Translation of "neatly fitted" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom was neatly dressed.
Том был опрятно одет.
Tom is neatly dressed.
Том опрятно одет.
She is always neatly dressed.
Она всегда опрятно одета.
She folded her handkerchief neatly.
Она аккуратно сложила свой платок.
Tom is always neatly dressed.
Том всегда опрятно одет.
I've already handled everything neatly.
Я со всем обращаюсь очень аккуратно.
It was neatly done, sir.
Это было сделано на высшем уровне.
How neatly spreads his claws.
Констебль, эти люди преступники!
Recompense fitted!
(и это) воздаяние соответственное Самый большой грех многобожие и неверие, и за это дается самое большое наказание Адский огонь. (которое соответствует степени греха человека).
Recompense fitted!
воздаяние соответственное.
Recompense fitted!
Аллах не будет несправедлив к ним, ибо они сами были несправедливы к себе. Вот почему далее Аллах упомянул некоторые из деяний, за которые они будут удостоены этого возмездия.
Recompense fitted!
Это будет подобающим возмездием.
Recompense fitted!
как заслуженное воздаяние за их нечестивые деяния.
Recompense fitted!
Это подобающее им возмездие.
Recompense fitted!
Что станет им достойным возданьем,
Recompense fitted!
В воздаяние, в отплату
Conflict related emergencies rarely end neatly.
Чрезвычайные ситуации, связанные с конфликтами, редко заканчиваются упорядоченно.
It all seems so neatly planned.
Всё это выглядит так аккуратно спланированным.
Each of the girls was dressed neatly.
Каждая из девушек была одета аккуратно.
Where do you go so neatly dressed?
Куда это ты так вырядился?
Will you wrap this package neatly for me?
Вы не могли бы хорошенько завернуть мне эту посылку?
It's very difficult to line things up so neatly.
что тяжело связать их так же очевидно.
Well, I arranged that very neatly, didn't I, dear?
Я устроил все очень удачно, не так ли, дорогая?
These buses are usually fitted with ZF transmissions, but some are fitted with Voith examples.
Эти автобусы обычно комплектовались трансмиссиями ZF, но встречались варианты и с Voith.
Fitted up with brushes, combs...
В набор входят и расчески. Hет.
You never fitted in here.
Вы здесь были ни к месту
Not the most neatly drawn axes ever, but it'll do.
Не очень аккуратно нарисовал, ну да ладно.
You couldn't have summed up Mary's little jaunt more neatly.
Вы не могли бы подвел немного прогулку Марии более аккуратно.
We thank you very sweetly For doing it so neatly
Спасибо большое за помощь нам.
He's wearing neatly pressed gray flannels and a white shirt.
На нем хорошо отглаженный костюм и белая рубашка.
Have you fitted your winter tyres?
Ты поставил зимнюю резину?
'How cheerfully he seems to grin, How neatly spread his claws,
Как весело он, кажется, улыбкой, как аккуратно развел когти,
If I fold it very neatly, maybe he won ' t notice.
Если я сложу ее очень аккуратно, возможно, он не заметит.
Tom is fitted to become a businessman.
Том готов стать бизнесменом.
Tom is fitted to become a businessman.
Том может быть бизнесменом.
Individual, fitted to each company and decision
Финансовая отчетность
Watch 200 I go double click, it neatly selects just that word.
Смотрите на 200. Я делаю двойной щелчок. И он аккуратно выбирает только это слово.
How are the middlemen fitted in with these?
Как к ним привлекаются посредники?
But of course, it wouldn't be collected for you neatly in this bucket.
При этом он не будет аккуратненько собран в коробке.
So the graph goes through the point 0, 0 as neatly as possible.
Линия идет через (0,0) как можно чище.
Route the Electrical Cable neatly from the Conveyor Motor down to the receptacle
Маршрут Электрический кабель аккуратно от конвейерных Мотор вниз сосуда
Not long after, I was fitted with hearing aids.
Вскоре после этого меня снарядили слуховыми аппаратами.
These measurements are fitted to the equations of motion.
Результаты этих измерений подставляются в уравнения движения Луны.
Additionally, the locomotive was fitted with a feedwater heater.
Additionally the locomotive was fitted with a feedwater heater.
An electric folding mechanism was fitted as an option.
В качестве опции можно было заказать электрический складной механизм.

 

Related searches : Neatly Dressed - Fit Neatly - Neatly Packed - Neatly Folded - Neatly Groomed - Neatly Packaged - Fall Neatly - Print Neatly - Neatly Stored - Neatly Trimmed - Write Neatly - Neatly Pressed