Translation of "never expected" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I never expected your support.
Я никогда не ожидал от тебя поддержки.
I never expected to be kidnapped.
Никогда не думал, что меня похитят.
I never expected this to happen.
Я никогда и не думал, что это произойдёт.
I never expected Tom to cry.
Вот уж не ожидал, что Том заплачет.
'Well, I never expected this of you!
Ну, уж этого я не ждал от тебя!
I never expected to see Tom again.
Я совершенно не ожидал встретить Тома опять.
I'd never expected to meet her in a place like that.
Никогда не предполагал встретить её в таком месте, как это.
I never expected to meet her in a place like that.
Я не ожидал встретить её в месте, подобном этому.
I never expected to meet her in a place like this.
Никогда не предполагал встретить её в таком месте, как это.
When economies collapse in ways never expected, they reach for true religion and hard cures.
Когда экономика разваливается самым непредсказуемым способом, они ищут истинную религию и жесткое лечение.
The rapid expansion of Alibaba threatens Western retailers who never expected to face a Chinese competitor.
Быстрое расширение компании розничной торговли Alibaba угрожает аналогичным западным компаниям, которые никогда не ожидали увидеть конкурента из Китая на своем рынке розничной торговли.
Expected accomplishments
Ожидаемые достижения
I'm expected.
Меня ждут.
Noone expected this.
Никто не ожидал этого.
I expected this.
Я ожидал этого.
Tom expected more.
Том ожидал большего.
We expected better.
Мы ожидали лучшего.
It was expected.
Это было ожидаемо.
I expected this.
Я этого ожидал.
Snow is expected.
Ожидается снег.
I expected worse.
Я ожидал худшего.
I expected more.
Я ожидал большего.
Another billion is expected.
а скоро тут будет 2 миллиарда.
(a) Under Expected accomplishments
а) в колонке Ожидаемые достижения
(d) Under Expected accomplishments
d) в колонке Ожидаемые достижения
I expected even more.'
Я ждал еще больше...
We expected better terms.
Мы ожидали лучших условий.
Good results are expected.
Ожидаются хорошие результаты.
It's what we expected.
Это то, чего мы ожидали.
No one expected this.
Этого никто не ожидал.
I should've expected it.
Мне следовало этого ожидать.
That's to be expected.
Этого следует ожидать.
That's what Tom expected.
Этого Том и ожидал.
Everything went as expected.
Всё прошло так, как мы и ожидали.
That should've been expected.
Этого следовало ожидать.
They expected to win.
Они думали, что победят.
They expected to win.
Они рассчитывали на победу.
No one expected much.
Никто ничего особенно не ждал.
No rain is expected.
Дождя не ожидается.
You should've expected us.
Тебе следовало ожидать нас.
Add a full stop at the end of expected accomplishment (c) and add the text of expected accomplishment (g) to expected accomplishment (c).
Поставить точку в конце текста описания ожидаемого достижения c) и добавить ожидаемое достижение g) к тексту описания ожидаемого достижения c).
'I expected it,' he said.
Я ждал этого, сказал он.
We expected you long ago.'
Мы так давно ждали.
Although businessmen initially expected growth.
Хотя бизнесмены изначально рассчитывали на рост.
This is to be expected.
Это ожидаемо.

 

Related searches : I Never Expected - Never-never - Never-never Land - Say Never Never - Never Say Never - Expected Life - Expected Duration - Expected Range - Expected Revenue - Expected Impact - Expected Loss - Expected Delivery