Translation of "need of knowledge" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Knowledge - translation :

Need - translation :

Keywords : знания знаний знание знаниями знанием понадобится Нужно нужны помощь нужен

Examples (External sources, not reviewed)

You need some knowledge of basic science.	Вам нужны некоторые базовые научные знания.
You need technical knowledge to understand how this system works.	Вам нужны технические знания, чтобы понять, как работает эта система.
Designing effective conservation strategies must begin with knowledge of the species we need to protect.	Разработка эффективных стратегий сохранения должна начаться со знанием видов растений, которые мы должны защищать.
For Pascal, scientific knowledge paled beside the knowledge of God.	Для Паскаля научные знания тускнели рядом с познанием Бога.
Unfortunately not every girl in Kyrgyzstan is getting the knowledge they need.	К сожалению, не каждая девочка Кыргызстана получает нужные знания.
D. Recognition of language knowledge	D. Учет знания языков
He is acquisitive of knowledge.	Он жаден до знаний.
I'm at MIT, at MIT you need to apply whatever basic knowledge you gain.	Я из Массачусетского Технологического, а там нужно применять любые знания, которые у вас есть.
We need partnerships that leverage the knowledge and solutions that come from local communities.	Нам нужны объединения, которые опираются на опыт и решения, исходящие от местных общин.
We need greater innovation in finding solutions. We need partnerships that leverage the knowledge and solutions that come from local communities.	Мы должны внедрять больше инноваций в процесс поиска решений.
I have little knowledge of biochemistry.	Я не особенно разбираюсь в биохимии.
My knowledge of German is poor.	Моё знание немецкого языка оставляет желать лучшего.
My knowledge of German is poor.	Мои познания в немецком очень скромны.
His knowledge of English is poor.	Его знания английского языка слабые.
He extended the knowledge of biochemistry.	Он расширил познания в биохимии.
He has some knowledge of editing.	Он имел некоторые навыки редактирования.
Tom's lack of knowledge was obvious.	Было очевидно, что у Тома недостаточно знаний.
I have zero knowledge of programming.	У меня нулевые знания программирования.
12. Also recognizes the need to strengthen the sharing of good practices, knowledge and technical support among all relevant stakeholders	12. признает также необходимость активизации обмена передовой практикой, знаниями и технической поддержкой между всеми соответствующими заинтересованными сторонами
I'm aware of the limits of my knowledge.	Я осознаю границу своих познаний.
Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited.	Воображение важнее знания. Последнее ограничено.
My knowledge of Japanese is rather poor.	Моё знание японского языка является относительно слабым.
I had no knowledge of the particulars.	Я не знала подробностей.
I had no knowledge of the particulars.	Я не знал подробностей.
To the best of my knowledge, no.	Насколько мне известно, нет.
Certainly, my knowledge of French is limited.	Конечно, моё знание французского ограничено.
I have a basic knowledge of English.	У меня есть базовые знания английского языка.
The only source of knowledge is experience.	Единственный источник знаний опыт.
I have a basic knowledge of French.	Я знаю основы французского.
I am grateful for the down to earth man Gershom was and how he was not begrudging of knowledge or the need to help others when need arose.	Я благодарна этому приземлённому человеку, каким был Гершом, и тому, что он не возмущался по поводу недостатка знаний у других людей или когда кому то требовалась помощь.
Knowledge is power.	Знание сила.
Knowledge is power.	Знания сила.
I crave knowledge.	Я жажду знаний.
That's common knowledge.	Это общеизвестно.
It's public knowledge.	Это общеизвестно.
Fortunately, what motivates most significant advances in knowledge is not profit, but the pursuit of knowledge itself.	К счастью, не прибыль мотивирует наиболее значительные достижения в науке, а само стремление к знаниям.
The team will also need promoters in these locations, with public relations expertise and technical knowledge of the country and the clusters.	В команду должны войти промоутеры с наличием общественных связей, а также способные представить технические возможности страны и секторов для продвижения.
T here is beyond question a body of very important but unorganized knowledge which cannot possibly be called scientific in the sense of knowledge of general rules the knowledge of particular circumstances and place.	Несомненно, существует масса очень важного, но неорганизованного знания, которое невозможно назвать научным (в смысле знания всеобщих законов) это знание конкретных обстоятельств и условий.
This knowledge penetrates every moment of our lives.	Знание об этом пронизывает каждый момент нашей жизни.
Some of it is knowledge based, he says.	Отчасти это проблема нехватки знаний.
He denied knowledge of the situation, and said	Он полностью отрицает подобное
It is beyond the boundary of human knowledge.	Это за рамками познаний человечества.
Anna married without the knowledge of her parents.	Анна вышла замуж без ведома её родителей.
My uncle has a good knowledge of French.	Мой дядя хорошо знает французский.
Little by little our knowledge of English increases.	Мало помалу наше знание английского углубляется.

Показать эту страницу на русском языке