имеет больше нюансов и более индивидуализирована. |
| So much more is possible. | И тем больше нужно сделать. |
| Much more has been promised. | Ещё больше было обещано. |
| Anyone? It's much more difficult. | Ну, кто? Эта намного сложнее. |
| But much more is needed. | Но требуется нечто гораздо большее. |
| I felt much more relaxed. | Я почувствовал себя намного спокойнее. |
| Much more can be done. | Можно сделать гораздо больше. |
| Leather shoes cost much more. | Кожаные ботинки стоят гораздо дороже. |
| Leather shoes cost much more. | Кожаная обувь стоит гораздо дороже. |
| This would be much cheaper and ultimately much more effective in dealing with global warming. | Это было бы гораздо более дешевым и более эффективным способом борьбы с глобальным потеплением. |
| Much more volatile brown mustard seed, some white wine, a nose hit, much more delicate aromatics. And what do they do? | Семена более острой коричневой горчицы, белое вино, обжигающая нос острота, более тонкий аромат. И что они делают? |
| It's so much more subtle, so much more visceral you know, what's visible, what's not. | Он более неуловимый и намного более интуитивный знаете, что видно, а что нет. |
| Indeed, they threaten to become much more frequent and troubling. | Напротив, есть опасность, что они будут задаваться намного чаще и с намного большей озабоченностью. |
| But protesters in Cairo, Tunis, and Sana want much more. | Но протестующие в Каире, Тунисе и Сане хотят гораздо большего. |
| It is going to be much more uncontrolled and dynamic. | Оно обещает быть более неконтролируемым и динамичным. |
| Kazakhstan is so much more than just steppes and oil. | Казахстан это гораздо больше, чем степи и нефть. |
| Islam in Malaysia is becoming much more politicized and radicalized. | Ислам в Малайзии становится все более политическим и все сильнее укореняется. |
| With citizens it's at once more complicated and much simpler. | С гражданами несколько сложнее и проще одновременно. |
| And I don't know about you, but every time I assemble one of those, it takes me much longer, it's much more effortful, it's much more confusing. | Я не знаю как у вас, но каждая сборка занимает гораздо больше времени, требует гораздо больше усилий и каждый раз меня обескураживает. |
| Today, there is much more collective hope and much more individual fear in America in the wake of the global economic crisis. | Вслед за глобальным экономическим кризисом в Америке сегодня быстрыми темпами растут общественные надежды и индивидуальные опасения. |
| More important is how much stronger, more capable, and more resilient we help our colleagues, partners, children, and fellow citizens become. | Гораздо важнее то, насколько возросла наша способность стать сильнее, эффективнее и более стойкими в вопросах помощи нашим коллегам, партнерам, детям и своим гражданам. |
| But, it's much more than that. | Однако все это гораздо серьезнее того, о чем я только что сказал |
| Effective global cooperation requires much more. | Эффективное глобальное сотрудничество требуется гораздо больше. |
| But much more is at stake. | Но на карту поставлено гораздо большее. |
| It will be much more comfortable.' | Много покойнее будет. |
| Much more remains to be done. | Предстоит сделать еще очень многое. |
| How much more can we take? | Ну сколько же можно? |
| Much more than we would expect. | Намного больше, чем мы могли бы ожидать. |
| How much more time before dinner? | Сколько ещё времени до ужина? |
| How much more must we suffer? | Сколько ещё мы должны страдать? |
| How much more do we need? | Сколько ещё нам нужно? |
Related searches : And Much More - Much Much More - Much More - Much More Involved - Much More Demanding - Much More Prevalent - Way Much More - Much More Profound - Much More Sensitive - Much More Widespread - Much More Diverse - Much More Exciting - Much More Appealing - Much More Frequent
