Translation of "new born" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

A new born naumuthe calf.
Новорожденный теленок наумут.
I was born in New York City.
Я родился в Нью Йорке.
Bruce Springsteen was born in New Jersey.
Брюс Спрингстин родился в Нью Джерси.
I think we are witnessing something new being born.
Я думаю, что мы наблюдаем за зарождением чего то совершенно нового.
Seeing a new born common dolphin, umbilicus still attached was wrenching.
Было очень мучительно видеть недавно родившегося дельфина, у которого еще не отпала пуповина.
I was born in Australia, but grew up in New Zealand.
Я родился в Австралии, но вырос в Новой Зеландии.
I was born in Australia, but grew up in New Zealand.
Я родилась в Австралии, но выросла в Новой Зеландии.
I was born in Australia, but I grew up in New Zealand.
Я родился в Австралии, но вырос в Новой Зеландии.
I was born in Australia, but I grew up in New Zealand.
Я родилась в Австралии, но выросла в Новой Зеландии.
I was born in Australia, but was brought up in New Zealand.
Я родился в Австралии, но меня воспитали в Новой Зеландии.
They had four children Menotti (born 1840), Rosita (born 1843), Teresita (born 1845), and Ricciotti (born 1847).
У них было четверо детей Менотти (1840), Розита (1843), Терезита (1845) и Риччиотти (1847).
In this sense, the relationship between native born and new Americans starts out cleaner.
В этом смысле, отношения между коренными и приезжими американцами намного проще.
For each chastised and born again Gekko as the Gekko in the new Wall Street is hundreds of meaner and greedier ones will be born.
На каждого наказанного и возродившегося Гекко как в новом Уолл стрит родятся сотни ещё более подлых и жадных Гекко.
So what's next? Where are we going to see borders change and new countries born?
Чего же ожидать? Где изменятся очертания границ и появятся новые страны?
I know families where new children were born, but also widows who never married again.
Я знаю семьи, где родились новые дети, но знаю и вдов, которые больше никогда не вышли замуж.
I'm iO Tillett Wright, and I'm an artist born and raised in New York City.
Я iO Тиллет Райт, художник. Я родилась и выросла в Нью Йорке.
Off beat China highlighted two recent horrible stories of piercing of new born baby girls.
Off beat China описывает два произошедших недавно чудовищных случая об истязании новорожденных девочек.
... A new democratic Russia was born during his time a free, open and peaceful country.
В декларации говорилось, что такое решение не противоречит интересам России.
Their first child Peter was born in May 1941, and their second child, Katherine ( Toni ), was born in Los Alamos, New Mexico, on December 7, 1944.
Их первый ребёнок, Питер ( Peter ), родился в мае 1941 года, а второй, Кэтрин Тони ( Katherine Toni ), 7 декабря 1944 года в Лос Аламосе (Нью Мексико).
Tom was born the year after Mary was born.
Том родился на год позже Мэри.
Occasionally, however, a slightly modified gene product proves adaptively advantageous, and a new protein is born.
Однако иногда немного измененный ген приспосабливается и рождается новый белок.
Video I'm iO Tillett Wright, and I'm an artist born and raised in New York City.
Видео Я iO Тиллет Райт, художник. Я родилась и выросла в Нью Йорке.
Born in Pakistan, Ali arrived in New York City to live freely as a gay man.
Родом из Пакистана и будучи гомосексуалистом, Али приехал в Нью Йорк, чтобы жить свободно.
Born at Boké.
Родился в Боке.
Born in 1937.
Родился в 1937 году.
A world, where each new born is implanted with a chip, which makes their existence completely subjugated.
Мире, где каждому родившемуся организму при рождении имплантируют чип, с которым он становится существом, находящимся под тотальным контролем.
The eldest son of Barbara and George H. W. Bush, he was born in New Haven, Connecticut.
Сын 41 го президента США Джорджа Г. У. Буша, также известен как Джордж Буш младший.
Sir Peter Robert Jackson (born 31 October 1961) is a New Zealand film director, producer and screenwriter.
Питер Джексон родился 31 октября 1961 года в городке Пекеруа Бэй в Новой Зеландии, в семье Уильяма и Джоан Джексон.
Mohandas and Kasturba had four more children, all sons Harilal, born in 1888 Manilal, born in 1892 Ramdas, born in 1897 and Devdas, born in 1900.
Впоследствии у супругов Ганди родилось четверо сыновей Харилал (1888 1949), Манилал (28 октября 1892 1956), Рамдас (1897 1969) и Девдас (1900 1957).
NEW YORK Late next month, a child will be born the 7th billion citizen of planet Earth. We will never know the circumstances into which he or she was born.
НЬЮ ЙОРК. В конце следующего месяца родится ребенок, который станет семимиллиардным гражданином планеты Земля.
NEW YORK Late next month, a child will be born the 7th billion citizen of planet Earth. We will never know the circumstances into which he or she was born.
В конце следующего месяца родится ребенок, который станет семимиллиардным гражданином планеты Земля. Мы никогда не узнаем обстоятельств, при которых он или она родится.
For those born afterward that absence was dismissed before they were born.
Для людей, родившихся после геноцид вошел в мир до их рождения.
Not all horses were born equal. A few were born to win.
Не все лошади были рождены равными. Некоторые были рождены для победы.
Factory farming was born.
Так родились птицефабрики.
They are born warriors!'
По породе воины.
A Born Again CAP
Заново рожденная политика CAP
Born 2 February 1930
Дата рождения 2 февраля 1930 года
Born in Colombo, 1931.
Родился в Коломбо в 1931 году.
Whites are born racist.
Белые рождены расистами.
Where was Tom born?
Где родился Том?
When were you born?
Когда Вы родились?
When were you born?
Когда ты родился?
When were you born?
Когда ты родилась?
When were you born?
Когда вы родились?
I wasn't born yesterday!
Я не вчера родился.

 

Related searches : New York Born - New Born Daughter - Were Born - Born Global - Born As - First Born - Born Again - Just Born - Born Deaf - I Born - Born A - Rich Born - Born Equal - Born Fruit