Translation of "multitasking skills" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Multitasking - translation :

Multitasking skills - translation :

Keywords : навыки навыков навыками умения общения

Examples (External sources, not reviewed)

You all know about multitasking.	Вы все знаете, что такое многозадачность.
This is my multitasking activity result.	Это результат моей многозадачной активности.
I'm a multitasking person, and I push my students to fly through a very creative, multitasking design process.	Я работаю в разных областях, и я учу своих студентов следовать творческому и многозадачному процессу разработки.
But how efficient is, really, this multitasking?	Но насколько на самом деле эффективна многозадачность?
Paging is used extensively by modern multitasking operating systems.	Но для большинства современных операционных систем этого вполне достаточно.
So find your monotask spot within the multitasking world.	И я желаю вам найти своё место в этом многозадачном мире.
Virtual memory is a memory management technique developed for multitasking kernels.	Виртуальная память это метод управления памятью, разработанный для многозадачных ядер.
It's a kind of multitasking, it doesn't have to be language.	Это вид многозадачности, которая не всегда связана с языком.
iOS 4.0, released on June 21, 2010, introduced iBooks, FaceTime, and multitasking.	Основные функции, появившиеся в iOS 4.0, включают iBooks, FaceTime и многозадачность.
Starting with the iPhone 4, a primitive version of multitasking came into play.	Начиная с iPhone 4 появилась фронтальная камера для видеоконференций.
But our multitasking reality is pretty different, and full of tons of information.	Но наша многозадачная реальность с её избытком информации вряд ли это позволит.
BERLIN Multitasking is not exactly the strong point of Europe s current generation of leaders.	БЕРЛИН Многозадачность это не совсем сильная сторона нынешнего поколения европейских лидеров.
They've got incredible people skills, negotiating skills.	У них невероятные способности управления, ведения переговоров.
They've got incredible people skills, negotiating skills.	У них невероятные способности управления, ведения переговоров. У них очень развито воображение.
So these basic concepts of multitasking in time and multitasking in space, I think these are things that are true in our brains as well, but I think the insects are the true masters of this.	Так эти две фундаментальные концепции многозадачности во времени и многозадачности в пространстве, как мне кажется, верны и для нашего мозга, но именно насекомые по настоящему преуспели в этом.
There are two sets of skills available to heroes racial skills and regular skills.	Ряд идей был заимствован и из Heroes IV, в частности система навыков и умений.
You all have been faulty of multitasking when you're driving and you pick up your cellphone.	Вы все хотя бы раз отвечали на звонок по мобильному, будучи при этом за рулём. Плохая идея.
Nearly every modern processor has these or similar instructions, as they are necessary to implement multitasking.	Практически все современные процессоры имеют такие или сходные инструкции, так как они необходимы для реализации многозадачности.
And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery.	Так вот, умение жить счастливо, умение жить в удовольствиях, умение жить вовлечено и осмысленно, как оказалось, сильно отличается от умения облегчать страдания.
Life skills.	Жизненные навыки.
Skills Workshop	Мастер класс
Skills required	Требуемые профессиональные навыки
negotiation skills	ознакомление с регионом
Skills training	Учебная подготовка для повышения квалификации
Upgrading Skills	Усовершенствование Навыков
Great skills	Не потерял форму!
Flawless skills	Безумец! Вы еще поймете!
(ii) capacity building performance management, training skills, and coaching skills	ii) создание потенциала контроль качества труда навыки преподавания и навыки обучения
The C5 00 allows multitasking and has a display and a 3.2 megapixel camera (C5 00.2 5 MP).	C5 00 поддерживает многозадачность, имеет размер экрана 2,2 дюйма и камеру 3,2 мегапикселя.
iOS 4.0 was announced to have over 1500 new APIs for developers, with the highly anticipated multitasking feature.	В iOS 4.0 также было анонсировано около 1500 новых API для разработчиков, а также ожидаемая функция многозадачности.
Leadership and management written and oral communication skills and team skills.	Руководство и управление, навыки работы с документами и устного общения и коллективные методы работы.
Secondly you need skills, the mundane skills of the construction sector.	Во вторых, нужны люди, обладающие навыками, обычными, нужными на стройке, навыками.
The Skills Deficit	Дефицит квалифицированных кадров
You've got skills.	У тебя есть навыки.
Specialized tech skills?	Специализированные технические знания?
Professional skills Economist	Professional skills economist
Language skills English	Language skills English
(g) Planning skills.	g) Навыки планирования.
advanced driving skills	повышение уровня водительского мастерства
(b) Physical skills	b) Физические навыки
transportation (driving skills).	эксплуатация транспортных средств (навыки вождения).
Basic communication skills	Основные коммуникационные навыки
and upgrading skills	поддержание и повышение профессиональной квалификации
Later, 32 bit machines (TT, Falcon030) were developed using a new version of TOS , called MultiTOS, which allowed multitasking.	Позднее, на 32 битных машинах (TT, Falcon030), разработанных для использования новой версии TOS MultiTOS, которая основана на MiNT.
And you see, okay, they've got education, they've got work experience, they've got, maybe, some set of skills, maybe they've got interviewing skills, you know, they got technical skills, interviewing skills.	И вы видите хорошо, у них есть образование, у них есть опыт работы, у них есть, возможно, какой то набор навыков, возможно, навыки прохождения собеседований, технические способности, умение проводить интервью.

Показать эту страницу на русском языке