Translation of "negotiate for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Negotiate?
Переговоры?
Believe in yourself and negotiate for yourself.
Поверьте в себя, отстаивайте свои интересы.
Let's negotiate.
Давай договоримся.
Auto negotiate
Автосогласование
We negotiate.
Мы договариваемся.
IX. AUTHORITY TO NEGOTIATE AND CONCLUDE AGREEMENTS FOR
IX. Полномочия по ведению переговоров и заключению соглашений
We don't negotiate.
Мы не ведём переговоров.
IX. AUTHORITY TO NEGOTIATE AND CONCLUDE AGREEMENTS FOR ITS
IХ. ПОЛНОМОЧИЯ ПО ВЕДЕНИЮ ПЕРЕГОВОРОВ И ЗАКЛЮЧЕНИЮ СОГЛАШЕНИЙ
We are here today, ready to negotiate for peace.
Мы здесь сегодня готовы вести переговоры ради мира.
Women do not negotiate for themselves in the workforce.
Женщины не отстаивают свои интересы на рабочем месте.
(c) Negotiate trade relationships
с) вести переговоры по вопросам торговых связей
They have to negotiate.
Им приходится вести переговоры.
Relationships how do you negotiate?
Взаимоотношения как надо торговаться?
We don't negotiate with terrorists.
Мы не ведём переговоры с террористами.
Mine owners refused to negotiate.
Владельцы шахты отказались от переговоров.
The commander refused to negotiate.
Командующий отказался вести переговоры.
The extremists refused to negotiate.
Экстремисты отказались от переговоров.
The extremists refused to negotiate.
Экстремисты отказались вести переговоры.
Tom doesn't want to negotiate.
Том не хочет договариваться.
You can't negotiate with terrorists.
Нельзя вести переговоры с террористами.
I am unwilling to negotiate.
У меня нет желания на переговоры.
Only free men can negotiate.
Только свободные люди могут вступить в переговоры.
You may even negotiate it.
Вы можете даже обсудить ваши вкусы.
Relationships how do you negotiate?
Взаимоотношения как надо торговаться?
The government, however, refused to negotiate.
Правительство, однако, отказалось вести переговоры.
Can you negotiate? Where's your captain?
Переговоры вести с вами?
They can put several processors into competition and negotiate preferential conditions for sales.
Кооператив может поставить не которых переработчиков в конкурентные условия и вести переговоры о предостав лении наиболее льготных условий продаж.
They will not negotiate a separate peace.
Они не будут вести переговоры о заключении сепаратного мира.
We do not wage war we negotiate.
Мы не развязываем войн мы ведём переговоры.
Travellers negotiate trench, return to 'Millionaire's row'
Цыгане преодолели ров и вернулись на улицу миллионеров
The government of Mexico refused to negotiate.
Правительство Мексики отказалось вести переговоры.
We shall continue to negotiate with Syria.
Мы намерены продолжить переговоры с Сирией.
We are ready to negotiate, are you?
Мы готовы на переговоры, а Вы?
Egypt, first to negotiate peace, found an Israel willing to exchange land for peace.
Египет, который первым начал переговоры о мире, обнаружил, что Израиль готов отдать землю в обмен на мир.
No one will be excused for refusing to negotiate an end to a disagreement.
Невозможно простить отказ участвовать в переговорах для прекращения разногласий.
You are not auditing to look for problems, to negotiate the price downů CHRlS
Вы не проводите аудиторскую проверку, чтобы найти проблемы и договориться о снижении цены ... Нет, Вы должны убедиться, что они не являются преступниками, что они не наврали ...
The other is to negotiate anew agreement for enhancing trade and investment between them.
Вторая касается переговоров по новому соглашению оторговле и инвестициях.
To negotiate with Syria for peace, though without illusions as to the probability of success.
проводить мирные переговоры с Сирией, но не питая иллюзий по поводу возможного успеха.
They already know how to negotiate the valuation for the series A. I meanů JASON
Они уже знают, как вести переговоры для оценки в первоначальной серии финансирования. Я имею в виду ... ДЖЕЙСОН
But the Allies wouldn t negotiate with the Kaiser.
Однако Союзники отказались вести переговоры с Кайзером.
His job is to negotiate with foreign buyers.
Его работа вести переговоры с иностранными покупателями.
In despair, he attempted to negotiate a surrender.
В отчаянии император попытался вести переговоры о капитуляции.
Negotiate and adopt an international convention on cybercrimes
проведения переговоров в интересах принятия международной конвенции по киберпреступности
The latter negotiate a menu of options for creditor banks on a country by country basis.
Последние согласовывают пакет вариантов, имеющихся в распоряжении банков кредиторов, применительно к каждой конкретной стране.
And then you know what we do? We negotiate.
И знаете, что мы делаем потом? Мы договариваемся.

 

Related searches : Negotiate Agreements - Negotiate Terms - Negotiate Price - Negotiate Over - Negotiate Contracts - Negotiate Meaning - Negotiate Through - Negotiate Offer - Negotiate Salary - Shall Negotiate - Negotiate Settlement - We Negotiate - Could Negotiate