Translation of "negative portrayal" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Negative - translation :

Portrayal - translation :

Keywords : отрицательный негативный негативные отрицательная негатив изображении изображает Лира звуке изображением

Examples (External sources, not reviewed)

Beyond the media's portrayal	Группа йеменских активистов взяла на себя задачу показать Йемен глазами йеменцев.
Its simplistic portrayal of race relations is offensive	Это слишком упрощенное изображение межрасовых отношений, оскорбительно.
Offering a more positive portrayal of queer people	Представление более позитивного образа людей с нетрадиционной сексуальной ориентацией
The readymade garments industry is the largest export earners of Bangladesh, so in the eyes of many the building collapse is a negative portrayal of Bangladesh's image.	Швейная промышленность по производству готовой продукции является главным источником экспортных доходов Бангладеш, поэтому с точки зрения большинства разрушение здания негативно повлияет на имидж Бангладеш.
Portrayal Many artists have created illustrations of Túrin's story.	Множество художников создали иллюстрации истории Турина.
Negative 6 times infinity is negative infinity.	Минус 6 умножить на бесконечность получаем отрицательную бесконечность.
Derivative of negative 6x is negative 6.	Производная от минус 6x равна минус 6.
Portrayal of the queer people in the media is thus almost exclusively negative, reflecting the intolerance that is present not only in Azerbaijan, but in the Caucasus region as a whole.	Образ людей с нетрадиционной сексуальной ориентацией в СМИ почти исключительно представлен негативно, отражая нетерпимость, которая присутствует не только в Азербайджане, но и во всем Кавказском регионе в целом.
Derivative of negative 3x squared is negative 6x.	Производная от минус 3х в квадрате равна минус 6x.
Negative infinity.	Отрицательная бесконечность.
Roland St. George's 2015 portrayal, which won the King of Carnival title.	Роланда Сент Джордж, который выиграл звание Короля Карнавала.
Those who are HIV negative must know how to stay negative.	ВИЧ отрицательные должны знать, как оставаться отрицательными.
So this is going to be equal to negative, or 4 over a negative 3, or negative 4 3.	Выражение будет равно минус 4 делить на 3, или минус 4 3.
Thoughts on Tacitus' Portrayal of Claudius American Journal of Philology 92 (3) 385 409.	Thoughts on Tacitus' Portrayal of Claudius American Journal of Philology 92 (3) 385 409.
A Hollywood insider said the executives were concerned about the film's portrayal of violence.	Инсайдер из Голливуда сказал, что они были озабочены сценами насилия в фильме.
It helps break the normal link between negative mood and negative thinking.	Это помогает разрушить нормальную связь между плохим настроением и негативным мышлением.
Most experienced negative growth.	В большинстве из них наблюдался отрицательный экономический рост.
Again, the negative answer.'	Опять отрицательно!
Indeed boycott is negative.	Бойкот, на самом деле, отрицательная вещь.
The results were negative.	Результаты были отрицательными.
The outlook was negative.	Прогноз был отрицательным.
His reply was negative.	Его ответ был отрицательным.
His answer was negative.	Его ответ был отрицательным.
The results are negative.	Результаты отрицательные.
My balance is negative.	Мой баланс отрицательный.
My balance is negative.	Я в минусах.
My balance is negative.	У меня отрицательный баланс.
Some blue devil characters are so serious about their portrayal that they even spit fire .	Некоторые персонажи голубых дьяволов настолько серьезно отнеслись к своему подобию, что они даже дышат огнем .
The mathematics community praised the portrayal of mathematics in the film, including John Nash himself.	То, как показана математика в фильме, получило похвалу математического сообщества, включая настоящего Джона Нэша.
So this is all in terms of negative motivation or eliminating negative motivation.	Это всё в терминах негативной мотивации или устранения негативной мотивации.
Only 7 of Russians perceive the Russian marches definitively negative , mostly negative 19 .	Определенно отрицательно к Русским маршам относятся лишь 7 россиян, скорее отрицательно 19 .
If the negative number has greater magnitude, then the result is negative and .	Тем не менее теория отрицательных чисел долго находилась в стадии становления.
Many found it quite funny, while others were upset by such grim portrayal of the country.	Многие нашли его достаточно веселым, а другие же были разочарованы таким мрачным портретом страны.
Right? Second, it is negative.	Так? Во вторых, результат отрицательный.
Both can have negative consequences.	Оба они могут иметь отрицательные последствия.
The Negative Way to Growth?	Отрицательный путь к экономическому росту?
Their reviews were very negative.	Их отзывы были крайне отрицательными.
So this is negative infinity.	Итак, это отрицательная бесконечность.
Tom replied in the negative.	Том дал отрицательный ответ.
My response is still negative.	Мой ответ по прежнему отрицательный.
The test came back negative.	Тест оказался отрицательным.
The fact that the official media limits the publication and portrayal of political parties is widely known.	Тот факт, что СМИ ограничивает публикации и изображения политических партий, является общеизвестным.
In other words, negative nominal rates merely make your return more negative than it already was.	Другими словам, отрицательные номинальные ставки просто делают ваши доходы еще более отрицательными, чем они уже и так были.
Here are the rules of Brahmagupta The sum of zero and a negative number is negative.	На числовой прямой 0 разделяет положительные и отрицательные числа.
Another negative scenario is military rule.	Другой негативный сценарий захват власти военными.

Показать эту страницу на русском языке