Translation of "my little one" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Come, my little one. | Брависсимо, брависсимо! Иди ко мне, малыш... |
You see, my little one? | Видишь, малышка? |
Open the door, my little one. | Откройте дверь, мой маленький. |
The flower for my little one! | Вот он, цветочек аленькай! |
Come my little one, come my girl, sit down. | Приходите мой маленький, давай моя девочка, садитесь. |
Come and sit down, my little one. | Садись, мой маленький. |
Oh, you are back, my little one. | О, ты вернулся, мой маленький! |
Isn't that so, my little one? Isn't it? | Не так ли это, прелесть моя? |
One of my choicest roses, for one of the choicest little flowers in my parish. | Прекрасная роза... ...для прекрасного цветка из моей паствы. |
Except for one little thing, you had my legs pulled. | Кроме одной мелочи. |
Good night, my little one. Get her out of here. | Убирайся отсюда, уходи, уходи! |
Whoever receives one such little child in my name receives me, | и кто примет одно такое дитя во имя Мое, тот Меня принимает |
One of my colleagues taught me to wait a little longer. | Один мой коллега посоветовал мне подождать немного дольше. |
Every one of my books has killed me a little more. | Каждая из моих книг понемногу убивала меня . |
My little! | Маленький мой. |
Little one | Мой родной, играй, резвись. |
Little one. | Радость моя. Беги. |
Little one... | Сынок. |
Honestly, there's only one reason I'd stop, and that's my little girl. | Честно говоря, единственное, что может заставить меня бросить это моя маленькая дочка. |
Yes merry have I, Three Bags full, One for my master, One for my Dame, One for the little Boy That lives down the lane. | 1765 года), последние строчки стиха были изменены Но ни одной для маленького мальчика, который кричит в переулке . |
My little Tima. | Моя маленькая Тима. |
My little starling. | Ласточка моя. |
My little Carrottop. | Мой маленький Рыжик. |
My little shoplifter. | Мой маленькая грабительница. |
My little woodenhead | Мой маленький деревянный человечек. |
My little Bambi. | Бэмби, мой милый Бэмби. |
My little Giuseppina. | Моя малютка Жозеффина. |
My little girl. | Бедная девочка... |
My little Piccolo, | Мой маленький Пикколо, |
My little darlings. | Мои гопубочки... |
My little girl... | Дочь моя. |
My little man. | Мой маленький мужчина! |
My little gypsy. | Цыганчик мой! |
My little brother... | Мой маленький братец... |
And whoso shall receive one such little child in my name receiveth me. | и кто примет одно такое дитя во имя Мое, тот Меня принимает |
A little one. | Немножко. |
One little month. | Всего один короткий месяц. |
Poor little one. | Бедный ребёнок! |
A little one. | Немного. |
Patience, little one. | Немного терпения, что за черт! |
My baby. My poor little baby! | Козлик мой,бедный мой маленький козлик! |
It's my child, my little girl! | Который час? |
On one side, I put a picture of my wife and on the other side, my little baby. | Видите с одной стороны фото моей жены,.. ...а с другой стороны мой малыш. |
What a load off my mind. Now we're all one little happy family again. | Мы снова одна маленькая счастливая семья. |
I thought it amusing to have one of my little friends kill the other. | Я думал, будет мило, если один мой друг убьет другого. |
Related searches : Little One - My One - One Little Thing - Your Little One - One Little Trick - One Little Note - My Little Sister - My Little Brother - My Special One - One My Own - By My One - My Favourite One - On My One - My Favorite One