Translation of "newly formed company" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Company - translation :

Компания

Formed - translation :

сформированный

Newly - translation :

вновь

Newly formed company - translation :

Вновь созданная компания

Keywords : компания Компания компанию компанией гости сформировали сформировались союз создали создал назначенный избранный Недавно заново вновь

Examples (External sources, not reviewed)

The newly formed word was trademarked and the company was registered in August 1937 as the Toyota Motor Company.	Toyota Motor Co., Ltd. была основана в качестве самостоятельной компании в 1937 году.
A planet, newly formed, placidly revolves around its star.	Только что сформировавшаяся планета спокойно вращается вокруг своей звезды.
The company traces its origins to 1909, when the Sumitomo Group made an investment in Dunlop Japan, the newly formed Japanese subsidiary of the British company Dunlop Rubber.	В 1909 году Sumitomo вошла в капитал Dunlop Japan, японский филиал британской компании Dunlop.
In 1907, he helped arrange the merger of Royal Dutch Petroleum Company with Shell Transport and Trading Company Ltd. Gulbenkian emerged as a major shareholder of the newly formed company, Royal Dutch Shell.	в Iraq Petroleum Co. Ltd ее акции были поделены между Anglo Persian Oil Company (нынешняя British Petroleum), Royal Dutch Shell Group, Compagnie Francaise des Petroles и Near East Development Corporation.
The newly formed club joined the Grays District League Division.	Новый клуб присоединился к лиге дивизиона Grays District.
That company formed Spin Media LLC as a holding company.	Это компания, основала Spin Media LLC в качестве холдинговой компании.
Then we formed a spin off company.	Мы учредили компанию, которая в дальнейшем должна была отделиться от Interval Research .
On 18 December it was assigned to the newly formed Volkhov Front.	18 декабря передана во вновь образованный Волховский фронт.
Rugby is represented by newly formed Rugby League club Lillestrøm Lions RLK.	В норвежской Лиге регби выступает клуб Lions RLK.
In the newly formed government, he was general secretary of Internal Affairs.	В сформированном правительстве он занял пост генерального секретаря внутренних дел.
In November 1939 Kazandzhiksky district went to the newly formed Krasnovodskaya area.	В ноябре 1939 Казанджикский район отошёл к новообразованной Красноводской области.
Following feeDBack, Cameron joined House in 1985 in the newly formed Skin Yard.	После feeDBack Кэмерон и Хаус в 1985 году сыграли в недавно сформированной группе Skin Yard.
In 1853, Jackson became the county seat of newly formed Amador County, California.	В 1853 году Джексон стал окружным центром недавно образованного округа Амадор.
On March 13, 1844, Camden became part of the newly formed Camden County.	13 марта 1844 года, Камден стал частью вновь образованного одноименного округа.
With a newly formed Gob, they released How Far Shallow Takes You in 1999.	С вновь образованной Gob, они выпустили альбом How Far Shallow Takes You в 1999 году.
It was transferred to the newly formed China Expeditionary Army on September 23, 1939.	23 сентября 1939 года он был переподчинён свежесформированной Экспедиционной армии в Китае.
Use the Community of Democracies to strengthen both established and newly formed democratic governments.	опираясь на Сообщество демократии, укреплять как существующие, так и вновь сформированные демократические правительства
In 1923, Archer Daniels Linseed Company acquired Midland Linseed Products Company, and the Archer Daniels Midland Company was formed.	Информатор фильм о картельном сговоре, в котором участвовали высокопоставленные сотрудники Archer Daniels Midland Официальный сайт компании
Strong formed a partnership called the Eastman Dry Plate Company.	Strong) основал компанию Eastman Dry Plate Company.
Two years later, Knight formed his own music publishing company.	Два года спустя Найт основал своё собственное музыкальное издательство.
In 1966, she formed her own company Twyla Tharp Dance.	В 1966 году она создала собственную труппу Twyla Tharp Dance .
On January 14, 1929 the city became part of the newly formed Ivanovo Industrial Region.	14 января 1929 года город вошёл в состав новообразованной Ивановской Промышленной области.
He also conducted several investigations for the newly formed Railway Inspectorate in the early 1840s.	Он также провел несколько расследований для вновь образованной Железнодорожной инспекции в начале 1840 гг.
