Translation of "mundane job" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But just to try and recondition the mundane that's not a spiritual project these are all mundane things.
Но просто пытаться переделать материальное это не духовная перспектива, это материальный уровень.
The Luhansk videos focus on the mundane.
Видео из Луганска, однако, рассказывают об обыденности.
The Luhansk videos, however, focus on the mundane.
Видео из Луганска, однако, рассказывают про обыденность.
But such mundane political correctness, when compared with Baidu's doodle, is very precious.
Но когда сравниваешь его с картинкой от Baidu, хочется сказать спасибо даже за такую банальную политическую корректность.
Good job. Good job.
Здорово! Молодец!
But it is the mundane, non newsworthy traumas of life that cause real harm.
Но есть мирские, не освещаемые в газетах жизненные травмы, которые причиняют реальный урон.
This is a completely mundane and rational business decision, aimed at minimizing tax obligations.
Это совершенно повседневное и рациональное бизнес решение, направленное на минимизацию налоговых обязательств.
But while such weapons carry political weight, the science behind them is mundane and old.
Но хоть такое оружие и обладает политическим весом, наука, стоящая за ним, элементарна и даже устарела.
Even those mundane, hateful, plastic grocery bags can become a bridge stronger than anyone imagined.
Даже те обыденные, ненавистные, пластиковые мешочки могут превратиться в мостик, более крепким, чем кто либо себе представлял.
Even seemingly mundane activities can and should bring considerable happiness, as they can represent significant progress.
Даже, казалось бы, повседневная деятельность может и должна принести огромное счастье, так как она может представлять значительный прогресс.
Although this may seem mundane outside France, Sarkozy s foreign policy revolution has incited fierce opposition at home.
Хотя за пределами Франции это может показаться обыденным, революция Саркози в области внешней политики вызвала жесткую оппозицию внутри страны.
What would be a disaster for most Americans has become the mundane reality for millions of Kashmiris.
То, что могло бы стать катастрофой для большинства американцев, уже стало реальностью для миллионов кашмирцев.
Good job.
Молодцы.
Good job!
Хорошо сработано!
Natural science as so often has a more mundane answer, one that has to do with natural selection.
У естествознания (как обычно) есть более прозаический ответ, связанный с естественным отбором.
It's not a big meeting, it's not a Royal Ascot it's a mundane Friday night with 20,000 people.
Это не большое светское мероприятие, это не Royal Ascot это обычный вечер пятницы с 20000 человек.
A job that you don't love is... a job.
Работа, которою ты не любишь, это... работа.
Tom got a new job. What kind of job?
У Тома новая работа . Какая же?
I don't want another job. I want this job.
Я не хочу другую работу. Я хочу эту работу.
They show both the mundane and the extraordinary, the actuality of the place, which is the root of nostalgia.
Они показывают сразу обыденное и невероятное, актуальность места, из которой растёт ностальгия.
SW Good job!
С.У. Отличная работа.
Hated the job.
Она ненавидела свою работу
ARC Job Manager
Диспетчер заданий ARC
What's your job?
Кем ты работаешь?
What's your job?
Кем Вы работаете?
How's your job?
Как работа?
How's your job?
Как дела у тебя на работе?
How's your job?
Как на работе?
It's my job.
Это моя работа.
I'm job hunting.
Я ищу работу.
That's your job.
Это твоя работа.
That's your job.
Это ваша работа.
Get a job.
Найди работу.
Get a job.
Найдите работу!
Find a job.
Найди работу.
What's the job?
Что за работа?
It's Tom's job.
Это работа Тома.
That's Tom's job.
Это работа Тома.
Do your job.
Делай свою работу.
Do your job.
Занимайся своим делом.
Do your job.
Занимайтесь своим делом.
Find a job.
Найдите работу.
Finish the job.
Закончи работу.
Finish the job.
Заверши работу.
Finish the job.
Завершите работу.

 

Related searches : Mundane Tasks - More Mundane - Mundane Life - Mundane Existence - Mundane Issues - Mundane World - Mundane Objects - Mundane Activities - Mundane Nature - Mundane Purpose - Job - Job Queue - Professional Job