Translation of "never ever regret" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Ever - translation :

Never - translation :

Regret - translation :

Keywords : когда-либо Никогда самая когда-нибудь Никто разу Никогда такого видела раньше пожалеешь жалею сожалеть жалеть пожалеете

Examples (External sources, not reviewed)

You'll never regret this.	Ты никогда об этом не пожалеешь.
You'll never regret this.	Вы никогда об этом не пожалеете.
I'm sure you'll never regret it.	Уверен, что ты никогда об этом не пожалеешь.
I'm sure you'll never regret it.	Уверен, что вы никогда об этом не пожалеете.
I'd never ever do that.	Я бы никогда в жизни этого не сделал.
I'd never ever do that.	Я бы никогда в жизни этого не сделала.
We'll never ever forget them.	Мы никогда не забудем их.
I'll never ever forget you.	Я никогда никогда тебя не забуду.
That's something I'd never ever do.	Я бы такого никогда в жизни не сделал.
I would never ever betray you.	Я бы никогда и ни за что тебя не предал.
I will never, ever drink again.	Я никогда никогда больше не буду пить.
Tom will never ever forget Mary.	Том никогда в жизни не простит Мэри.
I'll never see Tom ever again.	Я больше никогда не увижу Тома.
I never ever disagree with Tom.	Я всегда соглашаюсь с Томом.
Tom has never ever won anything.	Том в жизни ничего не выигрывал.
Kathryn Schulz Don't regret regret	Кэтрин Шулц Не жалейте о сожалениях
My father has never, ever gone abroad.	Мой отец отродясь не был за границей.
I never thought I'd ever get married.	Вот уж не думал, что когда нибудь женюсь.
I never thought I'd ever get married.	Вот уж не думала, что когда нибудь выйду замуж.
Never ever do it like this again.	Никогда больше не делай этого вот так.
I never ever miss two. This is interesting.	Я никогда не пропускал две. Это интересно.
Remind me to never ever do that again.	Напомни мне, чтобы я никогда больше этого не делал.
I would never ever do something like that.	Я бы никогда в жизни ничего подобного не сделал.
Why should we do things that cannot be restored ever and we will definitely regret about!	Почему мы должны совершать необратимые поступки, о которых обязательно пожалеем?
And as the saying goes, when angry, you will make the best speech you will ever regret.	Как гласит пословица, когда человек зол, он может произнести лучшую в жизни речь, о которой всю оставшуюся жизнь он будет жалеть.
IM Yeah, but I can never find buttermilk, ever.	АМ Да, но я никак не могу найти пахту.
I had never in my life ever tasted candy.	Я никогда до тeх пор в жизни не пробовал конфеты.
I never want to see you here ever again!	Чтоб я тебя здесь больше не видел!
Christopher Columbus has never, ever needed a native check.	Христофор Колумб никогда в жизни не нуждался в проверке носителем языка.
Did Tom ever tell you why he never remarried?	Том вообще говорил тебе, почему он так больше и не женился?
I'll never ever forgive Tom for what he did.	Я никогда в жизни не прощу Тома за то, что он сделал.
I sort of wish it had never happened, but I don't regret that I did it.	Мне, вроде, хочется, чтобы этого никогда не было со мной, но я не жалею, что делал это.
You'll regret that!	Вы пожалеете об этом!
You'll regret that!	Ты пожалеешь об этом!
You'll regret that!	Ты об этом пожалеешь!
You'll regret that!	Вы об этом пожалеете!
We'll regret this.	Мы об этом пожалеем.
You'll regret it.	Ты об этом пожалеешь.
You'll regret it.	Вы об этом пожалеете.
I regret nothing.	Я ни о чём не жалею.
You'd regret it.	Ты бы пожалел об этом.
You'd regret it.	Вы бы пожалели об этом.
You'll regret this.	Ты об этом пожалеешь.
You'll regret this.	Вы об этом пожалеете.
I regret it.	Я сожалею об этом.

Показать эту страницу на русском языке