Translation of "no special care" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Care - translation : No special care - translation : Special - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Take special care of those slippers. | Осторожней с красными башмаками. |
| No all powerful care | Всесильного ухода нет |
| No one will care. | Никому не будет до этого дела. |
| The new caption says, You deserve special care. | Теперь под картинкой написано Вы заслуживаете особой заботы . |
| Special care should be taken on this point. | Особое внимание стоит обратить на этот момент. |
| No one seems to care. | Кажется, всем плевать. |
| No one seems to care. | Похоже, никому нет до этого дела. |
| No medical care was provided. | No medical care was provided. |
| Health care service has a special place and plays a special role in the system of health care protection, providing health care services of standard quality and equal substance to citizens. | Услуги в области здравоохранения занимают особое место и играют особую роль в системе здравоохранения и характеризуются стандартным качеством и равной доступностью для всех граждан. |
| No special comments. | Никаких конкретных замечаний. |
| No Special Type | Часть речи не определена |
| Special school for children deprived of parental care, Samtredia (Georgia). | Спецшкола для детей, лишенных заботы родителей, Самтредиа (Грузия). |
| Primary health care, maternal and child health care, family planning and immunization programmes had received special attention. | Программы в области обеспечения первичной медико санитарной помощи, охраны материнства и медицинского обслуживания детей, планирования размеров семьи и иммунизации рассматриваются как имеющие особое значение. |
| There is no health care activity. | Медицинские учреждения не работают. |
| No, I don't care for any. | Нет, мне не надо. |
| No, we don't care about her. | Нет, она нас не интересует, нам нужен он. |
| Care for one? No, thank you. | Нет, спасибо. |
| Do you care? No, let them. | Тебя это волнует? |
| Health care is only partially paid for directly by the beneficiary, in particular for special aspects of care. | Медицинская помощь лишь частично оплачивается непосредственно бенефициарием, в частности, в случае оказания специальных медицинских услуг. |
| Special counselling, health care and education are part of the programme. | Программой предусмотрены специальные консультации, мероприятия по охране здоровья и образованию. |
| I'm no one special. | Я никакой не особенный. |
| SPECIAL RESOLUTION No. 1 | СПЕЦИАЛЬНАЯ РЕЗОЛЮЦИЯ 1 |
| No special needs schools. | Никаких специальных школ. |
| There's no special tonight. | Сегодня ночью никаких скидок. |
| No friend will care about his friend. | и (даже) не спросит близкий родственник близкого (так как каждый будет занят своими делами) |
| No friend will care about his friend. | и не спросит друг о друге |
| No friend will care about his friend. | родственник не станет расспрашивать родственника, |
| No friend will care about his friend. | и родич не будет спрашивать своего родича о делах, поскольку каждый будет занят только собой. |
| No friend will care about his friend. | и родич не станет расспрашивать своего родича, |
| No friend will care about his friend. | Когда о своем друге друг не спросит, |
| No friend will care about his friend. | Когда задушевный друг не спросит задушевного друга, |
| No, I don't care about Bert an... | Нет, я не заботятся о Берт... |
| You take care of yourself. Harry, no! | Пази се. |
| No, darling, I don't care for any. | Нет, дорогой, не хочу. |
| No, I'll take care of him myself. | Нет, я сам им займусь. |
| No. I don't care about their calf. | Нет, меня не волнует их телёнок. |
| The Soroka Hospital also runs a special mobile eye care (ophthalmology) unit. | Больница Сорока также имеет специальную мобильную бригаду по лечению глазных заболеваний (бригаду офтальмологов). |
| This is why special care was given to the Issue of hygiene. | Вот почему особое внимание было уделено вопросам гигиены. |
| I have no special skill. | У меня нет никакой квалификации. |
| No special celebration is planned. | Особого празднования не планируется. |
| We have no special plans. | У нас нет каких то особенных планов. |
| NO. OF SPECIAL HARDSHIP CASES | КОЛИЧЕСТВО ОСОБО НУЖДАЮЩИХСЯ ЛИЦ |
| I can no longer take care of myself. | Я больше не могу о себе заботиться. |
| II didn't care enough, I had no willpower. | Я недостаточно сильно этого хотел, у меня нет силы воли. |
| No. Come invite you, what do you care? | Номер Приходите приглашаю вас, что вы заботитесь? |
Related searches : Special Care - No Special - No Care - Special Care Home - Need Special Care - Needs Special Care - Special Care Nursery - Take Special Care - Special Care Unit - With Special Care - Require Special Care - Special Care Allowance - No Special Conditions - No Special Requirements
