Translation of "mysterious circumstances" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Mysterious - translation : Mysterious circumstances - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom died under mysterious circumstances. | Том умер при таинственных обстоятельствах. |
| Tom died under mysterious circumstances. | Том погиб при таинственных обстоятельствах. |
| Tom vanished under mysterious circumstances. | Том исчез при загадочных обстоятельствах. |
| Tom vanished under mysterious circumstances. | Том пропал при загадочных обстоятельствах. |
| He disappeared suddenly under very mysterious circumstances. | Он внезапно исчез при очень таинственных обстоятельствах. |
| Around the country, many red shirts are persecuted, and several have been murdered under mysterious circumstances. | Множество краснорубашечников преследуется по всей стране, некоторые были убиты при странных обстоятельствах. |
| In November, 2008, a plane carrying Juan Camilo Mourino, Mexico s national security advisor, crashed under mysterious circumstances. | В ноябре 2008 года при загадочных обстоятельствах потерпел крушение самолёт, на борту которого находился Хуан Камило Моурино, советник по государственной безопасности Мексики. |
| There was nothing mysterious about Israel s victory, he claimed it was the result of a simple concatenation of circumstances. | По его словам, в победе Израиля не было ничего мистического это был лишь результат простого стечения обстоятельств. |
| You're so mysterious. | Ты такой таинственный. |
| The deaths often occurred under mysterious circumstances, and many of the detainees died even before being charged or getting to trial. | Смертям часто сопутствовали странные обстоятельства, и многие из задержанных умерли ещё до предъявления обвинений или начала суда. |
| He's handsome and mysterious. | Он красивый и загадочный. |
| He's handsome and mysterious. | Он красив и загадочен. |
| Crocodiles are mysterious animals. | Крокодилы загадочные животные. |
| It was very mysterious. | Это было очень таинственно. |
| It was very mysterious. | Это было очень загадочно. |
| Tom's death was mysterious. | Смерть Тома была загадочной. |
| When the military chief of staff was assassinated in July under mysterious circumstances, the NTC could not offer concrete answers to an angry public. | Когда начальник штаба был убит в июле при загадочных обстоятельствах, НПС не смог дать конкретного ответа рассерженной общественности. |
| There's something mysterious about her. | В ней есть что то загадочное. |
| Who is this mysterious man? | Кто этот таинственный мужчина? |
| Who is this mysterious man? | Кто этот таинственный человек? |
| Who is this mysterious woman? | Кто эта загадочная женщина? |
| Why are you so mysterious? | Ты чего такой загадочный? |
| Why are you so mysterious? | Ты чего такая таинственная? |
| Why are you so mysterious? | Ты чего такой таинственный? |
| Why are you so mysterious? | Вы чего такие таинственные? |
| Why are you so mysterious? | Вы что такой таинственный? |
| Why are you so mysterious? | Ты чего такая загадочная? |
| Why are you so mysterious? | Вы что такой загадочный? |
| God works in mysterious ways. | Пути Господни неисповедимы. |
| Tom is kind of mysterious. | Том какой то таинственный. |
| Somehow, Tom's behavior is mysterious. | Том как то загадочно себя ведёт. |
| This place has a mysterious atmosphere. | У этого места таинственная атмосфера. |
| This place has a mysterious atmosphere. | В этом месте царит таинственная атмосфера. |
| I always liked mysterious characters more. | Мне всегда больше нравились таинственные персонажи. |
| Do you remember the mysterious murder? | Ты помнишь то загадочное убийство? |
| Bermuda triangle is a mysterious place. | Бермудский треугольник загадочное место. |
| He never forgot Howard's favor, and in 1952 named his only daughter Leslie Howard Bogart after Howard, who had died in World War II under mysterious circumstances. | Богарт не забыл о поступке Лесли Говарда и в 1952 году назвал в честь Лесли, погибшего во время Второй мировой войны, свою единственную дочь Лесли Говард . |
| Nor the mysterious and beautiful Russian soul. | Ни загадочной и красивой русской души. |
| The mysterious fragrance of St. Petersburg's waterways. | Мистический аромат каналов Санкт Петербурга. |
| This mysterious catastrophe dismayed the whole village. | Таинственная катастрофа потрясла всю деревню. |
| King John died from a mysterious illness. | Король Джон умер от загадочной болезни. |
| His birth was unknown, his death mysterious. | Сам Каспар был глубоко поражён известием о его смерти. |
| Circumstances precluding wrongfulness | Обстоятельства, исключающие противоправность |
| Circumstances have changed. | Положение изменилось. |
| Circumstances have changed. | Обстоятельства изменились. |
Related searches : Mysterious Story - Mysterious Man - Mysterious Disappearance - Most Mysterious - Mysterious Ways - More Mysterious - Mysterious Reason - Deeply Mysterious - Circumstances - Aggravating Circumstances - Any Circumstances - Adverse Circumstances - Mitigating Circumstances
