Translation of "quiet neighbourhood" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Matsushima is an older neighbourhood in Tsuruga, and the video perfectly captures the atmosphere of a quiet summer day.
Мацусима старый район Цуруги, и видео превосходно передает атмосферу тихого летнего дня.
visit the bohemian neighbourhood of Christiania
посетить богемный район города Христианию
Your neighbourhood is a story too.
Ваш город тоже история.
Advertisement spotted in Toronto's Scarborough neighbourhood.
Объявление в районе Скарборо, в Торонто.
Quiet!
Молчи!
Our school is in a good neighbourhood.
Наша школа находится в хорошем районе.
Our school is in a good neighbourhood.
Наша школа расположена в хорошем районе.
Keep quiet.
Замолчите.
Keep quiet.
Потише.
Keep quiet!
Не шуми!
Be quiet!
Да тихо ты!
Quiet down.
Утихни.
Quiet down.
Утихомирься.
Quiet down.
Угомонись.
Be quiet.
Тихо.
Be quiet.
Помолчи ка.
Quiet, please.
Тихо, пожалуйста.
I'm quiet.
Я тихий.
wander aimlessly along the pretty streets of Trastevere neighbourhood
спокойно поброди по красивым улочкам района Трастевере
Tom and Mary live in a seedy rundown neighbourhood.
Том и Мэри живут в захудалом, неблагополучном районе.
The neighbourhood was cut in two by the highway.
Район был разделён шоссе на две части.
Please keep quiet.
Пожалуйста, не шуми.
All is quiet.
Всё тихо.
Let's keep quiet.
Давайте помалкивать.
Let's keep quiet.
Давайте помолчим.
Quiet down, please.
Успокойтесь, пожалуйста.
It's too quiet.
Слишком тихо.
Please be quiet.
Тише, пожалуйста.
Tom is quiet.
Том тихий.
Everything is quiet.
Всё тихо.
Just be quiet.
Только тихо!
Just be quiet.
Только не шуми.
Be quiet, girls.
Девочки, потише!
Tom became quiet.
Том стал тихим.
Tom became quiet.
Том стал спокоен.
Tom became quiet.
Том стал спокойным.
Be quiet now.
А теперь не шуми.
Be quiet now.
А ну ка, не шуми!
Everyone kept quiet.
Все хранили молчание.
It's so quiet.
Так тихо.
It's so quiet.
Так спокойно.
I'll be quiet.
Я буду спокоен.
I'll be quiet.
Я буду спокойна.
It was quiet.
Было тихо.
It was quiet.
Оно было тихим.

 

Related searches : Neighbourhood Watch - Neighbourhood Committee - Urban Neighbourhood - Good Neighbourhood - Rough Neighbourhood - Neighbourhood Deprivation - Neighbourhood Park - Neighbourhood Management - Neighbourhood Policing - Surrounding Neighbourhood - Neighbourhood Centre - Close Neighbourhood