Translation of "neighbour countries" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Hello, neighbour.
Здорово, соседка.
Hello, neighbour.
Здорово, сосед.
She's our neighbour.
Она наша соседка.
He's my neighbour.
Он мой сосед.
Love your neighbour.
Возлюби ближнего своего.
Neighbour of yours?
Ваша соседка?
She's a neighbour.
Соседка.
She's a neighbour.
Это жена владельца дома напротив.
He is my neighbour.
Он мой сосед.
He is my neighbour.
Он мой сосед.
I hate my neighbour.
Я ненавижу своего соседа.
That is our neighbour.
Это наша соседка.
That is our neighbour.
Это наш сосед.
Tom is my neighbour.
Том мой сосед.
He hates his neighbour.
Он ненавидит своего соседа.
Oh, it's you, neighbour!
Ах, это вы, сосед!
Do not worry, neighbour.
Не огорчайтесь, сосед.
Do not worry, neighbour!
Ты только не волнуйся, соседка!
Tom is a good neighbour.
Том хороший сосед.
We have a new neighbour.
У нас новый сосед.
No use to try, neighbour!
И и не пытайтесь, соседка!
A neighbour kept me awake.
Сосед не позволил.
My neighbour totally renovated his house.
Мой сосед полностью отремонтировал свой дом.
Our new neighbour plays the violin.
Наш новый сосед играет на скрипке.
Congratulations with the new home, neighbour!
С новосельем, соседка!
He was our neighbour, after all.
Он всетаки был нашим соседом.
As a friendly neighbour of the afflicted countries, we have been filled with anxiety and sympathy for their plight.
Как дружественная соседняя страна мы испытываем беспокойство и сочувствие к их тяжелому положению.
Thou shalt love thy neighbour as thyself.
Возлюби ближнего своего, как самого себя.
I think my neighbour may have died.
Думаю, мой сосед, возможно, умер.
I think my neighbour may have died.
Думаю, мой сосед, похоже, умер.
Dear neighbour, well .. listen to me carefully.
Дорогая соседка, мда.., выслушайте меня внимательно.
And I believe in loving thy neighbour.
А я всецело верю в заповедь возлюби соседа своего !
Hello, neighbour, why are you at home?
Здорово, сосед. Ты что ж дома сидишь
Improves transport safety and security in the Eastern neighbour countries and Central Asian TRACECA Partner countries in line with European standards in the field of land transport
Повышение безопасности и надежности наземных перевозок в соседних восточных странах и центральноазиатских странах, участвующих в программе ТРАСЕКА, до уровня европейских стандартов
Its destruction will therefore pose a serious problem for a number of the countries in the hinterland, including our neighbour, Malawi.
Его разрушение может создать серьезную угрозу для ряда стран, расположенных вглубь от прибрежной полосы, включая соседнюю с нами страну Малави.
He that backbiteth not with his tongue, nor doeth evil to his neighbour, nor taketh up a reproach against his neighbour.
(14 3) кто не клевещет языком своим, не делает искреннему своему зла ине принимает поношения на ближнего своего
I'll ask your neighbour to telephone Nonnatus House.
Я попрошу вашу соседку позвонить в Ноннатус.
I'm glad to have you as my neighbour!
Рад, что ты мой сосед!
Just then, a neighbour came to visit them.
В это время к ним зашёл в гости сосед
I mixed it up with the nextdoor neighbour.
Я перепутал её с соседней.
As a neighbour of the former Yugoslavia, Hungary had been among the first countries to feel the consequences of the tragic events there.
10. В качестве одного из соседей бывшей Югославии Венгрия стала одной из первых стран, ощутивших на себе последствия происходящих там трагических событий.
You will love your neighbour as you love yourself.
Ты будешь любить своего ближнего, как самого себя.
Elmira is always having a row with her neighbour.
Эльмира вечно ссорится со своим соседом.
Thou shalt not bear false witness against thy neighbour.
Не произноси ложного свидетельства на ближнего твоего.
Neither shalt thou bear false witness against thy neighbour.
Не произноси ложного свидетельства на ближнего твоего.

 

Related searches : Neighbour Country - My Neighbour - Immediate Neighbour - Next Neighbour - Good Neighbour - Seat Neighbour - Neighbour City - Near Neighbour - Neighbour Room - Beggar-my-neighbour - Beggar My Neighbour