Translation of "need an information" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We need information.
Нам нужна информация.
I need information.
Мне нужна информация.
I need information.
Я нуждаюсь в информации.
I need more information.
Мне нужно больше информации.
I need some information.
Мне нужна информация.
We need accurate information.
Нам нужна точная информация.
We need certain information.
Его арестовали? Да.
What we need is information.
которым нужна информация,
The need for information services.
Практическую информацию.
I just need some information.
Мне просто нужно немного информации.
I just need some information.
Мне просто нужна кое какая информация.
I need information about Tom.
Мне нужна информация о Томе.
I need information about them.
Мне нужна информация о них.
I need information about him.
Мне нужна информация о нём.
I need information about her.
Мне нужна информация о ней.
I need information about her.
Мне нужны сведения о ней.
I'll need some information first
Мне понадобится вначале некоторая информация
And we need better information.
И информирование получше.
I need some information, and I need a container.
Мне нужна информация, и нужен контейнер.
Given the need for agriculture and rural craft development, there is an increasing need for credits, technical advances and market information.
С учетом необходимости в развитии сельского хозяйства и сельских ремесел растет потребность в кредитах, технических достижениях и рыночной информации.
I think we need more information.
Я думаю, нам нужно больше информации.
Tom has the information you need.
У Тома есть нужная вам информация.
Tom has the information you need.
У Тома есть нужная тебе информация.
Tom has the information we need.
У Тома есть информация, которая нам нужна.
We need more information about this.
Нам нужно больше информации об этом.
I need information about my condition.
Мне нужно знать, что со мной.
This need for transparency, this right to information, is an invention of those who want to make money from the information industry.
Эта необходимость открытости, это право на информацию это изобретения тех, кто хочет нажиться на информационной индустрии.
(1) There is an increasing need for information exchange between parties in the inland navigation world.
(1) В настоящее время все более озрастает потребность в обмене информацией между сторонами, связанными с судоходством по внутренним водным путям.
There was a need to design an information campaign with activities involving all sectors of society.
Есть необходимость в разработке информационной кампании, предусматривающей мероприятия с участием всех слоев общества.
So we need a better product. And we need better information.
Поэтому нам необходим более усовершенствованный шприц. И информирование получше.
We have all the information we need.
У нас есть вся необходимая нам информация.
Information and data need to be standardized.
устойчивое развитие
Information you will need before you start
Информация, необходимая для того, чтобы начать
Such an environment gives companies the information and capability they need to set up a foreign subsidiary.
Подобная среда обеспечивает для компании информацию и возможности, в которых они нуждаются при создании зарубежного филиала.
But now we need to centralize it and we intend to create an information and computer centre.
В течение двух или трех ближайших лет неплохо будет продолжать работу, организованную на основе использования системы Microsoft.
an information system
информационную систему
That's all the information we need right now.
Это вся информация, которая нам сейчас нужна.
I need that information as soon as possible.
Мне нужна эта информация как можно быстрее.
I need that information as soon as possible.
Мне нужна эта информация как можно скорее.
Tom has access to the information we need.
У Тома есть доступ к нужной нам информации.
I hope you get the information you need.
Я надеюсь, вы получите интересующую вас информацию.
THE NEED FOR INFORMATION SECURITY IN STATISTICS OFFICES
НЕОБХОДИМОСТЬ ЗАЩИТЫ ИНФОРМАЦИИ В СТАТИСТИЧЕСКИХ УЧРЕЖДЕНИЯХ, У. Виланд
With the completion of this system, an inventory of information and communication technology initiatives throughout the Secretariat is now available online to all managers who need an information and communication technology system.
С внедрением этой системы все руководители, которым необходима та или иная информационно коммуникационная система, теперь имеют доступ в онлайновом режиме к перечню всех инициатив в области информационно коммуникационных технологий по всему Секретариату.
We need that kind of information, we need more of it, and then we need to guide policy.
Нам нужна такая информация. Нужно, чтобы её было больше. И нужно направлять такие программы.
In order to make an informed decision about the company, investors need access to information regarding its ownership structure.
Для того чтобы принять обоснованное решение в отношении компании, инвесторы должны иметь доступ к информации о структуре ее собственности.

 

Related searches : Need Information - An Information - Need Additional Information - Need Information About - Need For Information - Need Further Information - Need More Information - Information You Need - Need Of Information - Information They Need - Which Information Need - Need An Advice