Translation of "much sense" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Much - translation :

Sense - translation :

Keywords : Большое большое мало гораздо намного бессмыслица бессмысленно логично какая-то понятно

Examples (External sources, not reviewed)

It never made much sense to me anyway.	Всё равно я никогда особого смысла в этом не видел.
It doesn't really make much sense, does it?	Это действительно не имеет смысла, не так ли?
The trouble with fiction... is that it makes too much sense. Reality never makes sense.	Проблема художественной литературы в том, что... в ней слишком много смысла. В жизни смысла никогда не бывает.
A dog's sense of smell is much keener than a human's.	Собака чувствует запахи гораздо лучше, чем человек.
There is no sense in your worrying about your health so much.	Вам нет смысла так сильно заботиться о своём здоровье.
Much of my work is to make sense of all these global warnings.	Большая часть моей работы направлена на нахождение истинного смысла во всех этих глобальных предупреждениях.
It made so much more sense when he appeared on his own TV show.	Я стала интересоваться Морком, когда он появился в своем собственном шоу.
In this sense, he worked as much in political economy as in classical economics.	Также он считал, что в современной экономике женщины превратились в класс скрытой прислуги.
This makes about as much sense as it would to attack China in the 1950 s.	Смысла в этом не больше, чем было в нападении на Китай в 50 е годы.
Diaspora blogger Uncommon Sense didn't think much had really changed on the economic front, noting that	Блогер интернет издания Uncommon Sense считает, что в экономике произошли лишь незначительные изменения
It doesn't make much sense to me, but Tom has decided not to go to college.	Мне это не вполне понятно, но Том решил не поступать в институт.
Makes sense.	Это логично.
That was to come much later the off switch on appliances because it didn't make any sense.	Он появился гораздо позже, выключатель на бытовой технике потому что его присутствие было бессмысленным.
But there is not the same sense of gloom that envelops you in Britain and much of Europe.	Но нет того чувства подавленности и уныния, которое охватывает вас в Великобритании и большинстве европейских стран.
It doesn't make much sense to me that Tom would be allowed to go, but Mary wouldn't be.	Я никак не могу понять, почему Тому разрешили пойти, а Мэри нет.
Uncommon Sense concluded	Издание Uncommon Sense подводит итог
It makes sense.	Понятно.
That's common sense.	Это благоразумно.
It makes sense.	Это имеет смысл.
It makes sense.	В этом есть смысл.
That makes sense.	В этом есть смысл.
This makes sense.	Это имеет смысл.
Nothing makes sense.	Ничего не имеет смысла.
Nothing makes sense.	Ничто не имеет смысла.
Nothing makes sense.	Всё бессмысленно.
This makes sense.	В этом есть смысл.
It'd make sense.	Это имело бы смысл.
That'd make sense.	Это имело бы смысл.
Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense.	Здравый смысл, редкое понятие в законе, но здесь оно было, здравый смысл Протестует против этого. Здравый смысл.
To a large extent, economic recovery will depend on a much clearer sense of the direction of future economic change.	В большой степени экономическое возрождение будет зависеть от большей определенности в направлении будущих изменений в экономике.
As much as we may sympathize with young would be millionaire traders, does their story of oppression make any sense?	Как бы мы ни сочувствовали молодым дельцам, которые в будущем станут миллионерами, разве их жалобы на притеснения имеют какой то смысл?
That makes some sense.	В этом есть кое какой смысл.
It makes eminent sense.	Данные подсчёты основывались на математике конца света , предложенной Томасом Мальтусом население растёт в геометрической прогрессии, в то время как производство пищевых продуктов отстаёт. С данной идеей трудно поспорить.
Do they make sense?	Есть ли в ней смысл?
They sense their neighbors.	Они ощущают своих соседей
It makes eminent sense.	С данной идеей трудно поспорить.
It doesn t make sense.	Никакого смысла в ней нет.
That this makes sense.	Что в этом есть смысл.
Uncommon Sense noted that	Автор Uncommon Sense отметил, что
A Sense of Nationalism	Чувство национализма
It makes total sense.	Очень правильное решение.
It makes no sense.	Это бессмысленно.
This makes no sense.	Это бессмысленно.
This makes no sense.	Это не имеет никакого смысла.
Am I making sense?	Мои слова имеют смысл?

Показать эту страницу на русском языке