Translation of "national estimates" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| (a) Estimates of gross national income | a) расчетных показателей валового национального дохода |
| The survey will produce national and broad state level estimates for women, and national level estimates for men. | Обследование позволит сделать оценки уровня безопасности для женщин на национальном уровне и уровне штатов и для мужчин на национальном уровне. |
| (a) Estimates of the gross national product | a) расчетных показателей валового национального продукта |
| Several national focal centres (NFCs) compared these to their national estimates. | Предполагается, что в рамках дальнейшего взаимодействия КЦВ, СИЭ и ЕМЕП (см. |
| Sources Eurostat OECD national accounts and national statistics UNECE secretariat estimates Consensus Economics, Consensus Forecasts, 2005. | ДИАГРАММА 3.1.4 |
| 1994 proposed estimates 1995 proposed estimates proposed estimates | 1994 год 1995 год I. Услуги в области образования |
| Revised estimates Total estimates | Пересмотренная смета Общая смета на |
| Comparative estimates of national income would appear prima facie to be the fairest guide. | Предварительно, сравнительные размеры национальных доходов могут явиться для этого самым верным основанием quot . |
| b UNDP HDI estimates based on National Employment and Income Survey (ENEI), May June 2002. | Сократить вдвое долю населения, живущего в условиях крайней нищеты |
| Estimates. | Оценочные данные. |
| estimates | Смета |
| estimates | Смета на 1994 1995 годы |
| estimates | Утвержденная смета |
| Estimates of marketing costs Estimates of sales revenues | Запланированные финансовые результаты |
| The US National Academy of Sciences estimates that DDT saved 500 million lives from malaria before 1970. | В Индии эффективное распыление ДДТ практически устранило эти болезни к 1960 м годам. |
| The US National Academy of Sciences estimates that DDT saved 500 million lives from malaria before 1970. | В соответствии с оценками Национальной Академии наук США, ДДТ спас 500 миллионов жизней от малярии за время его применения до 1970 года. |
| The third major challenge is using PPP estimates, measured in national currencies, to convert survey data into global poverty estimates that account for cost of living differences between countries. | Третьей основной проблемой является использование оценки на основе ППС, измеряемого в национальной валюте, для конвертации данных обследования в совокупную оценку бедности в мире, учитывающую различие стоимости жизни между странами. |
| The third major challenge is using PPP estimates, measured in national currencies, to convert survey data into global poverty estimates that account for cost of living differences between countries. | Третьей основной проблемой является использование оценки на основе ППС, измеряемого в национальной валюте, для конвертации данных обследования в совокупную оценку бедности в мире, учит вающую различие стоимости жизни между странами. |
| Revenue estimates | Смета поступлений |
| Current Estimates | Нынешняя оценка |
| Monthly estimates | Оценка за месяц |
| approved estimates | Утвержденная смета |
| Approved estimates | Утвержденная смета на |
| Revised estimates | Пересмотренная смета |
| Initial estimates | Первоначальная Пересмотренная |
| a Estimates. | а Смета. |
| Estimates prepared | Смета, предлагаем |
| REVISED ESTIMATES | ПЕРЕСМОТРЕННАЯ СМЕТА |
| approved estimates | Утвержденная смета на 1992 1993 годы |
| In the second example, the differences between the national and international estimates have been subject to public debate. | Во втором случае расхождения в национальной и международной оценках послужили предметом широкого обсуждения среди общественности. |
| Fuel CombustionThis is to summarise own national estimates and the comparable result obtained using the IPCC reference method. | Сжигание топлива Предназначено для подытоживания национальных оценок и сравнимого результата, полученного с использованием справочного метода МГЭИК. |
| estimates estimates 1992 1993 Other sources of funds 1992 1993 | Другие источники средств Пересмотренная смета на 1992 1993 годы |
| E. Expenditure estimates | Смета расходов |
| Labor Force Estimates | Оценочные показатели рабочей силы (1990 2000 годы) |
| 2006 2007 estimates | смета на 2006 2007 годы. |
| I. REVISED ESTIMATES | I. ПЕРЕСМОТРЕННАЯ СМЕТА |
| biennial budget estimates | двухгодичная бюджетная смета на 1994 1995 годы |
| estimates 1994 1995 | 1994 год 1995 год |
| III. Revised estimates | III. Пересмотренная смета |
| II. Revised estimates | II. Пересмотренная смета |
| Estimates Changes made | Смета, под готовленн |
| 1994 1995 estimates | Смета |
| Initial cost estimates | Первоначальная смета |
| D. Budget estimates | D. Бюджетная смета |
| Palestinians (Israeli estimates) | Палестинцы (по израильским оценкам) |
Related searches : Sales Estimates - Biased Estimates - Risk Estimates - Estimates Suggest - Profit Estimates - Estimates For - Future Estimates - Variance Estimates - Valuation Estimates - Official Estimates - He Estimates - Staff Estimates - Heritability Estimates - Empirical Estimates
