Translation of "need for review" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We need to review the case.
Мы должны просмотреть это дело.
Review
Обзор
Review.
История.
Philosophical Review.
Philosophical Review.
(c) To review terms of reference for an independent external performance review of the investments of the Fund
с) пересмотреть сферу охвата независимого внешнего обзора эффективности инвестиционной деятельности Фонда
For those who had not been banned, they have passed the political review, but such a review is a ongoing process.
Тот, кто не был запрещен, прошел политическую проверку, но такая проверка процесс непрерывный.
Facebook allows any web developer to submit their apps for review.
Facebook позволяет любому веб разработчику предлагать свои приложения для рассмотрения.
G. Review of allowances
G. Обзор надбавок и пособий
Let's review Lesson 5.
Давай повторим урок 5.
Southwest Philosophy Review Vol.
Southwest Philosophy Review Vol.
Same with this it's a movie review, an art review, a book review where the reading is in case you want to go.
То же самое здесь это обзор фильма, обзор об искусстве, обзор книги их чтение пригодится, если вы захотите пойти туда.
So real time peer review.
Далее, наблюдение за действиями пользователей в реальном времени.
F. Review of pensionable remuneration
F. Обзор зачитываемого для пенсии вознаграждения
Review in The New Criterion.
Review in The New Criterion.
p. 1 the General review.
1 Общий обзор.
This is a little bit of a problem, so we clearly need some kind of idea of quality control, and this is really where the idea of review and peer review comes in.
Такая вот небольшая проблема, поэтому мы ясно представляем, что нам нужна какая то система контроля качества и вот тут появляется идея рецензий и peer рецензий.
The size of the market for peer review is not the only issue.
Размер рынка для экспертной оценки это не единственная проблема.
She said, You get the human subjects review board approval for this one.
А она мне, Только если ТЫ получишь разрешение комитета по этике .
Education grant review of the methodology for determining the level of the grant
Субсидия на образование обзор методологии определения размера субсидии
No need for cyanide.
И не понадобился бы цианид.
9. Decides to consider, at its sixtieth session, the future arrangements for the review of the implementation of the Decade, including the possibility of a review on a biennial or triennial basis or a mid term review.
9. постановляет рассмотреть на своей шестидесятой сессии будущие процедуры проведения обзора хода проведения Десятилетия, включая возможность проведения обзоров на двухгодичной или трехгодичной основе или среднесрочного обзора.
Aware of the need to review the functioning and method of work of the congresses in order to improve their effectiveness,
сознавая необходимость проведения обзора функций и методов работы конгрессов в целях повышения их эффективности,
This, by itself, calls for a review of the overall efficacy of inflation targeting.
Это само по себе требует пересмотра общей эффективности инфляционного таргетирования.
Poor s has put the already low A rating under review for a possible downgrade.
Poor s уже поставило низкий рейтинг А, и наблюдается возможное снижение.
3. Decides that the organizational arrangements for the comprehensive review should be as follows
3. постановляет, что организационные процедуры, связанные со всеобъемлющим обзором достигнутого прогресса, будут заключаться в следующем
Despite his entire contempt for this man, Koznyshev began reading the review most respectfully.
Несмотря на совершенное презрение свое к автору, Сергей Иванович с совершенным уважением приступил к чтению статьи.
The review contains many positive conclusions.
Обзор содержит много положительных заключений.
Education grant review of the level
Субсидия на образование обзор размера субсидии
Convening of the Durban Review Conference
Созыв Конференции по обзору Дурбанского процесса
UCLA Entertainment Law Review, Spring 2005.
UCLA Entertainment Law Review, Spring 2005.
The request was accepted for review by the prosecutor's office for the city of Novosibirsk on September 16.
16 сентября заявление было принято к рассмотрению прокуратурой города Новосибирска.
CA We need someone for.
К.А. Нам нужен выступающий за .
(g) The need for transparency
g) необходимость транспарентности
5. Stresses the need for
5. подчеркивает необходимость
7. Stresses the need for
7. подчеркивает необходимость
8. Stresses the need for
8. подчеркивает необходимость
10. Stresses the need for
10. подчеркивает необходимость
14. Stresses the need for
14. особо отмечает необходимость
15. Stresses the need for
15. подчеркивает необходимость
17. Stresses the need for
17. подчеркивает необходимость
The need for information services.
Практическую информацию.
There's no need for violence.
Нет необходимости в насилии.
Standard Poor s has put the already low A rating under review for a possible downgrade.
Рейтинговое агентство Standard Poor s уже поставило низкий рейтинг А, и наблюдается возможное снижение.
Fortunately, this article of Turkey s penal code is now due for review and possible repeal.
К счастью, эта статья уголовного кодекса Турции должна быть пересмотрена и возможно она будет отменена.
56 201. Triennial policy review of operational activities for development of the United Nations system
56 201. Трехгодичный обзор политики в области оперативной деятельности в целях развития в рамках системы Организации Объединенных Наций

 

Related searches : Need A Review - Need To Review - Need For - For Review - Need For Interaction - Need For Guidance - Need For Testing - Need For Product - Perceived Need For - Need For Balance - Need For Resources - With Need For - Need For Service - Need For Disclosure