Translation of "running headline" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Headline - translation : Running - translation : Running headline - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Headline | Шапка |
| Headline | Шапка |
| A headline? | Заголовок? |
| Headline background color | Цвет фона заголовков |
| Headline text color | Цвет текста заголовков |
| The headline was | Заголовок был |
| And the headline? | И под какой шапкой ? |
| I'm gonna headline... | Я буду выступать... |
| Splashed across the headline. | Большими буквами на всю полосу. |
| Headline in South Africa | Заголовки в Южной Африке гласили |
| How's the headline, kid? | Как тебе заголовки, парень? |
| I love the Wired headline | Мне нравится заголовок в журнале 'The Wired' |
| Just give me the headline. | Просто заглавная строка. чем короткие списки, лучше вообще без списков. |
| This is a real headline. | Вот реальный заголовок |
| Yeah, I read a headline. | Ага, видел заголовки. |
| This can be your headline. | Это может стать твоим главным номером. |
| I'm gonna headline my own... | Буду выступать с собственной... |
| The font for the greeter headline. | Шрифт заголовка окна приглашения. |
| Return pictures with the IPTC headline | Снимки с IPTC шапкой |
| The headline? You Love Your iPhone. | Она называется Вы любите ваш iPhone. |
| You're just a headline to me. | Ты для меня просто заголовок на главной странице. |
| What'll we use for a headline? | Какой заголовок поставить? |
| Every time there's a headline case. | Каждый раз, как появляются заголовки в газетах. |
| I'm gonna headline my own tour! | Мое собственное турне! |
| Just give me the headline over here. | чем короткие списки, лучше вообще без списков. Просто заглавная строка. |
| We've reached a deadline A press headline | Мы у последней черты, Заголовки газет несут |
| This will call for a headline change. | Это приведёт к изменению заголовка. |
| Why hasn't the Inquirer a threecolumn headline? | передовица в три колонки, а в Инквайере ? |
| Shoot it through. What's the headline, Chief? | Какой заголовок? |
| Most major Chinese papers ran Chu s photo on the front page, with Beijing Business Today running a cautionary headline Don t Mistake the Visiting American Ministers as Relatives! | Многие крупные китайские газеты напечатали на первой полосе фотографию Чу, а газета Beijing Business Today вышла с предостерегающим заголовком Не спутайте приезжих американских министров с жителями Китая! |
| The headline numbers do not look so bad. | Показатели, приводящиеся в начале данного прогноза, не выглядят такими уж плохими. |
| Rachel Pike The science behind a climate headline | Рэйчл Пайк Какие научные достижения стоят за заголовками о климате |
| A cloud over the cloud, was the headline. | Она называлась Туча за тучей . |
| Here's the headline proof on the Allenbury yarn. | Вот заголовок к статье про Алленбери. |
| That has not been the case for a long time, and still is not the case with headline inflation running at 2.2 in the eurozone and 1.5 in the US. | На протяжении длительного времени это было неправильно и до сих пор остается таковым, при общем уровне инфляции, составляющем 2,2 в еврозоне, и 1,5 в США. |
| Every TV news show and front page headline in the world ran the same headline New Mexican President inaugurated in chaos and fisticuffs. | Каждый выпуск теленовостей и каждая газетная передовица во всем мире кричали об одном Новый президент Мексики вступил в должность в обстановке хаоса и потасовок . |
| Hey TIMEWorld, good roundup, but not a good headline. | Эй TIMEWorld, красивое содержание, но оглавление нет. |
| Behind that headline are millions of stories and statistics. | Это громкий заголовок, но за ним миллионы историй и статистика. |
| Daily Mirror runs headline The Filth And The Fury! . | The following day the Daily Mirror runs the headline THE FILTH AND THE FURY! . |
| And that became the headline of a Fortune article. | И это стало заголовком статьи в журнале. |
| It brings to mind a headline I saw recently | Вспомнился недавний заголовок в газете |
| Now, it's not just a funny headline it's innovative. | Послушайте, это не просто забавные заголовки. Это инновация. |
| Keep running, keep running! | Беги, беги! |
| Now, headline writers had a field day with our studies. | Наше исследование оказалось большим подарком для журналистов. |
| I think the headline in The New York Times was, | Помнится, Нью Йорк Таймс вынес в заголовок |
Related searches : Headline Rate - Headline Figure - Headline Cpi - Headline Numbers - Headline Results - Headline Price - Newspaper Headline - Headline Deficit - Headline Budget - Headline Profit - Headline Text - Headline Event - Headline Summary
