Translation of "need not have" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Have - translation :

Need - translation :

Keywords : придется времени должна мог них понадобится Нужно нужны помощь нужен

Examples (External sources, not reviewed)

I need not have worried.	Мне не нужно было волноваться.
We need not have hurried.	Нам не нужно было спешить.
You need not have such fear.	Тебе не нужно так бояться.
You need not have hurried so much.	Вам не надо так сильно торопиться.
You need not have hurried so much.	Не нужно было так сильно торопиться.
You need not have bought the book.	Вам не следовало покупать эту книгу.
You need not have bought the book.	Тебе не следовало покупать эту книгу.
You need not have bought the book.	Вам не нужно было покупать эту книгу.
You need not have bought the book.	Тебе не нужно было покупать эту книгу.
You need not have come here so early.	Вам не обязательно приходить сюда так рано.
You need not have got up so early.	Тебе не обязательно было вставать так рано.
You need not have come in such a hurry.	Тебе не стоило так сюда спешить.
But it does not need to have to be that way.	Но это не обязательно должно быть так.
It need not.	На это нет причин.
You might not need a grater if you have good knife skills.	Вам, возможно, не потребуется тёрка, если вы хорошо владеете ножом.
You need not have come all the way from such a distant place.	Тебе не нужно преодолевать весь этот путь из такого далекого места.
One must not confuse must not with need not .	Нельзя путать нельзя с не надо .
It need not be inevitable.	Но это совсем не значит, что он неизбежен.
We need action, not words.	Нам нужны действия, а не слова.
You need not go there.	Тебе не нужно туда ходить.
You need not go there.	Вам не нужно туда ходить.
You need not go there.	Тебе не нужно туда ездить.
You need not go there.	Вам не нужно туда ездить.
You need not stand up.	Вам не нужно вставать.
'No, I have not finished him,' replied Levin. 'However, I don't need him now.'	Нет, не дочел, сказал Левин. Впрочем, мне он не нужен теперь.
You need to have breakfast.	Тебе надо позавтракать.
You need to have breakfast.	Вам нужно позавтракать.
I have everything I need.	У меня есть всё, что нужно.
I have what I need.	У меня есть то, что мне нужно.
They have everything they need.	У них есть всё, что им нужно.
I have everything I need.	У меня есть всё, что мне надо.
I have what you need.	У меня есть то, что тебе надо.
You have something I need.	У тебя есть что то, что мне нужно.
You have something I need.	У вас есть что то, что мне нужно.
You have what I need.	У тебя есть то, что мне нужно.
You have what I need.	У вас есть то, что мне нужно.
India does not need more laws.	Индии не нужно больше законов.
That need not be the case.	Это не обязательно так.
Fortunately, we need not look far.	К счастью нам не надо далеко ходить.
The General did not need convincing.	Генерал не нуждался в дополнительных убеждениях.
It need not be this way.	Этого не должно быть.
'You need not comfort me, ma'am!	Вы меня не утешайте, барыня.
Ukraine does not need Russia either.	Украине не нужна и Россия.
The society doe not need intellect.	Народу интеллект не нужен.
I do not need money now.	Мне сейчас не нужны деньги.

Показать эту страницу на русском языке