Translation of "no fault detected" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Detected - translation : Fault - translation : No fault detected - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We detected a great fault in the system. | Мы обнаружили большую ошибку в системе. |
| No devices detected... | Нет подключенных устройств |
| No Audio CD detected | Audio CD не обнаружен |
| No LaTeX errors detected. | Ошибок LaTeX не обнаружено. |
| No inconsistencies were detected | Противоречий не найдено |
| No significant contamination was detected. | Какого либо серьезного загрязнения выявлено не было. |
| No problems have been detected. | Никаких проблем не предвидится. |
| And no environmental damage has been detected. | И не было обнаружено никакого вреда для окружающей среды. |
| No, it's our fault. | Что вы, это была наша вина. |
| No, it's my fault. | Нет, я сам виноват. |
| It's no one's fault. | Здесь нет ничьей вины. Ты слишком хорош для нее. |
| There is no fault in the blind, and there is no fault in the lame, and there is no fault in the sick. | Нет вины греха на слепом, и нет вины на хромом, и нет вины на больном (если он не выйдет на путь Аллаха вместе с верующими). |
| There is no fault in the blind, and there is no fault in the lame, and there is no fault in the sick. | Нет стеснения для слепого, и нет стеснения для хромого, и нет стеснения для больного. |
| There is no fault in the blind, and there is no fault in the lame, and there is no fault in the sick. | Аллах перечислил причины, в связи с которыми мусульманин может остаться дома и не участвовать в джихаде. Это слепота, хромота или другая болезнь, которая не позволяет человеку участвовать в джихаде. |
| There is no fault in the blind, and there is no fault in the lame, and there is no fault in the sick. | Нет греха на слепом, и нет греха на хромом, и нет греха на больном. |
| There is no fault in the blind, and there is no fault in the lame, and there is no fault in the sick. | Нет греха на слепом, если он не участвует в сражении против неверных, также нет упрёка на хромом или больном, поскольку они не в состоянии сражаться. |
| There is no fault in the blind, and there is no fault in the lame, and there is no fault in the sick. | Нет упрека ни слепому, ни хромому, ни больному за неучастие в походе . |
| There is no fault in the blind, and there is no fault in the lame, and there is no fault in the sick. | Ни на слепом, ни на хромом, ни на больном Вины не будет, (коль на войну он не пойдет) . |
| It was no one's fault. | Никто не был в этом виноват. |
| This is no one's fault. | В этом нет ничьей вины. |
| California's a No Fault state. | В Калифорнии не надо доказывать вину. |
| No, it's mostly my fault. | Нет, это моя ошибка. |
| No, it was my fault. | Нет, я во всем виноват. |
| There's no one at fault. | Ничего не поделаешь. |
| No, it wasn't her fault. | Да, в этом не ее вина. |
| No problems detected, your system is ready to use. | Проблем не обнаружено, ваша система готова к использованию. |
| No, I told you there's no fault here! | Да нет! Я же вам говорила, что здесь нет никакой аварии! |
| That is no fault of Jack's. | Это не вина Джека. |
| That is no fault of Tom's. | Это не Том виноват. |
| That is no fault of Tom's. | Это не Тома вина. |
| It It was no one's fault. | Это...в этом никто не виноват. |
| No, it was my own fault. | Извините. Нет, это моя вина. |
| Detected | Определено |
| I'm sure that's no fault of yours. | Я уверен, что в этом нет твоей вины. |
| I'm sure that's no fault of yours. | Я уверен, что в этом нет вашей вины. |
| No, it's my fault, it's my mistake. | Нет, это по моей вине, изза моей ошибки. |
| It's not his fault, that man. No. | Это не его ошибка. |
| No, Irene, the fault is not yours. | Виновато общество, допустившее столько ужасов. |
| none detected | ничего не обнаружено |
| Detected devices | Имя поисковика |
| Conflict Detected | Обнаружен конфликт |
| Detected Values | Обнаруженные значения |
| No. I wasn't, and it isn't my fault. | Но мисс Франсис, не скалилась я, я тут не при чем. |
| Illegal Imports Detected | d) Выявленные случаи незаконного импорта |
| Ambiguous shortcut detected | Конфликт действийhome page |
Related searches : Fault Detected - Detected Fault - No Fault - No Device Detected - No Change Detected - Have No Fault - No-fault Compensation - Has No Fault - For No Fault - Through No Fault - No Fault Found - No-fault Insurance - No Fault Liability
