Translation of "no care" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Care - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| No all powerful care | Всесильного ухода нет |
| No one will care. | Никому не будет до этого дела. |
| No one seems to care. | Кажется, всем плевать. |
| No one seems to care. | Похоже, никому нет до этого дела. |
| I can no longer take care of myself. | Я больше не могу о себе заботиться. |
| These migrants exist with no job security, no long term housing, and no health care | Эти мигранты существуют, не имея никаких гарантий трудоустройства, никакого постоянного жилья и никакой возможности воспользоваться услугами медицины |
| If you do not care, there is no humanity in you... | Если вам наплевать, то вы просто бесчеловечны... |
| 'No, I really don't care,' said Levin, unable to restrain a smile. | Нет, мне все равно, не в силах удерживать улыбки, говорил Левин. |
| There is also no clear plan to slow the growth of health care costs. | Отсутствует также четкий план по замедлению роста затрат на медицинское обслуживание. |
| 'You see no sense in it because you don't care at all about me. | Для тебя это не имеет смысла, потому что до меня тебе никакого дела нет. |
| When incontinence has set in, and they can no longer take care of themselves. | Когда они перестают контролировать свое физическое состояние, они больше не могут заботиться о себе сами. |
| plurlife There are, of course, many other problems that no one is taking care of. | plurlife Есть, конечно, много других проблем, которыми никто не занимается. |
| While my parents had been entrusted with her care, she had no family or relatives. | Когда моему отцу поручили заботиться о ней, у нее не было других родственников. |
| Health Care | Здравоохранение |
| Take care. | Позаботьтесь о себе. |
| We care. | Нам не всё равно. |
| And if you don't care, why should I care?' | А если тебе всё равно, почему мне не должно быть всё равно? |
| No...Someone, to whom none can object, took care of that event, God passed over there. | Кто то, кому никто не может возразить, позаботился об этом событии. Здесь прошел Бог . |
| That is why health care policymakers should embrace a simple adage no health without mental health. | Это является мотивом, почему органы здравоохранения должны принять простую поговорку нет здоровья без психического здоровья . |
| health care,medicine | health care,medicine |
| Consider health care. | Рассмотрим здравоохранение. Насколько я осведомлена, конечная цель заключается не столько в значительно более совершенной системе здравоохранения, а таком здоровом населении, чтобы оно едва нуждалось в услугах здравоохранения. |
| 'I don't care.' | Мне все равно. |
| Consider health care. | Рассмотрим здравоохранение. |
| I don't care. | Мне всё равно. |
| I don't care. | Мне все равно. |
| I don't care. | Меня не колышет. |
| Don't you care? | Тебе всё равно? |
| Don't you care? | Вам всё равно? |
| Like I care! | Можно подумать, мне есть до этого дело! |
| Like I care! | Можно подумать, меня это волнует! |
| Like I care! | Как будто мне есть до этого дело! |
| Doesn't anyone care? | Неужели всем всё равно? |
| Doesn't anyone care? | Неужели всем наплевать? |
| Tom didn't care. | Тому было всё равно. |
| Tom doesn't care. | Тому всё равно. |
| Tom doesn't care. | Тому безразлично. |
| Tom would care. | Тому было бы не всё равно. |
| Tom would care. | Для Тома это было бы важным. |
| We don't care. | Нам всё равно. |
| We wouldn't care. | Нам было бы всё равно. |
| They don't care. | Им всё равно. |
| Did anyone care? | Кого нибудь это волновало? |
| Did anyone care? | Кого нибудь это заботило? |
| Do you care? | Для тебя это важно? |
| Do you care? | Тебя это колышет? |
Related searches : No Special Care - No. - No - No And No - A No-no - Appropriate Care - Care Staff - Human Care - Care Order - Extended Care - Surgical Care - Neonatal Care - Preventative Care