Translation of "neighbourhood deprivation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Deprivation - translation :

лишение

Neighbourhood - translation :

окрестности

Neighbourhood deprivation - translation :

окрестности лишения

Keywords : лишение сна лишения сенсорной голодание район соседству окрестности соседей неподалёку

Examples (External sources, not reviewed)

Neighbourhood Investment Facility	добрососедства добрососедства
In the neighbourhood.	Неподалёку.
Sajaiya neighbourhood (Gaza Strip)	Микрорайон Саджая (сектор Газа)
Neighbourhood Investment Facility (NIF)	Инвестиционный фонд соседства (ИФС)
Through the boy's neighbourhood.	Купил его у ростовщика всего за два квартала от дома мальчишки.
(j) Deprivation of liberty	j) лишение свободы
(5) Deprivation of liberty.	5) лишение свободы.
Sleep deprivation is extreme.	Потеря сна это крайность.
Sheikh Radwan neighbourhood (Gaza Strip)	Микрорайон шейха Радвана (сектор Газа)
Building Security in Our Neighbourhood	Об ес п е ч е н З е без А п а с нАс т З в А круг нас
Do you know the neighbourhood?	Ты тут все знаешь? Я здесь почти дома.
Switchblades came with the neighbourhood.	У многих были такие ножи.
Great creativity can turn a spotlight on deprivation, or show that deprivation ain't necessarily so.	Великая творческая сила может навести прожектора на лишение, или показать, что лишение не то чем оно кажется.
For them is great deprivation.	И для них великое наказание (в Аду)!
She died of oxygen deprivation.	Она умерла от недостатка кислорода.
For them is great deprivation.	Для них великое наказание!
For them is great deprivation.	По этому поводу Всевышний сказал Мы отворачиваем их сердца и умы, поскольку они не уверовали в него в первый раз (6 110). Таково их наказание в мирской жизни, а в Последней жизни их ожидает великое наказание вечные адские муки и беспредельный гнев Всемогущего Владыки.
For them is great deprivation.	Им уготованы великие мучения.
For them is great deprivation.	Для них будет великое наказание.
7.5 Deprivation of Niger nationality	Лишение нигерского гражданства
Economic deprivation has been extensive.	Экономические лишения были огромны.
Sleep deprivation is absolutely pervasive.	Лишение сна повсеместное явление.
visit the bohemian neighbourhood of Christiania	посетить богемный район города Христианию
Your neighbourhood is a story too.	Ваш город тоже история.
Advertisement spotted in Toronto's Scarborough neighbourhood.	Объявление в районе Скарборо, в Торонто.
European Neighbourhood and Partnership Instrument (ENPI)	Европейский инструмент соседства и партнерства (ЕИСП)
ENPI european neighbourhood and Partnership Instrument	Международные финасовые институты
In my neighbourhood, they still nag.	А у меня по соседству именно ворчат.
It's just a little neighbourhood murder.	Просто обычное бытовое убийство.
Extreme poverty would be regarded as an extreme deprivation, in terms of some consensual definitions of severity of deprivation, especially when all these elements of deprivation coexist.	В соответствии с некоторыми консенсусными определениями остроты лишения крайняя нищета будет рассматриваться в качестве одной из наиболее серьезных форм лишения, особенно в тех случаях, когда все эти элементы лишения присутствуют одновременно.
(c) The authority that ordered the deprivation of liberty and the grounds for the deprivation of liberty	с) орган, принявший решение о лишении свободы, и причины лишения свободы
Our school is in a good neighbourhood.	Наша школа находится в хорошем районе.
Our school is in a good neighbourhood.	Наша школа расположена в хорошем районе.
Partners under the European Neighbourhood Policy (ENP),	С 1991 по 2006 гг. помощь ЕС Армении составила более 380 млн евро.
Objectives public opinion in the neighbourhood countries.	Социальноеичеловеческоеизмерение
Mama, that snoopy Candella's in the neighbourhood.	Maмa, тут проныра Канделла ошивается.
The Marais is not exactly my neighbourhood.	Болото... Нет, это не у меня.
Poverty could then be regarded as deprivation of human development, and extreme poverty as extreme or severe deprivation.	В этом случае нищету можно было бы рассматривать в качестве состояния, вызванного лишением возможностей для развития человека, а крайнюю нищету как состояние, при котором это лишение принимает крайние или особо тяжелые формы.
(e) The place of deprivation of liberty, the date and time of admission to the place of deprivation of liberty and the authority responsible for the place of deprivation of liberty	е) место содержания под стражей, дата и время поступления лица в место содержания под стражей и орган, отвечающий за место содержания под стражей
Sleep deprivation increases risk of heart attacks.	Недостаток сна увеличивает риск инфаркта.
Therefore, his deprivation of liberty is arbitrary.	Таким образом, лишение его свободы является произвольным.
Rahed Yahia neighbourhood sources, was shot in the	1993 года или Рахед Яхья Радван источников, был ранен в живот
Looting also took place in the Chendawol neighbourhood.	Разграблению также подвергся микрорайон Чендавол.
It gives a bad name in the neighbourhood.	Соседи косо на нее смотрят.
While there is no predefined allocation per country or sector, funds for the Southern Neighbourhood and the Eastern Neighbourhood are separately earmarked.	В отдельных случаях представление проекта органам NIF для утверждения осуществляет Ведущее финансовое учреждение.

Показать эту страницу на русском языке