Translation of "one little thing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Little - translation : One little thing - translation : Thing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
There's just one little thing more. | Есть еще небольшая деталь. |
Questioner I want to say one little thing. | Я бы хотела сказать кое что... |
But if I could suggest one little thing. | Несомненно. Но я бы предложил коечто. Да? |
Boy, if you got it all figured out, there's just one thing wrong, one little thing. | Ты можешь сделать, что хочешь. Но коечто в чем ты ошибся. |
Oh, there's one other little thing we shall want. | И ещё нам потребуется одна мелочь. |
Little thing? | Ерунды? |
Except for one little thing, you had my legs pulled. | Кроме одной мелочи. |
Poor thing. Poor little thing. | Бедняжка. |
POOR LITTLE THING. | Бедняжка. |
Poor little thing. | Ах, бедняжка! |
That little thing? | По моему это черепаха! |
Any little thing. | Любую мелочь. |
You poor little thing. | Моя бедняжка. |
You quaint little thing. | Ты необыкновенная малышка. |
The poor little thing. | Бедная детка. |
How's every little thing? | Как ваши дела? |
How's every little thing? | Хорошо. |
You ungrateful little thing. | Ты неблагодарная маленькая дрянь. |
This helps to say you're bigger than just one little thing over here. | Опять таки, внешняя оценка. Это помогает понять, что вы не такая мелкая фирма. |
Old folks died off and little fellas come. We was always one thing. | Старики умирают, а малыши рождаются, и мы всегда были одним целым. |
I wonder who ever thought up that little phrase. I know one thing. | Понимаю, что от этого ничуть не легче. |
If you do one thing that I don't approve of while I'm gone... the least little thing, mind you... | Если ты совершишь какуюнибудь глупость в мое отсутствие... которая мне явно прийдется не по нутру... |
How's every little old thing? | Как твой маленький, сморщенный стручок? |
Take this funny little thing. | Да, мне знакома эта цитата, сэр. |
Oh, that poor little thing. | Бедняжки. Но, тетя! |
Oh, you sweet little thing. | Ах ты сладенький. |
I'll do that little thing. | Я выполню твою просьбу. |
Handy little thing, isn't it? | У добная вещица... |
Plump little thing, wasn't she? | Решительная малютка, да? |
Oh, the poor little thing.. | О, бедняжка... |
A little thing out back. | Туалет во дворе. |
Any little thing at all. | Любая мелочь. |
Pretty little thing, isn't she? | Красавица, не так ли? |
Oh, this is a little pony, little pony very cute little thing. | О, а это маленькая пони, очень милая. |
You can, but it becomes a little bit confusing. You have to realize one thing. | Хотя... можно, только рискуете запутаться. |
Just a little thing about time. | Совсем немного о времени, |
Now, a little more difficult thing. | Сейчас усложним задачу |
Delightful little thing, don't you think? | Очаровательная маленькая вещичка, ты так не думаешь? |
You're such a cute little thing. | Ты такая милая девочка. |
Mincia is a poor little thing. | Минча бедная маленькая тварь. |
Maybe she remembers some little thing. | Может она ещё чтонибудь вспомнит. |
one thing! | Но всё же! |
One thing. | Только одна. |
We're goin be doin one thing and one thing only. | Мы будем делать только одно дело |
Even the merest little thing irritated him. | Даже незначительная мелочь раздражала его. |
Related searches : Little One - A Little Thing - Poor Little Thing - Every Little Thing - Are One Thing - Except One Thing - One Particular Thing - One Additional Thing - One Thing Though - One Thing Remains - One Important Thing - Still One Thing - Is One Thing - Only One Thing