Translation of "natal day" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Natal | Наталbrazil. kgm |
| 2. Kwazulu Natal | 2. Квазулу Наталь |
| (f) That the province of Natal should be known as KawZulu Natal. | f) провинция Натал должна называться Квазулу Натал. |
| Ante natal visits and post natal visits to government facilities are also free. | Предродовые и послеродовые посещения государственных учреждений также бесплатные. |
| Regional death statistics Natal | Региональные статистические данные о погибших |
| (vii) University of Natal. | vii) Университет в Натале. |
| (vii) University of Natal. | vii) университет в Натале. |
| D. Post natal follow up | Наблюдение в послеродовой период |
| (l) Natal Transvaal Indian Congress | l) Индийский конгресс Наталя Трансвааля |
| In 1873, he went to Natal. | Родился в 1857 году. |
| Inkatha Freedom Party won Kwazulu Natal. | Партия свободы quot Инката quot одержала победу в Квазулу Наталь. |
| Ante natal care ante natal care services are provided at almost all the health facilities in the country. | Дородовой уход услуги по дородовому уходу предоставляются почти во всех медицинских учреждениях страны. |
| Post natal check ups (47 per cent) | уход и контроль в постнатальный период (47 ) |
| Natal Indian Congress and Transvaal Indian Congress | Индийский конгресс Наталя и Индийский конгресс Трансвааля |
| Mr. Mduduzi Ngema was operating in Natal. | Г н Мдудузи Нгема действовал в Натале. |
| On the post natal side, 9 women reported receiving post natal care within six weeks of delivery in 1999 98. | Что касается послеродового периода, 9 процентов женщин сообщили о том, что в 1998 1999 годах им предоставлялось медицинское обслуживание в послеродовой период в течение шести недель после родов. |
| Pre Post Natal Services Delivery Rooms and Maternity Wards | До и послеродовое обслуживание клиники матери и ребенка |
| Frankly you're just increasing the degree of natal phobia. | Откровенно говоря, вы способствуете увеличению количества фобий в детском возрасте. |
| Prenatal and post natal care were provided free of charge. | Медицинское обслуживание в до и послеродовой период предоставляется бесплатно. |
| The Complete Field Guide to Trees of Natal, Zululand and Transkei . | The Complete Field Guide to Trees of Natal, Zululand and Transkei . |
| After a brief stay with the Surveyor General of Natal, Dr. P.C. | В течение следующих 17 лет им удалось скупить все мелкие шахты в округе. |
| In the Indian Ocean, it is found off KwaZulu Natal and Madagascar. | В Индийском океане они обитают в водах Квазулу Наталь и Мадагаскара. |
| Provision of services to women during pregnancy and the post natal period. | Оказание услуг женщинам в период беременности и послеродовой период. |
| The pre and post natal periods shall be counted towards her seniority. | предродовой и послеродовой период засчитывается работающим женщинам в трудовой стаж. |
| Medical care includes general practitioner care, specialist care in hospitals, essential pharmaceutical supplies, hospitalization where necessary including in cases of pregnancy and confinement and pre natal and post natal care. | Медицинское обслуживание включает услуги терапевта, специалистов в больницах, предоставление основных лекарств, госпитализацию в случае необходимости, в том числе в случае беременности и родов, дородовые и послеродовые услуги. |
| There are three types of down natal down, body down and powder down. | Все оперение птиц делят на три типа маховые, контурные и пух. |
| It is found in South Africa (it was described from Margate in Natal). | Эндемик Южной Африки ЮАР (Margate, Natal). |
| Prenatal healthcare services during pregnancy, and post natal care are free of charge. | Предродовое медико санитарное обслуживание во время беременности и послеродовое обслуживание предоставляются бесплатно. |
| Pap smears are one the services delivered to women at post natal clinics. | Одной из послеродовых услуг, оказываемых женщинам в женских консультациях, является взятие пробы Папаниколау. |
| KwaZulu Natal and the Inkatha Freedom Party in the elections . 48 69 13 | свободы quot Инката quot в выборах 48 69 13 |
| The utilization of ante natal services varies by region and by education back ground. | В зависимости от района и уровня образования женщин используются различные виды дородовых услуг. |
| Medical services for women during pregnancy and in the post natal period are free. | Медицинские услуги для женщин в течение беременности и в послеродовом периоде оказываются бесплатно. |
| 56 Human Rights Commission, Natal Focus, March 1994 The Citizen (Johannesburg), 18 April 1994. | 56 Human Rights Commission, Natal Focus, March 1994 The Citizen (Johannesburg), 18 April 1994. |
| Mothers line up for post natal visits at the Othoro Community Hospital in Homa Bay. | Матери ожидают приема в очереди для послеродового осмотра врача в общественной больнице Оторо в Хома Бэй. |
| In 1981, their population in the KwaZulu Natal province was estimated at more than 12,000. | В 1981 году их население в провинции Квазулу Натал было оценено в более чем 12 000 человек. |
| Medical care during pregnancy and in post natal period is almost free in government establishments. | Медицинское обслуживание в период беременности и в послеродовой период в государственных учреждениях предоставляется практически бесплатно. |
| (Acting Superintendent General of Education of KwaZulu Natal v Ngubo 1996 (3) BCLR 369 (N)). | (Исполняющий обязанности Генерального смотрителя учебных заведений Квазулу Наталя против Нгубо 1996 (3) BCLR 369 (N)). |
| While no part of the country was spared, the violence was particularly pronounced in Natal. | При этом, несмотря на то, что насилие имело место во всех районах страны, особенно остро проблема насилия стояла в Натале. |
| The purpose of the Law is to ensure a compensation of income upon the short term loss of the ability to work that is related to the period of sickness, pre natal and post natal period. | Цель вышеупомянутого Закона состоит в обеспечении компенсации дохода в случае временной нетрудоспособности, связанной с болезнью, дородовым и послеродовым периодами. |
| On 8 August 1843 the Natal volksraad unanimously agreed to the terms proposed by Lord Stanley. | 8 августа 1843 года натальский фольксрад единогласно согласился на условия, предложенные лордом Стэнли. |
| At the end of 1843 there were not more than 500 Dutch families left in Natal. | В конце 1843 года в Натале оставалось не более 500 голландских семей. |
| The Durban University of Technology (DUT) is a University of Technology in KwaZulu Natal, South Africa. | Дурбанский технологический университет, , (DUT) находится в провинции Квазулу Натал, ЮАР. |
| In 1996 it was estimated that 60 per cent of mothers were attending post natal care. | В 1996 году 60 процентов рожениц получали послеродовую помощь. |
| This shows that pre natal care, especially intensive care for newly born babies, has improved drastically. | Это свидетельствует о резком улучшении системы предродового наблюдения беременных женщин, и особенно интенсивного ухода за новорожденными. |
| Some 97.1 of pregnant women have received pre natal care (that figure was 97 in 1999). | Процент женщин, получивших дородовое наблюдение при беременности, составляет 97,1 (в 1999г. 97 ). |
Related searches : Natal Plum - Natal Care - Natal Cleft - Natal Chart - Kwazulu Natal - Post Natal Depression - Day - Day To Day - Day-to-day - Day-after-day - Day By Day - Day After Day - Day A Day
