Translation of "national company" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Company - translation :

National - translation :

National company - translation :

Keywords : компания Компания компанию компанией гости Национальной Национальная Национальный Национального Национальную

Examples (External sources, not reviewed)

Centre considered within national company law	Производственные и соответствующие целевые группы играют основную роль, студенты НТУУ второстепенную роль
The Company he founded in Brazil was the National Ballet Company of Brazil.	Он также создал балетные труппы в Сполето, Вашингтоне и Бразилии.
In 1998 the combined company purchased Australian National Lines (ANL).	В 1998 году CMA CGM приобрела компанию Australian National Lines (ANL).
The Lansing area is headquarters to four major national insurance companies Auto Owners Insurance Company, Jackson National Life, the Accident Fund, and Michigan Millers Insurance Company.	Частный сектор экономики представлен прежде всего страховыми компаниями (в Лансинеге расположено сразу четыре штаб квартиры крупных фирм общенационального уровня Auto Owners Insurance, Jackson National Life , Accident Fund и Michigan Millers Insurance Company ).
The only RCA unit GE kept was the National Broadcasting Company.	Единственное подразделение RCA, которое GE сохранила, была National Broadcasting Company.
Eesti Raudtee or EVR is the national railway company of Estonia.	Eesti Raudtee (EVR) национальная железнодорожная компания Эстонии.
The company must actively identify and focus on key national distributors.	Компания должна активно выявлять и сосредотачиваться на ключевых общенацио нальных дистрибьюторах.
The NPD Group, Inc. (formerly National Purchase Diary ) is a market research company.	NPD Group, Inc. (прежде National Purchase Diary Национальный Дневник Покупки ) компания изучения рыночной конъюнктуры.
Kinney National subsidiary In 1967, National Periodical Publications was purchased by Kinney National Company, which later purchased Warner Bros. Seven Arts and became Warner Communications.	В 1969 году National Periodical Publications была куплена Kinney National Company, в свою очередь купленной компанией Warner Bros. Seven Arts, которая стала потом Warner Communications.
Various educational programmes were carried out in cooperation with the Turkish National Broadcasting Company.	В сотрудничестве с Турецкой национальной телерадиовещательной компанией осуществлялись различные образовательные программы.
Smelling blood, business and labor leaders called for a national strike to support the company.	Почувствовав запах крови , ведущие бизнесмены и профсоюзные лидеры призвали народ к общенациональной забастовке в поддержку компании.
The city is home to the refineries of to the Austrian national oil company OMV.	В городе расположен нефтеперерабатывающий завод компании OMV.
During Cardoso's tenure, he privatized telecoms, the national mining company and part of the electric sector.	За время своего президентского правления Кардозо приватизировал связь, национальную горнодобывающую компанию и часть электроэнергетики.
Its name was derived from the most common abbreviations for Microsoft and the National Broadcasting Company.	Название канала происходит из слияния двух аббревиатур Microsoft и National Broadcasting Company.
Acting CEO of National Television Company of Ukraine (from February 20, 2013 until March 25, 2014 ).	Временно исполняющий обязанности генерального директора НТКУ (с 20 февраля 2013 по 25 марта 2014).
As part of the merger process, a new company called the National Aviation Company of India Limited (NACIL), now called Air India Limited was established as the holding company for Air India and its subsidiaries.	В процессе слияния была создана компания National Aviation Company of India Limited (или NACIL), в которую Air India (вместе с Air India Express) и Indian Airlines (всесте с Air India Regional) должны были войти.
company, defence company, armoured	(ремонтная рота, рота охраны,
The role of the state utility has been reduced to manage ment of the national transmission company.	Назначение государственной коммунальной службы было сведено до управления национальной компанией элек тропередач.
The former Tiffany and Company Building on 37th Street is on the U.S. National Register of Historic Places.	Бывшее здание компании, расположенное по адресу 37 Улица, входит в Национальный реестр исторических мест США.