The company on their name card is a shell or a newly registered company or has other suspicious traits.	Компания, в которой он работает, является пустышкой , либо недавно зарегистрирована, либо имеет другие подозрительные признаки.
On October 1, 2007, the company moved back into their newly renovated offices.	1 октября 2007 года компания переехала обратно в отремонтированный офис.
A newly formed government of Mali asked for foreign military help to re take the north.	Тогда новое правительство Мали попросило иностранной военной помощи, чтобы вернуть себе север.
In 1936, Arzner became the first woman to join the newly formed Directors Guild of America.	В 1936 году Арзнер стала первой женщиной, присоединившейся к недавно образованной Гильдии режиссёров Америки.
1901 The present company, Eastman Kodak Company of New Jersey, was formed under the laws of that state.	18 июля 1930 года акции компании Eastman Kodak включены в состав индекса Dow Jones Industrial Average.
Ransom Olds left the company in 1904 because of a dispute and formed the REO Motor Car Company.	В период финансовых трудностей Рэнсом Олдс оставил компанию и основал другую, REO Motor Car Company.
The company began as an offshoot of the Agusta aviation company formed by Count Giovanni Agusta in 1923.	Образована 12 февраля 1945 года как ответвление авиационной компании Agusta, учрежденной в 1923 году графом (Giovanni Agusta).
In 1992 Reagan established the Ronald Reagan Freedom Award with the newly formed Ronald Reagan Presidential Foundation.	В 1992 Рейган учредил Медаль свободы Рональда Рейгана и президентский фонд Рональда Рейгана.
The company was formed in 1996 as a result of the merger of the French company Ecco and the Swiss company Adia Interim.	Компания была образована в 1996 году в результате слияния французской компании Ecco и швейцарской компании Adia Interim.
Boyer formed a company called Genetic Engineering Technology or GENENTEC was insulin.	Бойером, которая называлась Дженетик Инжениринг Текнолоджи или GENENTEC, был инсулин.
You lived for eight years in New York, where you formed your own dance company, the Gwen Rakotovao Company.	Прожила 8 лет в Нью Йорке, где создала свою собственную танцевальную компанию под названием Gwen Rakotovao Company.
In 1861 the province was unified with the rest of Italy in the newly formed Kingdom of Italy.	В 1861 году провинция была включена с другими территориями в новое Итальянское королевство.
Under the reorganization, Mercury Records was folded into the newly formed The Island Def Jam Music Group (IDJMG).	При реорганизации, Mercury Records были переименованы в недавно сформированную музыкальную группу The Island Def Jam Music Group .
Stills at one point approached Steve Winwood, who was already occupied with the newly formed group Blind Faith.	Какое то время Стилз хотел пригласить Стива Винвуда который тогда был занят в недавно созданной группе Blind Faith.
Beginning his military career as an infantry officer, he was commissioned in the newly formed Luftwaffe in 1935.	Военная карьера Херрманна началась в 1935 году в качестве офицера пехотного полка вермахта.
Two years later, responsibility for its maintenance has given to the newly formed Centre for Plant Biodiversity Research.	Два года спустя ответственность за содержание базы данных было передано незадолго до этого образованной организации Centre for Plant Biodiversity Research .
The holding company, Evergreen International Aviation, formed in 1979, wholly owns the airline.	Холдинговая компания Evergreen International Aviation, образованная в 1979 году, полностью владеет авиакомпанией.
In the beginning of 2006, Marks formed a new company called Acclaim Games.	В начале 2006 Маркс создает новую компанию, назвав ее Acclaim Games.
In March 2011, the company formed a video game division named TWC Games.	В марте 2011 года компания создала подразделение видеоигр, под названием TWC Games .
In 1935, he was invited to join the faculty of the newly formed Institute for Advanced Study in Princeton.	Преподавал сначала в Нью йоркском университете, c 1935 года в Институте перспективных исследований в Принстоне.
Their right to participate in the Persian Gulf Cup was given to a newly formed team called Pas Hamedan.	Их право на участие в Кубке Персидского залива было дано вновь образованной команды под названием Pas Хамадан .
The British granted control over the newly formed states of Iraq and Transjordan to his sons Faisal and Abdullah.	Британцы предоставили контроль над вновь образованными государствами (Ирак и Трансиордания) его сыновьям Фейсалу и Абдуллаху.

Показать эту страницу на русском языке