Translation of "mull it over" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I need time to mull things over before I decide what to do.
Мне нужно время, чтобы всё обдумать, прежде чем я решу, что делать.
Most people say they would. Here's a slightly different story 2,000 Hawaiian vacation package is now on sale for 700 dollars, so you decide to mull it over for a week.
Большинство людей скажут да . А вот немного другая вариация тур на Гавайи за 2 000 сейчас продается за 700 долларов, и вы решаете подумать недельку.
They'll play it over, and over, and over.
Только его и крутят весь день напролёт.
Tom read it over and over.
Том перечитывал это снова и снова.
When's it over?
Когда это закончится?
Hand it over.
Отдай.
Hand it over.
Отдайте.
Hand it over.
Верни это.
Hand it over.
Верните это.
I'm over it.
Я выше этого.
Talk it over.
Обсудите это.
Think it over.
Обдумайте это.
Jump over it.
Перепрыгни через это.
And we're seeing it over and over and over again.
И мы видим это снова и снова,
He tried it over and over again.
Он пробовал это снова и снова.
Think it well over!
Ты ошиблась.
I stumbled over it.
Текст давался мне с трудом, я запиналась.
Ponder deeply over it.
Поразмышляй поглубже над этим.
I'll think it over.
Я это обдумаю.
Please think it over.
Пожалуйста, обдумайте.
It isn't over yet.
Оно еще не закончилось.
It isn't over yet.
Ещё не закончилось.
It isn't over yet.
Ещё не кончилось.
You'll get over it.
Ты это переживёшь.
You'll get over it.
Вы это переживёте.
You'll get over it.
Ты это преодолеешь.
You'll get over it.
Вы это преодолеете.
He'll get over it.
Он переживёт.
He'll get over it.
Он оправится.
Put it over there.
Положи его вон там.
Put it over there.
Положи её вон там.
Put it over there.
Положите его вон там.
Put it over there.
Положите её вон там.
Put it over there.
Поставь его вон там.
Put it over there.
Поставь её вон там.
Put it over there.
Поставьте его вон там.
Put it over there.
Поставьте её вон там.
Is it all over?
Всё уже кончилось?
I'll get over it.
Я переживу.
We've talked it over.
Мы это обсудили.
Please do it over.
Пожалуйста, переделайте это.
Is it over yet?
Уже всё?
I've thought it over.
Я это обдумал.
I've thought it over.
Я всё обдумал.
Yes, it was the same thing over and over again.
Да, все это было то же и то же.

 

Related searches : Mull Over - Mull Sth Over - Mull Around - Mull Wine - Over It - Taken It Over - Knock It Over - It Runs Over - Hands It Over - It Took Over - Put It Over - It Goes Over - Start It Over