September 20, 2011 the company announced the resumption of cooperation in the sphere of national roaming with Beeline.	20 сентября 2011 года компания объявила о возобновлении сотрудничества в сфере национального роуминга с оператором Билайн.
For example, an automobile company may own a tire company, a glass company, and a metal company.	Например, автопроизводители могут владеть компанией по производству покрышек, по производству автомобильных стёкол и автомобильных шасси.
Bank Notes The postage stamps issued in the 1870s and 1880s are collectively known as the Bank Notes because they were produced by the National Bank Note Company, the Continental Bank Note Company, then the American Bank Note Company.	Марки 1870 х и 1880 х годов обобщённо называются банкнотами () , поскольку их печатали компании по выпуску банкнот Continental Bank Note Company , National Bank Note Company , затем American Bank Note Company .
In June 1992, the company filed a separate suit in the National Supreme Court of Justice, against the National Government and that of the Province of Neuquén.	В июне 1992 года компания подала отдельный иск против национального правительства и властей провинции Неукен в Национальный верховный суд.
Company H.J. Heinz Company of Canada Ltd.	Хейнц компани оф Канада лтд. quot
Company.	Стр.
Company	Компания
Company	Организация
Company	Просмотр
Company	Компания
Company	Компания
Company	Почтовый код
'Company.'	Компания .
Company!	Живо!
Company!	Сотня!
Lula s administration has even thought about creating a new national oil company to deal only with the new fields.	Администрация Лулу подумывала даже о создании новой национальной нефтяной компании для работы только на новых месторождениях.
Saudi Arabia s national oil company has achieved homegrown expertise in oil drilling that is widely admired in the West.	Национальная нефтяная компания Саудовской Аравии самостоятельно достигла значительного опыта в нефтедобыче, немало впечатлившего Запад.
NHK, the national broadcaster, interviewed Akimoto and an associate company, Seed and Flower, about the controversy surrounding the uniforms.	Государственный канал NHK опубликовал интервью с Акимото и ассоциированной компанией Seed and Flower.
The Asylum Records merger Elektra, along with its Nonesuch Records subsidiary, was acquired by Kinney National Company in 1970.	Слияние с Asylum Records Elektra, вместе со своим дочерним подразделением Nonesuch Records, было приобретено компанией Kinney National Company в 1970 году.
In July 1999 Safair acquired control of National Airways Corporation and Streamline Aviation (a charter and aircraft sales company).	В июле 1999 года Safair поглотила южноафриканскую чартерную авиакомпанию National Airways Corporation и компанию Streamline Aviation, занимавшуюся продажей воздушных судов.
Gaddafi was the first consultant to the Management Committee of the General National Maritime Transport Company (GNMTC) of Libya.	Каддафи был назначен консультантом в Генеральную национальную морскую транспортную компанию (GNMTC) Ливии.
After tinkering with the device for a few years, the company created a national radio rating service in 1942.	После нескольких неудачных попыток прибор был изобретён, и с 1942 года заработала национальная служба радио рейтинга.
My previous company was Ngmoco, the game company.	Моей предыдущей компаний была Ngmoco, игровая компания.
Her hull design was of the single hull type, constructed by National Steel and Shipbuilding Company in San Diego, California.	Танкер построен в Сан Диего (Калифорния) компанией National Steel and Shipbuilding Company.
The founding of the new company was followed by Sperry Rand filing a lawsuit against National Semiconductor for patent infringement.	Сразу за основанием компании последовало судебное разбирательство со Sperry Rand filing, которая подала против National Semiconductor иск о нарушении патентной чистоты.
A national ordinance prohibits operating a money transfer company without being registered with the Central Bank of the Netherlands Antilles.	Национальный декрет запрещает деятельность компании, занимающейся переводом денежных средств без соответствующей регистрации в Центральном банке Нидерландских Антильских островов.

Показать эту страницу на русском языке