Translation of "my main interest" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Interest - translation :

Main - translation :

Keywords : интерес интереса интересов заинтересовать проценты главном главной основное главные основная

Examples (External sources, not reviewed)

So I believe that my main interest is to memory.	которые остаются в памяти.
His main interest is in history.	Больше всего он интересуется историей.
You've aroused my interest.	Ты возбудил во мне интерес.
My financial situation, however, was not my main issue.	При этом финансовая ситуация, пожалуй, не является самой главной проблемой.
My interest in flying was gone.	Интерес к полету у меня прошел.
I lost interest in my work.	Я потерял интерес к работе.
For households, the main impact of lower interest rates is felt through mortgages.	Для домашних хозяйств, основное воздействие более низких процентных ставок ощущается через ипотеку.
My main goal, though, is the 2020 Olympic Games.	Но моя главная цель это Олимпийские Игры в 2020 году.
These letters, in the main, are from my mother.	Эти письма, в основном, от моей матери.
That perception naturally raised the suspicion that self interest had become Civic Platform s main motivation.	Это восприятие естественно вызвало подозрение, что корысть стала главной мотивацией для Гражданской Платформы .
My questions and uncertainties might not interest you.	Мои вопросы и сомнения могут не интересовать вас.
My uncle has a deep interest in art.	У моего дяди глубокий интерес к искусству.
My records show nothing of interest out there.	Мои записи ничего интересного там не показывают.
Empathy is my main topic at the moment of research.	Сейчас это основная тема моего исследования.
Most of my Facebook friends heavily criticize the main candidates.	Большинство моих фбшные друзья всех основных кандидатов мочат по полной программе.
My main objectives are to fully operate a sustainable farming venture.	Моей главной целью является успешное управление сельскохозяйственным предприятием.
My interest in this subject stems partly from personal experience.	Моя заинтересованность в этом вопросе частично является результатом моего опыта.
The article on Buddhism revived my interest in Oriental religions.	Статья о буддизме вновь возбудила мой интерес к восточным религиям.
I have an interest in my uncle's business in Boston.	У меня есть доля в предприятии моего дяди в Бостоне.
My main message is that progress in technology is exponential, not linear.	Главная мысль, которую я хочу донести, технический прогресс идёт не линейно, а экспоненциально.
'Yes, it interests you, but my interest is different to yours.	Да, тебе интересно. Но мне интерес уж другой, чем тебе.
Publicity is my main weapon, Chmut said in an interview to BBC Ukraine.	Публичность мое главное оружие , сказал Чмут в интервью для ВВС Украина.
Their main investment was a low cost index mutual fund, and the Clintons reported dividend and interest income of 109,000.	Их основной инвестицией был недорогостоящий индексный паевой фонд, и Клинтоны заявили о дивидендах и доходе с капитала в размере 109 000 .
And of course, my interest in gaining votes and getting publicity and support for my party platform.	Ну и конечно же я заинтересована в получении дополнительной поддержки и распространении информации о моей партийной платформе.
So what I'm going to show you is all of the main things, all of the main features of my discipline evidence based medicine.	Я хочу показать вам один из основных аспектов, основных элементов моей дисциплины, доказательной медицины.
Main game	Основная игра
Main directory	Главный каталог
Main publications	Основные публикации
My contributions are made in what I believe to be the common interest.	Я верю, что мой вклад служит общим целям.
Interest	Проценты
In my case, the main charge against me was invented I made no homophobic statement.	В случае со мной основное обвинение против меня было сфабрикованным я не делал никаких анти гомосексуальных заявлений.
Now some of this is a difference of opinion, and that's not my main complaint.	Что то из этого разница во мнениях, и это не моя основная жалоба.
Public interest is greater than individual interest.	Общественный интерес гораздо важнее индивидуального.
Main diplomatic experience	Основные дипломатические функции
The Main screen.	Главное окно.
The Main screen	Главное окно
The Main Window	Главное окно
krusader Main Window	Главное окно krusader
Their main weapons?	Их главное оружие?
The main event	Главное событие
Or I could negotiate with my employer to make that decision in the best interest of myself and my company.	Или я мог бы договориться со своим работодателем и принять решение наилучшим образом удовлетворяющее мои интересы и интересы компании.
Those memories with my colleagues are important because they are my main support sytem here. It is also their voices I wanted to share through my blogpost.	Именно журналисты оказали мне огромную поддержку здесь, и я хочу, чтобы их голос также звучал через мой блог.
My Talk today is about the main reason, or one of the main reasons, why most people consider themselves to be spiritual in some way, shape or form.	Моё выступление о главной причине или одной из главных причин того, почему большинство людей считает себя духовными в той или иной форме.
The main source of concern is that the low interest rates at which most European governments can currently borrow are not likely to last.	Основная причина беспокойства в том, что низкие процентные ставки, под которые правительства Европы сейчас могут занимать деньги, вряд ли сохранятся долго.
The contest, sponsored by Russia s main television station and the Geographical Society, began innocuously enough in July with limited interest and even less participation.	Конкурс, спонсируемый главным российским телеканалом Россия 1 и Русским географическим обществом, поначалу был вполне безобидным, вызывал мало интереса и ещё меньше участия.

Показать эту страницу на русском языке