Translation of "natural inclination" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| After all, a psychological telling of the story of our moral development provides no basis for encouraging us to dampen one natural inclination and nurture another. | В конце концов, психологическое повествование истории нашего нравственного развития не дает никаких оснований для поощрения одной естественной склонности, и унижения другой. |
| The mutual inclination between c and d is 30 degrees. | Орбиты c и d отклонены относительно друг друга на 30 градусов. |
| Yet neither country shows any inclination to abandon the euro.amp 160 | Тем не менее, ни та, ни другая страна не показывает ни малейшего намерения отказаться от евро. |
| But the SCAF leadership shows no inclination to emulate the Spanish generals. | Но руководство СКАФ не проявляет склонность к подражанию испанским генералам. |
| At the same time, Sarkozy has shown some inclination towards structural reform. | В то же самое время Саркози продемонстрировал некоторую склонность к структурным реформам. |
| My inclination is to believe that the head will prevail but not completely. | Я склоняюсь к мысли, что разум будет преобладать но не полностью. |
| Few Pakistanis have the time or inclination to think about their founder s ideas. | У немногих пакистанцев есть время или желание задуматься об идеях своего основателя. |
| The Hobby Eberly telescope in Texas also has a fixed angle of inclination. | Телескоп Хобби Эберли в Техасе также имеет фиксированный вертикальный угол. |
| And in his last publication, he declared his inclination for the yes vote | В своей последней публикации он заявил о том, что склонен голосовать за |
| Coal and natural gas are natural fuels. | Уголь и природный газ природное топливо. |
| Anna responded only by an inclination of the head, though she blushed and frowned. | Она отвечала только наклонением головы, покраснела и нахмурилась. |
| This is all natural. This is all natural. | И всё это естественно. Всё это естественно. |
| Natural persons | Физические лица |
| Solstices are originated by the inclination of the Earth's axis over the level of its orbit. | Зимнее и летнее солнцестояние определяют, сравнивания наклон земной оси и орбиты. |
| Is Goodness Natural? | Естественен ли альтруизм? |
| It's not natural. | Ненатурально. |
| That is natural. | И это понятно. |
| It's not natural. | Это не естественно. |
| It's completely natural. | Это совершенно естественно. |
| She's a natural. | У неё прирождённый талант. |
| You're a natural. | Да у тебя талант. |
| That's perfectly natural. | Это совершенно естественно. |
| Religions are natural phenomena. | Религии естественные феномены. |
| (b) Shared natural resources | b) общих природных ресурсов |
| Is it natural disaster? | Это стихийное бедствие? |
| Endorphines are natural analgesics. | Эндорфины являются природными анальгетиками. |
| This is not natural. | Это ненормально. |
| I'm a natural blonde. | Я натуральная блондинка. |
| It doesn't sound natural. | Это звучит неестественно. |
| Try to act natural. | Постарайся вести себя естественно. |
| I think it's natural. | По моему, это естественно. |
| I think it's natural. | Думаю, он натуральный. |
| I think it's natural. | Думаю, она натуральная. |
| I think it's natural. | Думаю, оно натуральное. |
| The six states do not have the time or the inclination to swallow the EU s bureaucracy in one gulp. | Все шесть стран не имели ни времени, ни желания проглатывать бюрократию ЕС залпом. |
| Unsustainable use of natural resources. | Нерациональное использование природных ресурсов. |
| So it offers natural hedges. | Во первых, Форекс всецело имеет дело с относительными ценами если доллар повышается в цене, какая то другая валюта должна понижаться в ней. Поэтому Форекс предлагает естественный способ хеджирования. |
| There are natural biological materials. | Естественный биологический материал. |
| Rent is a natural law.' | Это закон. |
| Natural Sciences 6 Applied Sciences. | Естественные науки 6. |
| Writing comes natural to me. | Писательство пришло ко мне естественным образом. |
| Amber Mountain Natural Park, Madagascar. | Мадагаскар, национальный парк Монтань д'Амбр. |
| That country has natural resources. | В этой стране есть природные ресурсы. |
| That country has natural resources. | Эта страна обладает природными ресурсами. |
| Tom died a natural death. | Том умер естественной смертью. |
Related searches : Inclination Towards - Inclination For - Inclination Sensor - Vehicle Inclination - Inclination Adjustment - Transverse Inclination - Little Inclination - Rail Inclination - General Inclination - Slight Inclination - Road Inclination - Steep Inclination - Slope Inclination
