Translation of "must be after" to Russian language:

Dictionary English-Russian

After - translation :

Must - translation :

Keywords : сразу После смерти после ней Должен Должно Наверное наверное должно

Examples (External sources, not reviewed)

Mladic must be arrested before talks start, not after.	Младич должен быть арестован до возобновления переговоров, а не после.
You must be tired after such a long trip.	Должно быть, вы устали после такого долгого путешествия.
You must be worn out after working all day.	Ты, должно быть, устал, отработав весь день.
There must be a space after periods and commas.	После точек и запятых должен быть пробел.
EXECUTION must come after that.	А дальше ИСПОЛНЕНИЕ!
After all, it signals that the country must be taken seriously as an international player and that its interests must be considered.	Ведь это сигнализирует о том, что ее следует воспринимать всерьез как игрока на международной арене и что с ее интересами надлежит считаться.
You must look after the child.	Ты должен присматривать за ребёнком.
I must look after the rabbits.	Я должен присматривать за кроликами.
There must be a way to prevent it after all, history is not predetermined.	Должен быть найден способ предотвратить это в конце концов, история не предопределена.
So it must be true they must be different.	Поэтому это должно быть правдой они наверняка разные .
After all that has happened in recent weeks, the definition of success must be set low.	После всего, что случилось за последние недели, планка определения успеха должна быть сильно снижена.
Ordinary forgetfulness that emerges after a trauma must not be confused with amnesia for the trauma.	Простую забывчивость, которая возникает после травмы, нельзя путать с потерей памяти о самой травме.
We must look after her children this evening.	Нам надо будет присмотреть за её детьми сегодня вечером.
He must have been named after his grandfather.	Его, должно быть, назвали в честь дедушки.
Thus, Idomeneo must be performed, and Salman Rushdie must be published.	Поэтому опера Идоменей должна исполняться, а Салман Рушди должен издаваться.
After all, bailouts from the EU and the IMF are only a temporizing measure even sweetheart loans, after all, eventually must be repaid.	В конечном счете, помощь от ЕС и МВФ это только выжидательная мера даже любовные займы когда то надо отдавать.
What is precious must be preserved, and what enriches must be absorbed.	Все, что имеет ценность, должно быть сохранено, все, что обогащает нас, должно быть впитано нами.
And if it must be done, the restrictions imposed must be reasonable .	А даже если это необходимо сделать, введенные ограничения должны быть разумными .
It must be earned.	Его необходимо зарабатывать.
It must be believed.	Его нужно принимать на веру.
NATO Must Be Saved	НАТО необходимо спасти
It must be stopped.	Его необходимо остановить.
I must be quiet!...	О чем ты?
He must be homosexual.	Он должно быть гомосексуалист!
It must be earned.	Его нужно заслужить.
This must be investigated.	Это просто необходимо расследовать.
Something must be done!	Что то должно быть сделано!
Something must be done!	Надо что то делать!
You must be kidding!	Да вы шутите!
You must be kidding!	Да ты шутишь!
You must be joking!	Да ну!
You must be joking!	Вы, должно быть, шутите!
You must be joking!	Ты, должно быть, шутишь!
He must be innocent.	Он, должно быть, невиновен.
They must be Americans.	Они, похоже, американцы.
They must be Americans.	Должно быть, они американцы.
They must be happy.	Они наверняка счастливы.
They must be happy.	Они, должно быть, счастливы.
She must be sick.	Должно быть, она больна.
He must be tired.	Он, должно быть, уставший.
Agreements must be kept.	Договорённости должны соблюдаться.
This must be changed.	Это надо изменить.
He must be homesick.	У него, наверное, ностальгия.
He must be out.	Он, наверное, вышел.
You must be polite.	Ты должен быть вежлив.

Показать эту страницу на русском языке