Translation of "name of applicant" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The applicant was immediately arrested and prosecuted for offending the President, an offense under the 1881 Freedom of the Press Act. | Заявитель был немедленно арестован и привлечен к уголовной ответственности за оскорбление президента, что является преступлением в соответствии с Законом о свободе печати 1881 года. |
| Returns the attribute with name name of the current node. | Description |
| These are their peers, and they readily provide laudatory letters of recommendation establishing that the applicant has attained national and international recognition. | Многие работают в настолько специализированных областях, что у них имеется всего десяток коллег во всем мире, причем половина из них это их руководители или те, кто учился с ними в студенческие годы. |
| One additional problem concerns the establishment within applicant countries of administrative and democratic structures compatible to those that exist in today s EU. | Еще одна проблема касается создания внутри стран претендентов на вступление в ЕС таких административных и демократических структур, которые были бы совместимы со структурами, уже существующими внутри ЕС. |
| These are their peers, and they readily provide laudatory letters of recommendation establishing that the applicant has attained national and international recognition. | И эти люди являются их рецензентами и, естественно, с готовностью предоставляют им хвалебные рекомендательные письма, в которых утверждают, что податель сего достиг национального и международного признания . |
| What's your name? Tom. What's the rest of your name? My name is Tom, just Tom. | Как тебя зовут? Том . А полностью как? Меня зовут Том, просто Том . |
| It's much more interesting to show the absurdity of the law itself, the applicant said in a comment to a correspondent from Sib.fm. | Гораздо интереснее показать абсурдность самого закона, прокомментировал заявитель корреспонденту Сиб.фм. |
| Article 16 of the ICBN allows either a descriptive name or a name formed from the name of an included family. | Статья 16 МКБН позволяет как описательное название, так и имя, образованное от типового рода группы. |
| Oh, sweet name of freedom! | О, это сладкое слово свобода ! |
| Name the user visible name | Имя имя, видимое пользователю |
| Whereas the name of Nodjmet was written in a cartouche, the name of Hrere was not. | В других городах страны его имя не засвидетельствовано. |
| Name | Таблица 4 2. |
| Name | Таблица 1. |
| Muzzled in the Name of Freedom | Замолчавшие Во Имя Свободы |
| What's the name of this intersection? | Как называется этот перекрёсток? |
| What's the name of your pharmacy? | Как называется ваша аптека? |
| What's the name of this street? | Как называется эта улица? |
| What's the name of this bird? | Как называется эта птица? |
| What's the name of that bird? | Как называется эта птица? |
| What's the name of my doctor? | Как зовут моего врача? |
| What's the name of that piece? | Как называется это произведение? |
| What's the name of that station? | Как называется эта станция? |
| What's the name of this fruit? | Как называется этот фрукт? |
| What's the name of this river? | Как называется эта река? |
| What's the name of your ship? | Как называется ваш корабль? |
| What's the name of your son? | Как зовут вашего сына? |
| What's the name of your dog? | Как зовут твою собаку? |
| What's the name of your son? | Как зовут твоего сына? |
| Tom is the name of Tom. | Тома зовут Том. |
| What's the name of this place? | Как называется это место? |
| What's the name of the place? | Как называется это место? |
| What's the name of that restaurant? | Как называется этот ресторан? |
| What's the name of your hotel? | Как называется твоя гостиница? |
| What's the name of your hotel? | Как называется ваша гостиница? |
| Her name is of Greek origin. | Её имя имеет греческое происхождение. |
| What's the name of this village? | Как называется эта деревня? |
| Enlargement of the European Union to include the first batch of applicant countries is now within reach as more and more chapters are closed in the bilateral negotiations. | Момент присоединения первой волны стран кандидатов к Европейскому Союзу приближается по мере того, как в ходе двусторонних переговоров закрываются все новые и новые главы соглашений по вопросам расширения ЕС. |
| The exact name Grigory Lepsevridze, stage name, place and data of birth are specified. | Указаны точное имя Григорий Лепсевридзе, творческий псевдоним, место и дата рождения. |
| Because Malay custom holds that the child s last name is the first name of the father, her name essentially reads Nurul Hana, child of Anwar. | Так как у малайцев существует обычай, согласно которому фамилией ребенка является имя отца, по настоящему ее полное имя выглядит так Нурул Хана, дочь Анвара. |
| a template name and a mode name | имени шаблона и режима |
| My name was called after his name. | Меня вызвали после него. |
| Lamech took two wives the name of the one was Adah, and the name of the other Zillah. | И взял себе Ламех две жены имя одной Ада, и имя второй Цилла. |
| Jedwabne A New Name of the Holocaust | Йедвабне Новое Имя Холокоста |
| The meaning of her name is pig. | Это имя означает свинья . |
| The name means edge of the desert. | Его название означает край пустыни . |
Related searches : Applicant Name - Particulars Of Applicant - Signature Of Applicant - Name Of - Patent Applicant - Principal Applicant - Joint Applicant - Applicant Management - Applicant Pool - Applicant Company - Visa Applicant - Applicant For - Loan Applicant